What is the translation of " QUICK ANALYSIS " in Polish?

• szybką analizę
• szybkiej analizy
• szybka analiza

Examples of using Quick analysis in English and their translations into Polish

So I have done a quick analysis.
Zrobiłem szybką analizę.

The lab ran a quick analysis. The blood came from an animal.
Pobieżna analiza wykazała, że krew pochodzi od jakiegoś zwierzęcia.

Could you do me a quick analysis?
Zrobisz mi krótką analizę?

I did a quick analysis, and I came up with quartz, feldspar and mica.
Dokonałam szybkiej analizy składu. To kwarc, skaleń i mika.

Patterns that are similar to both of yours. A quick analysis of her DNA shows.
Wzory podobne do waszych. Szybka analiza jej DNA pokazuje.

A quick analysis of her DNA shows patterns that are similar to both of yours.
Wzory podobne do waszych. Szybka analiza jej DNA pokazuje.

Our Client had a large data set without the possibility of its quick analysis.
Nasz Klient miał duży zestaw danych bez możliwości ich szybkiej analizy.

This feature allows for easy and quick analysis of descriptive data.
Pozwala to na łatwą i szybką analizę danych opisowych zabranych za pomocą pytań otwartych.

This guarantees a quick analysis of the occurring faults and ensures proper corrective maintenance.
Gwarantuje to, szybkie analizy występujących błędów i zapewnia prawidłową obsługę naprawczą.

They(the results) are properly formatted for quick analysis and easy navigation.
Oni(wyniki) są prawidłowo sformatowany do szybkiej analizy i łatwej nawigacji.

A quick analysis of historical data on the performance of investment portfolios on Mintos supports this point.
Szybka analiza danych historycznych z zakresu wyników portfeli na platformie Mintos potwierdza tę zależność.

That Martian blood, let them make a quick analysis of it and see what we have got.
Zobaczymy jakie będą rezultaty. Zróbmy szybką analizę tej marsjańskiej krwi.

TruTops Calculate shows you the costs clearly as a tree diagram, enabling a quick analysis.
TruTops Calculate prezentuje koszty w formie przejrzystej struktury drzewa, która umożliwia szybką analizę.

First, it is important for a quick analysis of the qualities of the candidate, and secondly, to remove untrained people.
Po pierwsze, ważne jest, aby szybko przeanalizować cechy kandydata, a po drugie, aby usunąć niewyszkolonych ludzi.

Tanita body analysis scales are perfect for a quick analysis of the whole body.
Analizator składu masy ciała Tanita nadaje się idealnie do szybkiej analizy całego ciała.

After a quick analysis we came to the conclusion that on the low bands many DXers(not only in SP) do not have it in their log.
Po krótkiej analizie doszliśmy do wniosku, że na dolnych pasmach wielu kolegów(nie tylko z SP) ma w logach braki.

They(the results) are properly formatted for quick analysis and easy navigation.
Oni(wyniki) są prawidłowo sformatowany do szybkiej analizy i łatwej nawigacji Co nowego w tej wersji.

We can also do a quick analysis of the URL of the video in Majestic and we can see that this exact page attract links from 163 referring domains.
Możemy także przeprowadzić w Majestic szybką analizę adresu URL filmu wideo, by przekonać się, że ta konkretna strona przyciąga linki ze 163 domen odsyłających.

Extensive functionality makes it easy to generate reports and quick analysis of the collected data.
Rozbudowana funkcjonalność ułatwia tworzenie raportów oraz szybką analizę zgromadzonych danych.

For example, you may want to(i) do a quick analysis on hundreds of domains you have collected,(ii) immediately discard those that you don't want,(iii) then go into more detail with those that really matter to you.
Na przykład, możesz(i) przeprowadzić szybką analizę setek zgromadzonych przez Ciebie domen,(ii) natychmiast odrzucić te, których nie chcesz,(iii) a następnie przejść do szczegółów tych, które są dla Ciebie naprawdę istotne.

This device is important for crop growers and government agencies, which, thanks to a quick analysis of hyperspectral images and being able to take steps quickly, will be able to minimize the effects of natural disasters that threaten plantations"- KP Labs communication officer Jarosław Kacprzak told PAP.
To urządzenie ma istotnie znaczenie np. dla plantatorów roślin uprawnych czy agencji rządowych, które dzięki szybkiej analizie obrazów hiperspektralnych i podjętym w porę działaniom będą w stanie np. zminimalizować skutki katastrof żywiołowych, które zagrażają plantacjom”- mówi PAP przedstawiciel KP Labs ds. komunikacji Jarosław Kacprzak.

MPEG-TS: quicker analysis in the case of quick parsing option.
MPEG-TS: szybsza analiza w przypadku opcji szybkiego analizowania.

A product can be traced using measurement reports, which can also be used to perform quick analyses later on", explains Marko Sorvisto.
Produkt można zidentyfikować dzięki takim raportom, mogą one być także użyte do przeprowadzenia szybkich analiz w późniejszym terminie, wyjaśnia Marko Sorvisto.

Hey, Jack, quick cost-benefit analysis.
Hey, Jack, szybka analiza za i przeciw.

Quick segment analysis in 15 seconds.
Szybka analiza segmentów, w 15 sekund.

You can create high-quality forest plans, make quick property analysis, effectively manage field work and maintain tree data.
Można tworzyć wysokiej jakości plany zagospodarowania lasów, wykonywać szybkie analizy własności, efektywnie zarządzać pracą w terenie i przechowywać dane o drzewostanie.

How to use "quick analysis" in an English sentence

They did a quick analysis of what they found.

Powerful visualizations allow for quick analysis and issue detection.

How to Use the Excel 2013 Quick Analysis Tool?

That is employed for quick analysis of business performance.

And now a quick analysis of the republican candidates.

The Iglesias functionality used for the quick analysis description.

Let’s start with a quick analysis of Daft Punk’s original.

Quick Analysis in Excel – Have you even noticed it?

Quick analysis is key when looking for a great investment.

There are some major assumptions in the quick analysis above.

How to use "szybkiej analizy, szybka analiza" in a Polish sentence

Profesjonalny alkomat Intox EC/IR II.t jest solidnym narzędziem służącym do szybkiej analizy wydychanego powietrza w celu określenia stężenia alkoholu.

Jednym z narzędzi składających się na ten system jest Natychmiastowa Ocena, metoda szybkiej analizy faktycznej kondycji finansowej firmy.

Kwotę pieniężną otrzymuje się na podstawie szybkiej analizy wniosku.

Niezbędne narzędzie, jakim jest monitorowanie mediów reaguje oraz dokonuje szybkiej analizy pojawiających się w Internecie informacji o określonej marce.

Warto dokonać szybkiej analizy – przy średniej racie wynoszącej 600 franków, kupując walutę w e-kantorze można zaoszczędzić nawet do 90 złotych w miesiącu.

Ocena użytkownika: Szybka analiza i czytelna lista chwilówki bez BIK online.

Technika chromatografii gazowej jest najczęściej stosowaną metodą do szybkiej analizy złożonych mieszanin związków chemicznych oraz oceny czystości tych związków.

Szybka analiza sytuacji - świeca rozgrzewa się do nawet 1050 stopni, więc przewodem płynie dość duży prąd.

Szybka analiza Prymarchy ukazała ogrom katastrofy.

Kolejna szybka analiza i mózg produkuje następną myśl, tym razem zabarwioną lekką konsternacją: „O co chodzi?”.