What is the translation of " PROGRAM CONTAINS " in Polish?

• program zawiera

Examples of using Program contains in English and their translations into Polish

Program contains standards for wheeled vehicles.
Program zawiera normy dla pojazdów kołowych.

Warning: this program contains grap and requires a joystick.
Ostrzeżenie: ten program zawiera graficzną nagość i wymaga dżojstika.

The program contains everything you need to edit.
Program zawiera wszystko, czego potrzebujesz, aby….

In other word this program contains of two dictionaries, English-Armenian and Armenian-English.
Innymi słowy ten program zawiera dwa słowniki, angielski-ormiański i ormiański-angielski.

This program contains subject matter and language that may be disturbing to some viewers.
Ten program zawiera/treści i język,/które mogą przeszkadzać/niektórym widzom.

There's enough capacity for my program, isn't there? And my program contains over 50 million gigaquads of data, which, I don't have to tell you, is considerably more than the most highly-developed humanoid brains.
Wystarcza pojemność dla mojego programu, a mój program zawiera ponad 50 milionów gigaquads danych, to więcej niż u przeciętnego wysoce rozwiniętego humanoida.

This program contains material that parents may find unsuitable for younger children.
Ten program zawiera materiały, które rodzice mogą uznać za nieodpowiednie dla młodszych dzieci.

Open source(Visual C++ 2005) the program contains a CSV-interface, which allows you to even edit data with an external application for instance, Excel.
Open source(Visual C++ 2005) program zawiera interfejs CSV, który umożliwia nawet edycję danych za pomocą zewnętrznej aplikacji np. Excel.

This program contains a sophisticated diagnostic matrix specifically created for the Emergency medical System.
Program zawiera zaawansowaną matrycę diagnostyczna. Specjalnie dla holoprogramu medycznego.

Protection after malware infection: The program contains an effective surveillance system to monitor removable devices, monitoring usb dvice and system files, give notice if file transfer from usb to pc or from pc to usb, and asked if you want to allow the movement.
Ochrona po infekcji złośliwym oprogramowaniem: Program zawiera skuteczny system nadzoru do monitorowania urządzeń wymiennych, monitorowania usb DVICE i plików systemowych, zawiadamiania, jeśli transfer plików z USB do komputera PC lub z komputera do urządzenia USB, i zapytał, czy chcesz zezwolić na ruch.

This program contains some material that many parents would find unsuitable for children under 14 years of age.
Ten program zawiera treści, które wielu rodziców uznałoby za nieodpowiednie dla dzieci poniżej 14 lat.

Moreover, the program contains a number of original merits, which should definitely be noted.
Co więcej, program zawiera szereg oryginalnych zalet, które zdecydowanie należy odnotować.

This program contains some material that many parents would find unsuitable for children under 14 years of age.
Ten program zawiera materiały, które wielu rodziców może uznać za nieodpowiednie dla dzieci poniżej 14 roku życia.

Each program contains a number of core courses, but apart from them students can choose between elective courses.
Każdy program zawiera szereg kursów podstawowych, ale oprócz nich studenci mogą wybierać spośród zajęć fakultatywnych.

The program contains over fifty natural sounds and music- each one selected for it's ability to help focus your thoughts….
Program zawiera ponad pięćdziesiąt naturalne dźwięki i muzykę- każdy wybrany dla jego zdolności, aby pomóc skupić….

The program contains premiums, deductibles and coinsurance, which the covered individual must pay out-of-pocket.
Program zawiera składki ubezpieczeniowe, odliczenia i koasekuracji, które osoba objęta planem musi zapłacić z własnej kieszeni.

The program contains a series of 3,000 pre-selected common words along with about four thousand technical terms for you to learn.
Program zawiera serię 3000 wstępnie wybranych wspólnych słów wraz z około czterema tysiącami terminów technicznych, których możesz się nauczyć.

The program contains 4 different levels and every player is part of one of the levels, depending on the amount of Diamonds bought within a 30-days period.
Program składa się z 4 różnych poziomów i każdy gracz znajdzie siebie na jednym z poziomów, w zależności od ilości zakupionych Diamentów w ciągu 30-dniowego okresu.

In particular, when a program contains multiple parts which function at arm's length from one another, failing to consider how changes to one part affect the others may introduce bugs.
W szczególności, jeśli program zawiera kilka elementów które są niezależne i mają równe prawa(z ang."arm's length principle"), nieuwzględnienie sposobu w jaki zmiany jednej części programu wpływają na inne może powodować powstanie błędów.

Broadcast program contained, domestic and foreign.
Transmitowany program zawierał, krajowych i zagranicznych.

