What is the translation of " PROPER VENTILATION " in Polish?

• odpowiednią wentylację
• właściwą wentylację
• prawidłowa wentylacja

Examples of using Proper ventilation in English and their translations into Polish

Proper ventilation in a private house.
Właściwa wentylacja w prywatnym domu.

We do burn it in a controlled environment with proper ventilation.
Spalimy to w kontrolowanym otoczeniu, z odpowiednią wentylacją.

Proper ventilation in the bathroom- the main….
Właściwa wentylacja w łazience- główny….

The gloves have inserts and perforation which provide proper ventilation.
Posiadają wstawki oraz perforację, która zapewnia odpowiednią wentylację.

Proper ventilation and insulation of the roof.
Prawidłowa wentylacja i izolacja połaci dachowej.

At the same time ensuring their proper ventilation by forced air circulation.
Jednocześnie zapewniając ich prawidłową wentylację przez wymuszenie obiegu powietrza.

Proper ventilation in a private home- a mechanical or….
Właściwa wentylacja w prywatnym domu- mechaniczny lub….

Maximum temporary admissible power: 200 W(assuming proper ventilation) Speaker Output.
Tymczasowe dopuszczalną moc maksymalna: 200 W przy założeniu, że prawidłowa wentylacja.

Without proper ventilation, they won't last more than an hour.
Bez odpowiedniej wentylacji, nie pociągną dłużej niż godzinę.

Farmers must ensure appropriate access to litter, drinkers and feed as well as proper ventilation.
Hodowcy muszą zapewnić odpowiedni dostęp do ściółki, poideł, karmy oraz należytą wentylację.

Proper ventilation in a private home- mechanical or natural?
Właściwa wentylacja w prywatnym domu- mechaniczna lub fizyczna?

The use of a material that provides proper ventilation allows you to quickly evacuate the sweat.
Użycie materiału zapewniającego właściwą wentylację umożliwia szybkie odprowadzenie potu.

Proper ventilation and insulation of roofs covered with metal roofing tiles.
Prawidłowa wentylacja i izolacja pokryć dachowych z blachodachówki.

When placing it this way, it must be ensured that fresh air can enter and there is proper ventilation.
Należy się wtedy upewnić, czy królik ma dopływ świeżego powietrza i odpowiednią wentylację.

To ensure proper ventilation, observe the following rules.
Aby zapewnić właściwą wentylację, należy przestrzegać następujących zasad.

Precautions are taken when releasing the purged gas into the atmosphere such as proper ventilation.
Ostrożności podczas zwalniania przeczyszczone gazu do atmosfery takich jak Właściwa wentylacja.

To ensure proper ventilation, allow enough space around the screen.
Aby zagwarantować odpowiednią wentylację, należy zapewnić odpowiednią przestrzeń wokół ekranu.

I have told Adam a hundred times, If you're going to grill in the house, you have got to use proper ventilation.
Mówiłam Adamowi setki razy, że jeśli grilujesz w domu, musisz mieć odpowiednią wentylację.

Proper ventilation in a private home Any room needs a properly organized system….
Właściwa wentylacja w prywatnym domu Każdy pokój potrzebuje odpowiednio zorganizowany system….

The base and side walls are perforated in order to prevent water retention and assure proper ventilation.
Podstawa i ściany boczne są perforowane w celu uniknięcia zatrzymywania wody oraz zapewnienia właściwej wentylacji.

Proper ventilation in the bathroom- the basic provisions and the exhaust fan selection.
SIECI Właściwa wentylacja w łazience- podstawowe przepisy i dobór wentylatora wyciągowego.

Flexible and resistant, it provides proper ventilation and protection from cold and unfavorable conditions.
Elastyczny i bardzo wytrzymały zapewnia odpowiednią wentylację oraz ochronę przed chłodem i niesprzyjającymi warunkami.

Proper ventilation of the cellar should provide temporary difficulties ventilation..
Właściwa wentylacja piwnicy powinny zapewnić tymczasową wentylację trudności.

