What is the translation of " QUALITY MARK " in Polish?

• znak jakości
• znaku jakości
• znakiem jakości

Examples of using Quality mark in English and their translations into Polish

Our company's quality mark.
Nasze przedsiębiorstwa 39; s znak jakości.

A Quality Mark can only get domestic goods.
Znak jakości może uzyskać wyłącznie towary krajowe.

Title: Aid for sheep products with official quality mark.
Tytuł: Pomoc dla produktów owczych z urzędowym znakiem jakości.

Polish beef with QMP quality mark was an embellishment to the European dishes table.
Polska wołowina ze znakiem jakości QMP królowała na stole z potrawami z Europy.

Many of these products are issued with the state Quality mark.
Wiele osób z ten wyrób wypuszczam się z państwowy znak jakość.

As I have said many times, a quality mark is something that we could only envisage in the future.
Jak mówiłem już wiele razy, znak jakości jest czymś, co moglibyśmy ewentualnie rozważyć w przyszłości.

Adam Prescott and Reggae Roast will always be a quality mark to me.
Adam Prescott i Reggae Roast zawsze będą dla mnie znakiem jakości.

Are a quality mark granted to the best household products available on the French market.
Które są znakiem jakości przyznawanym najlepszym urządzeniom do użytku domowego, jakie są dostępne na francuskim rynku.

Being awarded Marco Polo funding is also a form of quality mark for our business.”.
Uzyskanie finansowania z programu Marco Polo jest w naszej branży także swego rodzaju znakiem jakości.

Ethibel EXCELLENCE Investment Register is a quality mark for investment funds created by Forum Ethibel, a Belgian non-profit organization.
Ethibel EXCELLENCE Investment Register jest znakiem jakości stworzonym przez Forum Ethibel, belgijską organizację non-profit.

The most competent institution in Poland receive The quality mark“Przyjazny Urząd”.
Znak Jakości„Przyjazny Urząd” otrzymują najbardziej kompetentne instytucje administracji publicznej wPolsce.

The CE mark is not a quality mark, but is proof that a product complies with the relevant EU guidelines and directives.
Znak CE nie jest znakiem jakości, lecz potwierdza zgodność produktu z odnośnymi dyrektywami i rozporządzeniami Unii Europejskiej.

We also want to clarify, why guardrails with RAL Quality Mark are so vital for safety.”.
Chcemy również wyjaśnić,, dlaczego barierki ze znaku jakości RAL są tak istotne dla bezpieczeństwa.”.

Therefore, when buying wallpaper for the kitchen, pay attention to GOST or RAL European quality mark.
Dlatego przy zakupie tapety do kuchni, należy zwrócić uwagę na GOST lub RAL Europejski znak jakości.

It is not a coincidence that this year must have quality mark was given to this collection.
Nie przypadkowo tegoroczny znak jakości plebiscytu must have przyznana została tej właśnie kolekcji.

On October 25th the eggs of our production received an honorary award by the independent television project"Quality Mark.
Dnia 25 października 2011 roku w programie niezależnej telewizji pod tytułem“Znak jakości” jaja kurze naszej produkcji otrzymały wyróżnienie honorowe.

The Committee stresses the importance of a brand strategy and a quality mark for EGNOS/GALILEO technology and services.
Komitet podkreśla znaczenie strategii marki oraz znaku jakości dla technologii i usług EGNOS/Galileo.

A quality mark should be developed for all EGNOS/GALILEO approved technology so that the EGNOS/GALILEO brand can be protected from reputational damage.
Należy opracować znak jakości dla wszystkich certyfikowanych technologii EGNOS/Galileo, tak aby można było chronić reputację marki EGNOS/Galileo.

The result of these efforts was obtaining the international certificate and quality mark of ECOCERT.
Rezultatem tych starań jest uzyskanie międzynarodowego certyfikatu i znaku jakości ECOCERT.

As part of a brand strategy, a quality mark should be developed for all EGNOS/Galileo approved technology so that the brand can be protected from reputational damage.
W ramach strategii marki należy opracować znak jakości dla wszystkich certyfikowanych technologii EGNOS/Galileo, tak aby można było chronić reputację marki.

Promoting structured social dialogue in the regions, an"SRR 21 quality mark.
Promowania zorganizowanego dialogu społecznego w terenie,„znaku jakości społecznie odpowiedzialnej jednostki terytorialnej 21”.

Today, the typical blue Gaggenau enamel is a recognized brand and quality mark- and its recipe is a closely guarded trade secret.
Dzisiaj charakterystyczna niebieska emalia Gaggenau to ceniony znak firmowy, a zarazem znak jakości, a jej receptura to ściśle strzeżona tajemnica przedsiębiorstwa.

