What is the translation of " PROMOTING THE DEVELOPMENT " in Polish?

• wspieranie rozwoju
• promowanie rozwoju
• promując rozwój
• promujące rozwój
• promowaniu rozwoju
• wspieraniem rozwoju
• wspieraniu rozwoju
• wspierania rozwoju
• propagowanie rozwoju

Examples of using Promoting the development in English and their translations into Polish

Promoting the development of microfinance for training projects;
Popierać rozwój mikrofinansowania projektów szkoleń;

Initiator and author of numerous activities promoting the development of Katowice and Silesian Voivodeship.
Inicjator i autor wielu działań promujących rozwój Katowic i województwa śląskiego.

Promoting the development and implementation of national strategies;
Promocji opracowywania i realizacji strategii krajowych;

Encourage the abilities of each individual, promoting the development of expressive verbal and bodily capacities.
Rozwijać indywidualne postawy, promując rozwój zdolności ekspresywnych, słownych i fizycznych.

Promoting the development and harmonisation of risk assessment methodologies.
Promowanie rozwoju i harmonizacji metod oceny ryzyka.

Ningbo: beilun district planning six"innovative actions" promoting the development of mold indus… Apr 29, 2016.
Ningbo: beilun dzielnicy planowania sześć"innowacyjne działania" wspieranie rozwoju podstawy for… Apr 29, 2016.

Promoting the development of statistical tools, methods and indicators.
Wspieranie rozwoju instrumentów, metod i wskaźników statystycznych.

In 2010, he founded the CEED Institute, a think-tank promoting the development of Central and Eastern Europe region.
W 2010 powołał do życia CEED Institute, inkubator myśli i rozwoju promujący kraje Europy Środkowo-Wschodniej.

Promoting the development of statistical tools, methods and indicators.
Wspieranie rozwoju instrumentów i metod statystycznych oraz wskaźników.

A powerful pre-workout formula increases the production of carnosine in the body, promoting the development of a specific musculature.
Potężna formuła przedtreningowa zwiększa produkcję karnozyny w organizmie, promując rozwój konkretnej muskulatury.

Promoting the development of national statistics and the improvement of their comparability.
Promocji rozwoju statystyk krajowych oraz poprawy stopnia ich porównywalności.

Previous: Ningbo: beilun district planning six"innovative actions" promoting the development of mold industry intellectual property innovation base.
Para: Ningbo: beilun dzielnicy planowania sześć"innowacyjne działania" wspieranie rozwoju podstawy formy własności intelektualnej przemysł innowacji.

Promoting the development of regional networks of companies in technology-oriented sectors.
Wsparcie rozwoju regionalnych sieci przedsiębiorstw w sektorach opartych na zaawansowanej technologii.

This is why I feel it is important that the European Year should also talk about practical measures and promoting the development of innovation.
Dlatego właśnie uważam, że ważne jest, aby w trakcie Roku Europejskiego również mówić o środkach praktycznych i promowaniu rozwoju innowacyjności.

Promoting the development and use of public assessment tools or initiatives to improve revenue collection;
Wspieranie rozwoju i wykorzystania narzędzi oceny publicznej lub inicjatyw w celu poprawy poboru dochodów;

The EESC suggests to the Commission that it give some thought to specific instruments aimed at promoting the development of new, innovative business models.
EKES sugeruje, by Komisja rozważyła konkretne instrumenty mające na celu promowanie rozwoju nowych, innowacyjnych modeli biznesowych.

Promoting the development of transferable intercultural training activities for public officials.
Propagowanie rozwoju międzykulturowych szkoleń dla urzędników państwowych, dających się zaadaptować do określonych potrzeb.

The regional aid guidelines facilitate the realisation of the territorial cohesion of the Union by promoting the development of poorer regions.
Wytyczne w sprawie pomocy regionalnej wspierają realizację spójności terytorialnej Unii poprzez wspieranie rozwoju biedniejszych regionów.

Promoting the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind, hereinafter referred to as"Objective 1";
Wspierania rozwoju i dostosowania strukturalnego regionów opóźnionych w rozwoju, zwanego dalej"Celem 1";

Protein Joy perfectly complements the diet with protein, especially after intensive training, maintaining muscle mass and promoting the development of muscle tissue.
Protein Joy doskonale uzupełnia dietę w białko, szczególnie po intensywnym treningu, utrzymując masę mięśniową oraz promując rozwój tkanki mięśniowej.

Promoting the development and use of alternative fuels and of low-fuel-consuming vehicles with the aim of substantially and continually increasing their share;
Wspieranie rozwoju i stosowania paliw alternatywnych i pojazdów zużywających mniej paliwa w celu znacznego i nieustannego zwiększania ich udziału;

Through its action, it increases the synthesis of muscle fibers promoting the development of mass muscle mass with the simultaneous loss of superfluous fat tissue.
Poprzez swoje działanie zwiększa syntezę włókien mięśniowych promując rozwój zbitej masy mięśniowej z jednoczesną utratą zbędnej tkanki tłuszczowej.