Its electoral program contained corporatist elements.
Jej program zawierał elementy nacjonalistyczne.

Programs containing command software enable hardware engineering and system operations to function much easier together.
Programy zawierające oprogramowanie sterujące pozwalają na łatwiejsze współdziałanie inżynierii sprzętowej i operacji systemowych.

This character of God as a huge natural program contained inside of self-learning and thinking counter-matter is explained in more details on the separate web page about god.
Ów charakter Boga jako ogromnego programu zawartego w samouczącej się i myślącej przeciw-materii wyjaśnione jest bardziej szczegółowo na odrębnej stronie god_pl.

So practically whatever happens in our computer after we hit any selected key, it always depend on a program contained in the computer's memory.
Std praktycznie cokolwiek dzieje si w naszym komputerze po tym jak uderzymy w nim na wybrany klawisz, zaley to zawsze od odpowiedniego programu zawartego w pamici tego komputera.

Moreover, the programs contain a database with a variety of structural systems which can be quickly created after defining the corresponding parameters.
Co więcej, programy zawierają bazy danych z różnymi układami konstrukcyjnymi, które można szybko utworzyć po zdefiniowaniu odpowiednich parametrów.

In general, these programs contain a thalassotherapy sport and physical balance large enough and can guide progressive training each day depending on the capabilities of each patient without cardiac risk.
Ogólnie te programy zawierają sport talasoterapii i fizycznej równowagi wystarczająco duże i poprowadzi progresywny trening każdego dnia w zależności od możliwości każdego pacjenta bez serca ryzyko.

But now we learn that karma is a natural program, very similar to programs contained in our own computer.
Teraz jednak karmę poznajemy jako naturalny program bardzo podobny do programów zawartych w naszym włąsnym komputerze.

Hence, what currently the Christian religion calls the"Holy Ghost", as well as"human souls", are actually kinds of self-aware programs contained in this"virtual world.
Std to co religia chrzecijaska nazywa"Duchem witym", a take"ludzkie dusze", faktycznie s rodzajami samowiadomych programw zawartych w owym"wiecie wirtualnym.

In turn when we"think", in fact our process of thinking boils down to running appropriate natural programs contained in the software soul.
Kiedy zaś"myślimy", faktycznie nasz proces myślenia polega na uruchamianiu odpowiednich programów zawartych właśnie w softwarowej duszy.

For educational reasons, the program contained descriptions of operation of some viruses(including demonstrations of their graphical and sound effects) and, from the 3.99 version, a lexicon of the viruses popular in Poland.
W celach edukacyjnych program zawierał opisy działania niektórych wirusów(w tym demonstracje ich graficznych i dźwiękowych efektów), a od wersji 3.99 leksykon spotykanych w Polsce wirusów.

How to use "program contains" in an English sentence

This program contains 32 helpful algebra functions.

This certification program contains 23 video courses.

This 4-week program contains three 30-minute workouts.

Our delivery program contains different blasting medias.

The client program contains a user interface.

The culinary arts program contains seven spaces.

This program contains the professional input function.

Description: This program contains no taught component.

The Tai Chi program contains three segments.

The program contains eight videos in total.

How to use "program zawiera" in a Polish sentence

Dobry program zawiera konkretne propozycje, a nie wiele scenariuszy opartych o prognozy.

Plus-Ultra hart Hotel CHART - Pomimo że program zawiera bogaty pakiet funkcji charakteryzuje się łatwością obsługi.

Program zawiera elementy zróżnicowania treningowego, stopniowania poziomu intensywności treningu ale wymaga regularności.

Opracowany przez ekspertów Stowarzyszenia program zawiera kompendium wiedzy dotyczącej przeglądów regałów w magazynie.

Program zawiera własny generator klucza, taki sam jak ten, którym posłużył się producent.

Stanowisko wyposażone w ten program zawiera specjalną lancę do nanoszenia piany.

Oprócz wielkiego wyboru kartonów na prezenty i pudełek składanych, nowy program zawiera również ekskluzywny wybór koszyków, toreb, skrzynek drewnianych, artykułów dekoracyjnych i reklamówek.

Zestawy ćwiczeń mają za zadanie doprowadzenie aparatu mowy dziecka do takiej.Program zawiera ćwiczenia przeznaczone dla dzieci (uczni klas młodszych) z trudnościami w czytaniu i pisaniu.

Program zawiera takie zagadnienia jak obrona przed atakami hybrydowymi (kampanie dezinformacyjne, ataki hakerów i bezpieczeństwo energetyczne), współpracę operacyjną (np.

Program zawiera też specjalny system punktujący osoby najczęściej pomagające.