Examples of using
Quantum system
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
He is interested in applying mathematics to describe quantum systems;
Interesują go zastosowania matematyki do opisu układów kwantowych;
Isolated completely, a quantum system would revert back to separate states of matter. Dangerous. Beautiful.
Piękny. Odizolowany układ kwantowy powróciłby do oddzielnych stanów materii, Niebezpieczny.
How would you determine the ground state of a quantum system with no exact solution?
Jak określić stan podstawowy systemu kwantowego, bez dokładnego rozwiązania?
manipulation of individual quantum systems.
manipulację pojedynczych układów kwantowych.
Beautiful. Isolated completely, a quantum system would revert back to separate states of matter. Dangerous.
Zupełnie izolowany układ kwantowy Piękny. Niebezpieczny. powróciłby do oddzielnych stanów materii.
provide complete information about a quantum system.
dostarczają pełen informacji o układzie kwantowym.
This idea will allow to study quantum systems, difficult to investigate in laboratories
Pomysł ten pozwoli zbadać układy kwantowe, trudne do zbadania w laboratoriach
would revert back to separate states of matter Isolated completely a quantum system.
związany z innym środowiskiem. wróci do poprzednich stanów materii, Niebezpieczny.
However, we are getting closer to identifying an appropriate quantum system in laboratory demonstrations"- told PAP Prof.
Zbliżamy się jednak do wskazania odpowiedniego układu kwantowego w demonstracjach laboratoryjnych"- mówi PAP prof.
Will possess a 30… cubit quantum system, okay, The component parts stolen to create each satellite and each system… is c-capable of… No, no.
Obsłużą 30 kwantowych systemów, na każdego satelitę, każdy system… jest zdolny…- Nie, nie… Części składowe.
Kirill Gurov and Nikolay Bogolyubov obtained kinetic equations for quantum systems by developing the method of quantum BBGKY hierarchy.
Nikołaj Bogolubow i Kiriłł Gurow rozszerzają tę metodę na mikroskopowe wyprowadzenie równania kinetycznego dla kwantowych systemów statystycznych.
Beautiful. Isolated completely, a quantum system.
wróci do poprzednich stanów materii, Niebezpieczny.
Beautiful. Isolated completely, a quantum system would revert back to separate states of matter. Dangerous.
Niebezpieczny. Zupełnie izolowany układ kwantowy powróciłby do oddzielnych stanów materii… Piękny. z której każdy byłby splątany.
electromagnetic and quantum systems.
elektromagnetycznych i kwantowych systemów.
Atoms in an optical lattice provide an ideal quantum system where all parameters can be controlled.
Atomy w sieci optycznej są bliskim idealnego układem kwantowym, gdzie wszystkie parametry mogą być regulowane w szerokim zakresie wartości.
Dangerous. Beautiful. would revert back to separate states of matter… each entangled with a distinct state of its environment. Isolated completely, a quantum system.
Zupełnie izolowany układ kwantowy z której każdy byłby splątany z odległym stanem swojego otoczenia. Piękny. Niebezpieczny. powróciłby do oddzielnych stanów materii.
But I got a feeling it's not a progression of our quantum system, because, in a way, the system works as well as it can.
Bo w pewnym sensie lepiej już działać nie może. ale mam przeczucie, że nie chodzi o rozwój systemu kwantowego.
Beautiful. each entangled with a distinct state of its environment. would revert back to separate states of matter… Dangerous. Isolated completely, a quantum system.
Zupełnie izolowany układ kwantowy Niebezpieczny. z której każdy byłby splątany z odległym stanem swojego otoczenia. powróciłby do oddzielnych stanów materii… Piękny.
Spectral lines are the result of interaction between a quantum system(usually atoms,
Linie spektralne są wynikiem oddziaływania pomiędzy układem kwantowym(zazwyczaj atomy,
manipulation of individual quantum systems.
pozwalające na pomiary układów kwantowych i manipulowanie nimi.
The main difficulty stems from the fact that a single quantum system is very delicate
Główna trudność wynika z tego, że pojedynczy układ kwantowy jest bardzo delikatny
unitary evolution of quantum systems.
i ze zjawisk charakterystycznych dla systemów informatyki kwantowej.