The Romanian Health Ministry's inquiry committee acknowledged without a doubt that the surgical thread in question did not carry the CE quality mark.
Komisja śledcza powołana przy rumuńskim Ministerstwie Zdrowia stwierdziła ponad wszelką wątpliwość, że zastosowane nici chirurgiczne nie posiadały znaku jakości CE.

No minimum level is determined, therefore the CE label does not provide a quality mark and is also not monitored internal or third-party.
Ponieważ nie ma tu żadnego ustalonego minimalnego poziomu jakościowego, to oznaczenie CE nie jest znakiem jakości i nie jest też nadzorowane przez placówki zewnętrzne.

Economically, for competitiveness: European knowledge-based districts(EKD) could form a European consortium that could adopt an EU quality mark;
Pod względem ekonomicznym z uwagi na konkurencyjność: europejskie okręgi oparte na wiedzy(EKD) mogłyby utworzyć europejskie konsorcjum, które przyjęłoby wspólnotowy znak jakości;

The Committee would also like the Commission to consider establishing a"European quality mark" for articles produced in compliance with the REACH system.
Komitet pragnąłby również, aby Komisja rozważyła możliwość ustanowienia„europejskiego znaku jakości” dla produktów wytwarzanych zgodnie z systemem REACH.

The resulting experience in the field has been rewarded the RAL seal of quality, as well as the South German Plastics Centre's quality mark.
Potwierdzeniem niezaprzeczalnych osiągnięć na tym polu są znaki jakości RAL dla profili acrylcolor oraz znak jakości Południowo-Niemieckiego Centrum Tworzyw Sztucznych.

It is certainly not a quality mark denoting a product produced in Europe, which is what it implies to many consumers in its current form, and it is therefore very misleading.
To oczywiście nie jest znak jakości opisujący produkt wytworzony w Europie, czym w obecnej jego formie sugerują się liczni konsumenci, i dlatego jest bardzo mylący.

For the past 60 years, the iF DESIGN AWARD has been recognized as an internationally renowned quality mark for exceptional design.
Przez ostatnie 60 lat, nagroda iF DESIGN AWARD stała się znanym na całym świecie znakiem jakości dla wyjątkowego wzornictwa.

Quality Mark" is a unique television project by the"Inter" channel, which does not co-operate with the advertisers, and has been created for protecting the consumers interests only.
Znak Jakości"- to wyjątkowy program telewizyjny kanału"Inter", który nie podlega wpływom żadnychreklamodawcówi stworzony jest wyłącznie dla ochrony konsumentów.

How to use "quality mark" in an English sentence

Scottish FA Quality Mark Community Award - Peterhead F.C.

The Raising Standards quality mark scheme is the result.

Does the product bear a quality mark from ISO?

Why the FRR Quality Mark for Robotics and AI?

When is a quality mark not a quality mark?

EPA-GLA+® is part of the quality mark Nordic Pure®.

Other accreditations include the Emirates quality mark and QRS.

Should I apply for the full Quality Mark instead?

Systems that carry the CERTALARM Quality Mark assure that.

Patient Partnership Quality Mark by the College of Chiropractors.

How to use "znakiem jakości, znaku jakości, znak jakości" in a Polish sentence

Znak graficzny określający poziom PRK na dokumencie potwierdzającym kwalifikację będzie rozpoznawalnym znakiem jakości, któremu mogą zaufać pracodawcy w Polsce i za granicą.

Niedofinansowana, zbiurokratyzowana, często pozbawiona znaku jakości.

AMA Marketing, zarówno nadzoruje stosowanie znaku jakości AMA-Gütesiegel, jak również planuje i koordynuje działania promocyjne tego znaku.

Firma Eko-Color posiada w swojej ofercie trzy linie farb proszkowych: oraz farby ze znakiem jakości QUALICOAT.

ZA PRZESYŁKĘ PŁACISZ TYLKO RAZ !!Nasza firma została wyróżniona przez Allegro znakiem jakości STANDARD Allegro co gwarantuje Państwu udane i bezpieczne zakupy !!

Xblitz jest marką, która stała się wyraźnie rozpoznawalnym znakiem jakości i zaufania dla naszych Klientów.

Nie są obietnice bez pokrycia - Resibo otrzymała znak jakości VEGE, który przyznawany jest firmom o najwyższej jakości produktów.

Zostań Ekspertem Znaku Jakości! - EKS Poszukujemy ekspertów zewnętrznych w zakresie przyznawania Znaku Jakości organizacjom uczestniczącym w Programie Europejski Korpus Solidarności.

Najlepszym znakiem jakości jest certyfikat Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Jakości w Nauczaniu Języków Obcych PASE oraz europejski znak jakości stowarzyszenia EAQUALS.

W ubiegłym roku eksperymentalnie dwa biegi z puli siedmiu certyfikowanych złotym znakiem jakości IAAF poświęcono na projekt EuroHeroes.