What is the translation of " QUICK IDENTIFICATION " in Polish?

• szybkiej identyfikacji
• szybką identyfikację
• szybkie zidentyfikowanie

Examples of using Quick identification in English and their translations into Polish

Fiber colors for quick identification.
Kolorów Fiber dla szybkiej identyfikacji.

Effective and quick identification and elimination of hydraulics problems on duo machines.
Efektywne i szybkie rozpoznawanie i usuwanie problemów instalacji hydraulicznej w maszynach-duo.

Label areas on the top of the slide, for quick identification.
Obszary do etykietowania na górze slajdu, dla szybkiej identyfikacji.

This will allow quick identification of new safety information.
Umożliwia to szybkie określenie nowych informacji o bezpieczeństwie.

Reduced investigation costs thanks to high-quality video for quick identification and situation analysis.
Obniżenie kosztów śledztw dzięki wysokiej jakości obrazu umożliwiającego szybką identyfikację i analizę sytuacji.

This will allow quick identification of new safety information.
Umożliwi to szybkie gromadzenie nowych informacji o bezpieczeństwie.

The clear structure of the tool categories results in an easy and quick identification of the required tools.
Klarowna struktura kategorii narzędzi umożliwia szybką i łatwą identyfikację poszukiwanych narzędzi.

It provides for the tools needed to ensure quick identification of persons in genuine need of international protection
Przewidziano w nim narzędzia niezbędne do zapewnienia szybkiej identyfikacji osób rzeczywiście potrzebujących ochrony międzynarodowej

Keep operating plans aligned to financial plans through systematic and quick identification and monitoring of gaps.
Dbaj o to, aby Twoje plany operacyjne były dostosowane do planów finansowych, szybko i systematycznie identyfikując luki oraz monitorując je.

Easy data segmentation, enabling a quick identification of new sales opportunities, based on existing clients.
Łatwa segmentacja danych pozwalająca szybko zidentyfikować nowe szanse sprzedaży na bazie istniejących klientów.

also to the SWAG online catalogue guaranteeing the quick identification of the right part.
także katalog SWAG Online gwarantuje zawsze szybką identyfikację właściwej części zamiennej.

 Moreover, it allows design optimization and quick identification of most appropriate materials
Ponadto, pozwala na optymalizację projektu i szybką identyfikację najbardziej odpowiednich materiałów

the drum instrument assignments are conveniently labeled above the keys for quick identification.
zadania instrumentu bębna są dogodnie oznaczone wyżej do szybkiej identyfikacji kluczy.

it will allow quick identification of pests and parasites
hodowli umożliwi szybkie zidentyfikowanie szkodników i pasożytów

practice and contribute to the quick identification of solutions.
a także przyczyniać się do szybkiej identyfikacji rozwiązań.

It provides for the tools needed to ensure quick identification of persons in genuine need of international protection
W systemie tym przewidziano narzędzia potrzebne do zapewnienia szybkiej identyfikacji osób rzeczywiście potrzebujących ochrony międzynarodowej

larger sized v-belts and multi-ribbed belts and quick identification of corresponding Dayco replacement sizes.
wielorowkowych pasów o większej wielkości oraz szybkiej identyfikacji odpowiednich rozmiarów zastępczych Dayco.

The AsTrend module allows quick identification of waveform fragments of interest to the user thanks to the smart viewing method,
Moduł AsTrend umożliwia szybkie lokalizowanie interesujących fragmentów przebiegów dzięki inteligentnej metodzie przeglądania,

Note that such short-term effects of the moral field allow for a very simple and quick identification of actions and decisions that have the potential to turn"bear's favours" in the future.
Odnotuj, że takie krótkoterminowe działanie pola moralnego umożliwia nam bardzo proste i szybkie identyfikowanie działań i decyzji które mają potencjał aby w przyszłości okazać się"niedźwiedzimi przysługami.

ContextCapture now offers thermal imagery support for mesh textures that enables quick identification of leaks or other asset abnormalities.
ContextCapture oferuje teraz obsługę zdjęć termicznych dla tekstur siatek, co umożliwia szybką identyfikację przecieków lub innych nieprawidłowości majątku trwałego.

