What is the translation of " QUICK AND QUIET " in Polish?

[kwik ænd 'kwaiət]
[kwik ænd 'kwaiət]
szybko i cicho
quickly and quietly
quick and quiet
fast and quiet
fast and silent
quickly and covertly
szybkie i ciche

Examples of using Quick and quiet in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Quick and quiet.
Yes, yes, quick and quiet.
Dokladnie, szybko i po cichu.
Quick and quiet.
Szybcy i cicho.
Because he will die quick and quiet.
Bo umrze szybko i cicho.
Quick and quiet.
Szybko i po cichu.
I want this quick and quiet.
Chcę to zrobic szybko i po cichu.
Quick and quiet, no screams.
Szybko i cicho, bez krzyków.
We can do this quick and quiet.
Możemy to zrobić szybko i po cichu.
Quick and quiet, no screams.
Szybko i cicho, żadnych krzyków.
We would better make this quick and quiet.
Zróbmy to szybko i po cichu.
Okay, quick and quiet.
Dobra, szybko i po cichu.
This needs to go down quick and quiet.
Trzeba to zrobić szybko i cicho.
Quick and quiet-- That's what I do.
Szybko i po cichu- to moja dewiza.
We have to move in quick and quiet.
Może będziemy musieli wejść szybko i cicho.
Quick and quiet-- That's what I do.
Tak… ja wolę załatwiać problemy szybko i po cichu.
Tell'em to come quick and quiet.
Niech się pospieszą i niech będą cicho.
Ideal when quick and quiet drawing of a flashbang is required.
Idealna gdy konieczne jest szybkie i ciche dobycie granatu.
Why his neck? Because he will die quick and quiet.
Dlaczego szyję? Bo umrze szybko i cicho.
Something quick and quiet. Might get to the Bahamas in one shot.
Szybka i cicha, którą można wypłynąć na wyspy Bahama bez dotankowywania.
Grey's getting out of the country quick and quiet.
Szary'S wychodzi z kraju szybki i cichy.
We ask for nothing, just a quick and quiet dissolution of the marriage.
O nic nie prosimy, jedynie o szybkie i ciche rozwiązanie małżeństwa.
Why his neck? Because he will die quick and quiet.
Bo umrze szybko i cicho. Dlaczego szyję?
Then, I would go in quick and quiet with one or two men and steal it back!
Wtedy po cichu i szybko z kilkoma ludźmi poszedłbym i im go wykradł. Dobrze!
Call out the cavalry, Tell'em to come quick and quiet.
Wezwij kawalerię. Niech się pospieszą i niech będą cicho.
Let's clear the place out quick and quiet without tipping him off.
Oczyśćmy to miejsce szybko i po cichu, żeby zamachowiec się nie zorientował.
Guy we're looking for has some important intel, so we get in, find them,get out… quick and quiet.
Gość, którego szukamy, ma ważne info, więczabieramy go i spadamy. Szybko i po cichu.
Because he will die quick and quiet. Why his neck?
Dlaczego szyję? Bo umrze szybko i cicho.
When you are forced to write to King Philip, begging his assistance in staving off the army of slaves andpirates on your doorstep… would you not wish in that moment… that you had this one back… when it was possible to kill this monster in its cradle… cheap and quick and quiet?
Gdy będziesz musiał napisać do króla Filipa,błagając o wsparcie w walce z armią niewolników i piratów… będziesz żałował, że nie możesz cofnąć się do tej chwili… i zgładzić potwora w zarodku. Tanio, szybko i po cichu.
Because he will die quick and quiet. Why his neck?
Bo umrze szybko i cicho. Dlaczego szyję?
Volvo FE Hybrid is quick and quiet around town- an unexpected bonus when reducing fuel consumptionand CO2 emissions so significantly.
Volvo FE Hybrid jest szybkie i ciche- to dodatkowa korzyść, oprócz znaczącej redukcji zużycia paliwai emisji CO2.
Results: 31, Time: 0.0501

How to use "quick and quiet" in an English sentence

The death was a quick and quiet one.
We were quick and quiet with those photos.
An unrivaled system for quick and quiet retrieval.
Ours was a relatively quick and quiet meeting.
They were making a quick and quiet getaway.
Ideal for a quick and quiet business lunch.
The whisper-quiet hardware ensures quick and quiet opening.
Try these quick and quiet resistance band exercises.
The zoom is pretty quick and quiet however.
Built with magnetic closures for quick and quiet access.
Show more

How to use "szybko i cicho, szybko i po cichu, szybkie i ciche" in a Polish sentence

Woda szybko i cicho zagotowuję się dzięki zastosowaniu grzałki o mocy 2200 Watów.
Inaczej mówiąc - jeżeli musisz się rozwieść, zrób to szybko i po cichu.
Rowery są niezatapialne » szybkie i ciche, oraz bardzo solidne wytrzymałe na klientów wypożyczalni nieszanujących sprzętu.
Porusza się dość szybko i cicho, a kroki stawia pewnie.
Mechanizm drukujący SEIKO, szybko i cicho drukuje paragony i faktury VAT.
Dziewczyna szybko i po cichu zamknęła za sobą drzwi i podeszła bliżej.
Dokumenty, mogące naprowadzić młodego komisarza na trop mordercy zostają utajnione, a Decjuszowi daje się do zrozumienia, że najlepiej, jeśli zakończy swoje śledztwo szybko i po cichu.
Z myślą o wygodzie lokatorów budynki zostaną wyposażone w szybkie i ciche windy.
Fotografia ślubna - Obiektyw Canon RF 28-70mm Pracuj szybko i cicho w różnych sytuacjach.
Jak szybko i cicho się pojawili, tak szybko i cicho odeszli.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish