Examples of using Pyramus in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pyramus, speak.
Mów, Pyramusie.Save it, Pyramus.
Daruj sobie, Pyramie.Pyramus and Thisby.
Pyramus i Tysbe.And then came Pyramus.
A wówczas nadszedł Pyramus.Pyramus draws near the wall.
Pyramus zbliża się do muru.We have to find her Pyramus.
Musimy znaleźć jej Pyramusa.Am not Pyramus, but Bottom the weaver.
Would you have us be your Pyramus?
Mamy być twoim Pyramem?Pyramus and Thisbe were lovers from ancient times!
Pyram i Tysbe byli kochankami w starożytnych czasach!/!He's the lady that Pyramus must love.
To dama, którą kochać ma Pyramus.And you, Mr. Cargrew, andeven you, Mr. Pyramus.
W panu też, panie Cargrew, a nawet panu,panie Pyramus.Six pence a day in Pyramus, or nothing.
Sześć pensów dziennie za Pyramusa lub nic.You, Nick Bottom,are set down for Pyramus.
Ty, Mikołaju Dołek,wpisany jesteś jako Pyramus.Pyramus and Thisby did whisper often very secretly.
Pyramus i Tysbe, często lubili szeptem mówić potajemnie.You can play no part but Pyramus.
Nie możesz grać innej roli prócz Pyramusa.Pyramus, you begin, and when you have spoken your speech, enter into that brake.
Rozpoczynaj, Pyramusie; kiedy wypowiesz swą mowę, wejdź w te krzaki.Therefore you must needs play Pyramus.
Ty więc musisz koniecznie zagrać Pyramusa.First, Pyramus must draw a sword to kill himself which the ladies cannot abide.
Po pierwsze, Pyramus musi obnażyć miecz, żeby się zabić, a tego damy nie mogą znieść.She wants to steal a kiss, like Pyramus and Thisbe.
Chce skraść pocałunek, jak Pyram i Tysbe.The play about Pyramus and Thisbe contains many of the same elements as A Midsummer Night's Dream!
Gra o Pyramusie i Thisbe zawiera wiele elementów takich jak sen nocy letniej!Falsetto I will meet thee, Pyramus, at Ninny's tomb.
Spotkam cię, Pyramusie, przy grobie Ninusi.Pyramus and Thisbe were two people who were in love with each other but were forbidden to meet his parents.
Pyramus i Thisbe było dwóch ludzi, którzy byli w miłości, ale nie wolno było spotkać jej rodziców.A tedious brief scene of young Pyramus and his love Thisby.
Przydługa, krótka scenka Pyramusa młodego Oraz jego ukochanej Tysbe;Augustin Pyramus de Candolle also spelled Augustin Pyrame de Candolle(4 February 1778- 9 September 1841) was a Swiss botanist.
Augustin Pyrame de Candolle(ur. 4 lutego 1778 w Genewie, zm. 9 września 1841 tamże)- botanik szwajcarski.Had the duke had not given him six pence for playing Pyramus, I will be hanged.
A jeśli książę nie dałby mu sześciu pensów dziennie za odegranie Pyramusa, niech mnie powieszą.Tristan and Isolde,Romeo and Juliet, Pyramus and Thisbe is 3 stories from the past that still lives today.
Tristan i Izolda,Romeo i Julia, Pyramus i Thisbe jest 3 historie z przeszłości, że nadal mieszka dziś.This fungus was originally described as Boletus tuberculosus by Augustin Pyramus de Candolle in 1815.
Obecną, uznaną przez Index Fungorum nazwę nadał mu Augustin Pyramus de Candolle w 1815 r.Tristan and Isolde, Romeo and Juliet, Pyramus and Thisbe are three stories from the past that still lives today.
Tristan i Izolda, Romeo i Julia, Pyramus i Thisbe trzy historie z przeszłości, że mieszka do dzisiaj.But there is 2 hard things: That is to bring the moonlight into a chamber,for, you know, Pyramus and Thisby meet by moonlight.
Ale pozostają dwie trudne sprawy, to znaczy, wprowadzenie poświaty księżycowej do komnaty, bo,jak wiecie, Pyramus i Tysbe spotykają się w poświacie księżycowej.The play about Pyramus and Thisbe is performed, and Puck ends the play by asking the audience to remember it all as if it were a dream!
W końcu wszystko jest dobrze. Występuje gra o Pyramusie i Thisbe, a Puck kończy grę, poproszając publiczność o to, czy to było marzenie!