The differently coloured version enables labs to colour code their pipette holders for quick identification purposes, or a user can personalise the holder in the colours of their choice.
Różnie zabarwiona wersja umożliwia laboratoriom kodowanie kolorystyczne uchwytów do pipet w celu szybkiej identyfikacji, a użytkownik może spersonalizować uchwyt w wybranych przez siebie kolorach.

thus contributing to the quick identification of solutions and the improvement of the procurement procedures.
przyczyniając się tym samym do szybkiej identyfikacji rozwiązań i usprawnienia procedur udzielania zamówień.

VIES-on-the-web allows for quick identification of the VAT number of a trading partner;
VIES-on-the-web pozwala na szybkie zidentyfikowanie numeru VAT partnerów handlowych;

of creating a favourable framework for the quick identification and tackling of crime,
stworzenia korzystnych ram szybkiej identyfikacji i zwalczania przestępczości,

the need for further investments in the treatment of multiple sclerosis of quick identification of patients with the disease within the system all in view of its specificity.
potrzebę dalszych inwestycji w leczeniu stwardnienia rozsianego szybkiej identyfikacji pacjentów z chorobą w systemie wszystkim ze względu na jej specyfikę.

thus contributing to the quick identification of solutions and the improvement of concession award procedures.
przyczyniając się tym samym do szybkiej identyfikacji rozwiązań i usprawnienia procedur udzielania koncesji.

while standardized LED management helps provide quicker identification of SSD status.
standaryzacja kontrolek LED umożliwia szybszą identyfikację stanu dysków SSD.

coordinated and quicker identification and awarding of targeted projects.
skoordynowane i szybsze identyfikowanie projektów i przyznawanie finansowania.

In order to make for easier and quicker identification of traditional specialities guaranteed produced within the Community,
Aby identyfikacja gwarantowanych tradycyjnych specjalności wyprodukowanych na terenie Wspólnoty była łatwiejsza i szybsza, używanie na etykietach zapisów i symboli wspólnotowych, o których mowa,

Your quick at identification.
Jesteś szybki w identyfikacji.

How to use "quick identification" in an English sentence

The color-coded display allows for quick identification of overloaded resources.

Here’s a quick identification tip: Look at your ancestor’s eyes.

Wristbands provide a quick identification required to prevent medical errors.

Advanced search function allows quick identification of connected Bluetooth device.

White with clear polycarbonate lid for quick identification of contents.

This allows quick identification and clear use across many platforms.

Quick identification and treatment can prevent the scenario mentioned above.

Magnifying label holders allow for quick identification of each file.

Assorted 1/5 cut tabs allow quick identification of each category.

Assorted 1/8-cut tabs allow for quick identification of each category.

How to use "szybkiej identyfikacji, szybkie zidentyfikowanie" in a Polish sentence

W celu szybkiej identyfikacji części prosimy podać markę, typ-model i nr seryjny wózka.

Jeżeli zależy Ci na skutecznej oraz szybkiej identyfikacji wystarczy, że zarejestrujesz go w lokalnej lub krajowej bazie, która jest zintegrowana z WORLDPETNET.

W przypadku skorzystania z us艂ugi Szybkiej Identyfikacji, Wnioskodawca nie ponosi 偶adnych op艂at.

Posiadają 100 miejsc (10 x 10) i oznakowanie alfanumeryczne w celu szybkiej identyfikacji próbek.

Innowacyjna metoda nakładania cząstek DNA na wybrane obiekty pozwala na ich szybkie zidentyfikowanie w razie kradzieży.

Standardowa wizytówka powinna zawierać niezbędne dane potrzebne do szybkiej identyfikacji: nazwa firmy, logo, imię i nazwisko, stanowisko i dane umożliwiające szybki kontakt.

Paski odblaskowe dla większego bezpieczeństwa, oraz tabliczka z nazwiskiem i karabińczyk wewnątrz do szybkiej identyfikacji właściciela.

Komentarze pojawiające się temat tej sytuacji powodują, że problemy jednego dużego zakładu nie są już tylko lokalnymi i łatwymi do szybkiej identyfikacji kłopotami.

Strategia marketingowa naszej firmy opiera się na szybkiej identyfikacji potrzeb rynku i sprawnej ich realizacji.

W wielu przypadkach szybkie zidentyfikowanie objawów, odkrycie przyczyny oraz natychmiastowa interwencja mogą ocalić wzrok.