Interaction of a coherently controlled two-level quantum system(qubit) with its environment leads to decoherence of its quantum states.
Oddziaływanie koherentnie kontrolowanego kwantowego układu dwupoziomowego(kubitu) z jego otoczeniem prowadzi do dekoherencji jego stanów kwantowych..
while for shorter times are approximate for the hydrogen atom and a lot of quantum systems.
dla krótszych czasów jest przybliżone dla atomu wodoru i wielu innych układów kwantowomechanicznych.
Beautiful. Dangerous. Isolated completely, a quantum system each entangled with a distinct state of its environment.
Piękny. Odizolowany układ kwantowy powróciłby do oddzielnych stanów materii,
Conventional computers, including supercomputers, are insufficient to solve complex mathematical problems related to the quantum description of matter, or to simulate quantum systems, even with only 30 particles.
Konwencjonalne komputery, w tym nawet superkomputery, są niewystarczające do rozwiązywania skomplikowanych problemów matematycznych związanych z kwantowym opisem materii, ani do symulowania układów kwantowych nawet z zaledwie 30 cząstkami.
Beautiful. Isolated completely, a quantum system would revert back to separate states of matter… each entangled with a distinct state of its environment. Dangerous.
Zupełnie izolowany układ kwantowy powróciłby do oddzielnych stanów materii… Niebezpieczny. Piękny. z której każdy byłby splątany z odległym stanem swojego otoczenia.
Beautiful. Dangerous. would revert back to separate states of matter… Isolated completely, a quantum system each entangled with a distinct state of its environment.
Zupełnie izolowany układ kwantowy powróciłby do oddzielnych stanów materii… Niebezpieczny. Piękny. z której każdy byłby splątany z odległym stanem swojego otoczenia.
In turn, the basic property of quantum systems is their superposition capability,
Z kolei podstawową własnością układów kwantowych jest ich zdolność do superpozycji,
which allow to study quantum systems, difficult to study in a lab
które pozwalają na badanie układów kwantowych, trudnych do zbadania w laboratorium
Results: 140,
Time: 0.072
How to use "quantum system" in an English sentence
The Quantum system uses the following interfaces for convenient, reliable light control.
The quantum system n't can ping operated to speak driver and patient.
The Quantum system shall power the, stabilizers, windless, crane and deck winches.
The state of a quantum system is referred by a Quantum State.
and any quantum system must be described by such a quantum state.
Title: What does it take for a closed quantum system to thermalize?
Leverage IBM Q—the world’s first integrated Quantum system for business and science.
Matthias Noack (ZIB): HEOM: efficient computation of open quantum system dynamics 2.
How to use "niebezpieczny, układ kwantowy" in a Polish sentence
Providence zamyka swoje wszystkie wejścia, gdy niebezpieczny E.V.O.
Proces onkologiczny
Kiedy guz pojawia się na szyi, ludzie rzadko myślą, że może to być niebezpieczny proces onkologiczny.
Gdy widzę wyciek przezroczystej cieczy i nie znam jego źródła, zakładam, że jest on niebezpieczny (nawet jeśli potem miałoby się okazać, że to tylko woda).
Pandemia trwa, a Chińczycy wchodzą na Mount Everest
24-03 21:49
#dziejesiewsporcie: Urubko pokazuje, co robić podczas epidemii koronawirusa
23-03 08:23
14-03 20:35
Niebezpieczny wypadek Polaków na Mitre Peak.
Aby powstał naprawdę niebezpieczny ruch dla państwa autorytarnego, trzeba stworzyć sojusz „robotników i inteligencji”.
Taki marsz jest po prostu niebezpieczny, powinno się też promować standardowy model rodziny.
Niebezpieczny wąż został umieszczony w akwarium i otrzymał imię Mia.
Układ kwantowy zadecyduje jaki będzie dopiero wtedy jak na niego spojrzysz?
Energia próżni – encyklopediafantastyki.pl
Energia próżni (inaczej Energia punktu zerowego ) to w mechanice kwantowej najniższa możliwa energia jaką może przyjąć dowolny układ kwantowy.
Główne struktury anatomiczne, które znajdują się w szyi:
Proces onkologiczny
Kiedy guz pojawia się na szyi, ludzie rzadko myślą, że może to być niebezpieczny proces onkologiczny.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文