Examples of using Questions are asked in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And no questions are asked.
Applause I feel very happy when such questions are asked.
And no questions are asked.
Jest bezpieczny i nikt już o nic nie pyta.Back to London before embarrassing questions are asked.
Some questions are asked quite regularly.
Niektóre pytania zadawano nam bardzo często.Back to London before embarrassing questions are asked. Well done.
Zanim ktoś zacznie zadawać pytania. Dobra robota. Niech pan wraca do Londynu.These questions are asked by almost everybody.
Takie pytania zadają sobie dosłownie wszyscy.So Hagen has his killer andArve Stop's safe, and no questions are asked.
Jest bezpieczny Hagen ma zabójcę, aAvre Stop i nikt już o nic nie pyta.These and other questions are asked by parents.
Te i inne pytania są zadawane przez rodziców.Questions are asked about the injuries. I'm just telling you for you to handle it, or in case….
Tip 1: What provocative questions are asked by psychiatrists.
Wskazówka 1: Jakie prowokacyjne pytania są zadawane przez psychiatrów.Interview in the bank: how to behave,what you need to know, what questions are asked.
Wywiad w banku: jak się zachowywać,co trzeba wiedzieć, jakie pytania są zadawane.Many questions are asked: Should I tell the sick that his illness is terminal?
Stawia się wtedy wiele pytań: Czy powiedzieć choremu, że jego choroba jest nieuleczalna?Overlooking the fact that three distinct questions are asked by the disciples, Matt.
Przeoczony jest jednak fakt, że na postawione przez uczniów trzy różne pytania, Mat.When questions are asked, an FBI impersonator shows up offering the supposedly sealed evidence and then disappears into thin air.
A duffel bag full of cash would be easy to deposit in the company's Cayman Island bank,where no questions are asked.
Gotówka z torby mogła być wpłacona w banku spółki na Kajmanach,gdzie nikt o nic nie pyta.In the company's Cayman Island bank, where no questions are asked. A duffel bag full of cash would be easy to deposit.
Gdzie nikt o nic nie pyta. Gotówka z torby mogła być wpłacona w banku spółki na Kajmanach.No matter what questions are asked about the transportation business, The specialists at TimoCom they answer quickly and competently.
Nie ważne co zapytany o branży transportowej, Specjaliści z TimoCom odpowiedzą szybko i kompetentnie.He starts to know who Steve is, what happened with Steve.Eddie walks through it,- It's a door. questions are asked, and maybe they come round to me.
Kiedy Eddie przez nie przejdzie, dowie się,kim był Steve, zacznie zadawać pytania, może też dowie się o mnie. To drzwi.In addition, questions are asked on more specific issues about which the Commission would also like to obtain detailed comments.
Ponadto, stawiane są pytania w odniesieniu do bardziej szczegółowych kwestii, co do których Komisja oczekuje szczegółowych uwag.In his studies he treats seriously the fact how the Church understood the books of the Holy Scripture for two thousand years and also what questions are asked to the God's Word by the Christians living in the contemporary world and generally the man of the XXI century.
Na serio traktuje w swoich badaniach naukowych to, jak Kościół rozumiał księgi Pisma Świętego przez dwa tysiące lat, a zarazem jakie pytania Słowu Bożemu stawia współcześnie żyjący chrześcijanin i w ogóle człowiek XXI wieku.Inappropriate" questions are asked to people who are often discriminated against in everyday life because of"being different"- including Roma, Musl….
Niewłaściwe" pytania zadawane są osobom, które In the current version, it is no longer possible to ensure the confidentiality of the written word,citizens' privacy can no longer be guaranteed when questions are asked, data protection is called into question and the consequences for our security and for the financial market policy of the European Central Bank cannot be predicted.
Obecna wersja uniemożliwiazachowanie poufności słowa pisanego, nie gwarantuje prywatności obywateli w razie zadawania pytań, poddaje w wątpliwość ochronę danych i uniemożliwia przewidywanie konsekwencji dla naszego bezpieczeństwa oraz polityki w obszarze rynku finansowego prowadzonej przez Europejski Bank Centralny.I prefer to accept things, even if they disturb my personal ideas, butI understand why questions are asked and I believe that, according to what I have been able to see, there are in this phenomenon of Medjugorje essential things, but there are also parasites.
Raczej staram się akceptować rzeczy nawet, jeśli to nie pokrywa się z moim myśleniem.Rozumiem jednak, że stawiane są pytania i wierzę, że na podstawie tego co mogłem zobaczyć w Medziugorju Alot of interesting questions were asked and many discussions took place.
Padało wiele ciekawych pytań iprowadzono wiele dyskusji.A few other questions were asked in which"weapons" were a recurring theme.
Padło jeszcze kilka innych pytań, w których stale powtarzała się sprawa broni.The issue of national minorities generated a lot of interest, and many questions were asked.
Sprawa mniejszości narodowych wzbudziła wielkie zainteresowanie, padło zatem wiele pytań.Questions were asked. Certain parties weren't happy. The questions were solved.
And try and concentrate on the questions being asked and nothing else, OK?
I spróbujcie się skoncentrować na pytaniach, które będziemy zadawać, OK?Several questions were asked about comparing the situation between Member States.