Safety equipment, including shaded glasses or face shield, gloves, protective clothing and proper ventilation.
Wyposażenie zabezpieczające, w tym przyciemniane okulary i osłona na twarz, rękawice, odzież ochronna i prawidłowa wentylacja.

When using expanded polystyrene is important to organize a proper ventilation of the room, as this type of airtight material.
Przy zastosowaniu styropianu ważne jest, aby zorganizować właściwą wentylację pomieszczenia, ponieważ tego typu szczelnym materiałem.

Proper ventilation controls indoor temperature, humidity and CO2 levels while taking care of the overall energy efficiency of your home.
Prawidłowa wentylacja zapewnia właściwą temperaturę, wilgotność i poziom CO2 w pomieszczeniu jednocześnie dbając o energooszczędność.

However, in all regions, incorporating increased amounts of outside air for proper ventilation and occupant need is critical.
Jednak we wszystkich częściach świata ważne jest wykorzystywanie coraz większych ilości powietrza z zewnątrz dla zapewnienia odpowiedniej wentylacji.

Proper ventilation of the rooms guarantees well-being and ensures the maintenance of a microclimate suitable for work and rest.
Czarny Prawidłowa wentylacja pomieszczeń gwarantuje dobre samopoczucie i zapewnia utrzymanie mikroklimatu sprzyjającego pracy oraz odpoczynkowi.

Eaves constitute one of the most important elements of the roof responsible for its proper ventilation, therefore its right finish is essential.
Okap to jeden z ważniejszych elementów dachu odpowiadający za jego prawidłową wentylację dlatego bardzo istotne jest właściwe jegowykończenie.

In order to allow proper ventilation in the building cassettes' joints should not be completely airtight, a natural air circulation should be enabled, as well as proper water outflow.
W celu umożliwienia prawidłowej wentylacji budynku połączenia kasetonów nie powinny być całkowicie szczelne, powinno się umożliwić naturalny obieg powietrza i umożliwić odpływ wody.

How to use "proper ventilation" in an English sentence

It ensures proper ventilation system for pets.

Use proper ventilation when you use solvents.

Building must have proper ventilation and lighting.

Proper ventilation helps limit these adverse effects.

The mesh top provides proper ventilation too.

Ventilation – Proper ventilation will reduce moisture.

Proper ventilation for patients who cannot breathe.

Ensure proper ventilation to relieve heat buildup.

Proper ventilation evacuates this excess heat build-up.

Your construction needs proper ventilation to breathe.

How to use "prawidłowa wentylacja, właściwą wentylację, odpowiednią wentylację" in a Polish sentence

Prawidłowa wentylacja w domu – jak ją zapewnić? | Swiat-domu.pl Strona główna Porady Prawidłowa wentylacja w domu – jak ją zapewnić?

Na koniec można dołączyć odporną na wysoką temperaturę podszewkę z mieszanki poliestrowo-bawełnianej, aby zapewnić komfort i właściwą wentylację.

Należy zapewnić odpowiednią wentylację (schnięcie) garażu.

Pomiędzy paskami swoje miejsce znalazły perforacje odpowiadające za właściwą wentylację wewnątrz obuwia.

Nike kładąc nacisk na dopracowanie technologii wykonania cholewki () zadbał o komfort użytkownika i odpowiednią wentylację – wilgoć powstająca w czasie biegu jest skutecznie odprowadzana na zewnątrz.

Ekoskórzana cholewka perforowana, by zapewnić odpowiednią wentylację stopy.

Wypełniona jest gryką – zbożem cenionym w medycynie naturalnej. Świetnie dopasowuje się do kształtu ciała, zapewnia właściwą wentylację i łagodzi ból.

Opary przypiekanego chili mogą drażnić śluzówkę, trzeba upewnić się, że kuchnia ma właściwą wentylację.

Takie szpilki zapewnią stopie odpowiednią wentylację i raczej nie staną się przyczyną otarć czy odcisków.

Przy zastosowaniu wewnętrznym zapewnić właściwą wentylację i przewietrzanie pomieszczeń.