Examples of using Program consists in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The program consists of three phases.
ESL- English as a Second Language This program consists of 8 levels of English knowledge.
ESL- English as a Second Language Na ten program składa się 8 poziomów zaawansowania języka angielskiego.The program consists of three modules.
Program składa się z trzech modułów.The main window of the program consists of several parts.
Okno programu składa się z kilku części.The program consists of three main modules- Layout Editor,….
Program składa się z trzech głównych modułów- Layout….A typical symphony concert program consists of an overture, a concerto, and a symphony.
The program consists of e-learning modules which are completed at the corresponding national companies as well as one week at our head office in Zurich and our global logistics center in Embrach.
Program obejmuje moduły e-learningowe, które są realizowane w firmach krajowych, a także tygodniowy moduł realizowany w naszej siedzibie głównej w Zurychu i w globalnym centrum logistycznym w Embrach.BOSCH company's brake systems program consists of over 10300 assortment items. BRAKE SYSTEMS.
The program consists of twelve half-courses spread over three years which would be called Program se sastoji od dvanaest polu-tečajeva raspoređenih tijekom tri godine koji bi se nazvali.
The program consists of twelve half-courses spread over three years which would be called Answer: This Affiliate Program consists of a series of amenities available only to its members.
Odpowiedź: To program polegający na serii udogodnień dostępnych tylko dla jego członków.The program consists of regular lectures, exhibitions, workshops, games, sporting events and other entertainment content.
Program składa się z wykładów, wystaw, warsztatów, gier, zawodów sportowych i innych atrakcji rozrywkowych.To“internationalize” a program consists of modifying it so that it can be translated localized.
Internacjonalizacja" programu polega na jego modyfikacji tak, aby można go było przetłumaczyć zlokalizować.The program consists of software that has been develeoped for a specific type of trading style, not everyone trades the same.
Program składa się z oprogramowania, które zostało develeoped dla określonego rodzaju styl handlu, nie każdy handluje ten sam.The pilot program consists of one man and one car.
Program obejmuje jednego człowieka i jeden samochód.The program consists of sacred repertoire from Mozart to Poulenc.
Program składa się z święte repertuar od Mozarta do Poulenc.The educational program consists of workshops, classes, and seminars for people of all ages.
Na program edukacyjny składają się warsztaty, kursy i seminaria dla osób ze wszystkich grup wiekowych.The program consists of weather maps, news, and discussion.
Ramówka składa się z wiadomości lokalnych, pogody, debat i programów publicystycznych.The program consists of a service….
Program składa się z serwisu i konsoli….The flight program consists ofLooping, Rolls, Immelman, extremehigh-speed low level flyingetc.
Program lotu składa się z pętli, beczek, manewrów Immelmana, niskich przelotów etc.The program consists of an address book, task and project management system, online scheduler,….
Program składa się z układu książki adresowej, zadań i zarządzania projektem, harmonogram Internecie.To“localize” a program consists of translating the original messages(frequently in English) to another language.
Lokalizacja" programu składa się z tłumaczenia wiadomości oryginalnych(często w języku angielskim) na inny język.The program consists of three thematic modules, covering key issues in day-to-day management and improvement of tasks.
Program składa się z trzech modułów tematycznych, obejmujących zagadnienia kluczowe w bieżącym zarządzaniu i doskonaleniu realizacji zadań.The program consists of live sports broadcasts, including football and golf tournaments Bundesligy, movies, documents and music concerts.
Program składa się z transmisji sportowych na żywo, w tym turniejów piłkarskich i golf Bundesligy, filmów, dokumenty i koncerty.To date the TEN-T program consists of 30 priority projects as defined by the High Level Group on TEN-T chaired by Karel van Miert.
Aktualnie program TEN-T składa się z 30 projektów priorytetowych określonych przez grupę wysokiego szczebla ds. TEN-T pod przewodnictwem Karela van Mierta.Another part of the program consists of practical workshops in creating individual strategies for selected territorial units or local groups.
Częścią programu był również moduł praktyczny składający się z zajęć warsztatowych z opracowywania własnych strategii dla wybranych jednostek terytorialnych lub grup lokalnych.The July Program consists of 18 hours of intensive English classes in the mornings plus two afternoons each week of sightseeing with our instructors.
Program, ktory oferujemy w lipcu składa się z 18 godzin intensywnych zajęć w języku angielskim, odbywajacych The program consists of lectures, meetings with authors, book promotions, conferences and seminars, summer programs, showings of documentary and feature films, concerts and exhibitions.
Na nasz program składają się: wykłady, spotkania autorskie, promocje książek, konferencje i seminaria, programy letnie, pokazy filmowe(zarówno dokumentalne, jak i fabularne), koncerty oraz wystawy.Cochlear implant program consists of diagnostic and surgical parts and postoperative care that comprise cochlear implant fitting and rehabilitation treatment of speech and language.
Program implantów ślimakowych składa się z części diagnostycznej, chirurgicznej i opieki pooperacyjnej, obejmującej ustawienie systemu implantu ślimakowego i działania rehabilitacyjne w odniesieniu do rozwoju mowy i języka.The program consists of modules and aims to increase the participating companies, accelerate the development of cost-effective innovation processes, and support in achieving market success through new products and services.
Program składa się z modułów i ma na celu wzrost biorących w nim udział firm, przyspieszenie rozwoju efektywnych kosztowo procesów innowacji, a także wsparcie w osiągnięciu sukcesu rynkowego przez nowe produkty i usługi.The program consists of a series of interactive exercises created based on the latest psychological knowledge and using cognitive-behavioural techniques that are often employed in online psychological interventions.
Na program składa się szereg interaktywnych ćwiczeń, które powstały w oparciu o najnowszą wiedzę psychologiczną i z wykorzystaniem technik poznawczo-behawioralnych, które często stosowane są w psychologicznych interwencjach internetowych.