Objective 2: promoting the development and implementation of the common policy on visas and other short-stay residence permits, including consular co-operation.
Cel nr 2: promowanie rozwoju i wdrażania wspólnej polityki w zakresie wiz oraz innych krótkoterminowych zezwoleń na pobyt, w tym współpracy konsularnej.

It may be utilized in conjunction with anabolic androgenic steroids and efficiency enhancing drugs for lowering body fat and promoting the development of skeletal muscle.
Może on być stosowany w połączeniu z anabolicznych androgennych i zwiększających efektywność leków na obniżenie zawartości tłuszczu w organizmie i promowanie rozwoju mięśni szkieletowych.

The Commission is considering promoting the development of mutually recognisable certification, under a voluntary regime, for freight transport logisticians.
Komisja rozważa wspieranie rozwoju systemu wzajemnego uznawania uprawnień logistyków transportu towarowego, funkcjonującego na zasadzie dobrowolności.

It may be used in conjunction with anabolic androgenic steroids and efficiency enhancing drugs for reducing body fat and promoting the development of skeletal muscle.
Może być stosowany w połączeniu z anabolicznych androgennych sterydów anabolicznych i wydajności zwiększenie leki na Minimalizowanie fizycznej tkanki tłuszczowej, jak również wspieranie rozwoju mięśni szkieletowych masy.

Promoting the development of a set of common best practices as regards operational activities undertaken by the departments participating in the Network;
Wspieranie rozwoju szeregu wspólnych najlepszych praktyk w odniesieniu do działalności operacyjnej podejmowanej przez departamenty uczestniczące w sieci;

Specific programmes aimed at improving the means of evaluating stock levels and promoting the development of research into new fishing techniques for their rational exploitation.
Szczególne programy mające na celu poprawienie środków oceny poziomu zasobów i promowanie rozwoju badań nad nowymi technikami połowowymi w celu ich racjonalnego wykorzystania.

Promoting the development of a securitisation market based on sound practices will contribute to a return to sustainable growth and job creation, consistent with the Commission's priority objective.
Propagowanie rozwoju rynku sekurytyzacji opartego na solidnych praktykach przyczyni się do powrotu na ścieżkę trwałego wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy, spójnego z podstawowym celem Komisji.

Ningbo: beilun district planning six"innovative actions" promoting the development of mold industry intellectual property innovation base- Exhibition- Mastars Industries Co., Ltd.
Ningbo: beilun dzielnicy planowania sześć"działania innowacyjne" wspieranie rozwoju pleśni przemysłu własności intelektualnej innowacji opierać- informacje branżowe- Mastars Industries Co., Ltd.

How to use "promoting the development" in an English sentence

Goals and Task Values in Promoting the Development of.

Promoting the development of doctoring competencies in clinical settings.

An Act Promoting The Development Of Alternative Energy Fuels.

McGhee, Understanding and Promoting the Development of Children’s Humor.

Promoting the development of strategic and impact-oriented philanthropic engagement..

been aggressively promoting the development of a mining industry .

Mellon Foundation aimed at promoting the development of digital humanities.

Dedicated to promoting the development of geography as a subject.

They are also actively promoting the development of IFC business.

Promoting the development of staff competence and continuous improvement culture.

How to use "promowanie rozwoju, wspieranie rozwoju" in a Polish sentence

Zwiększenie włączenia społecznego, ograniczanieubóstwa i promowanie rozwoju gospodarczego na obszarachwiejskichCele szczegółowe 16 :6a.

Deklaracja zgodności z międzynarodową normą ENERGY STAR 1 Celem międzynarodowego programu ENERGY STAR jest promowanie rozwoju i popularyzacja energooszczędnego sprzętu biurowego.

Dział personal branding MADOGZ będzie odpowiadał za wspieranie rozwoju marek własnych klientów, zarządzanie ich wizerunkiem i działania sprzedażowe.

International ENERGY STAR Stwierdzenie zgodności Przeznaczeniem programu International ENERGY STAR jest promowanie rozwoju i popularyzacja energo-oszczędnych urządzeń biurowych.

Strefa Młodzieży SWPS to przedsięwzięcie edukacyjne, którego celem jest wspieranie rozwoju młodych ludzi w wieku licealnym.

To kolejna propozycja, która wpisuje się w rządową strategię, która ma na celu promowanie rozwoju elektrycznej motoryzacji.

Wspieranie rozwoju obszarów wiejskich gmin wschodniej części Borów Dolnośląskich.

Wsparcie w realizacji planów i promowanie rozwoju handlu.

PARP obejmowała patronatem wydarzenia, których celem było upowszechnienie wiedzy i doświadczeń różnych podmiotów sektora kosmicznego, a także promowanie rozwoju nowych projektów.

Promowanie rozwoju turystyki poprzez organizację konferencji, spotkań, projektów promocyjnych.