Examples of using
Quick settings
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Quick settings tile for screenshots.
Szybkie ustawienia kafelka dla zrzutów ekranu.
You will see the power menu button within the quick settings panel.
Ujrzycie menu moc przycisk w panelu ustawień szybkiego.
Adaptive Brightness Tile: Quick settings tile for adaptive brightness.
Adaptive Brightness Tile: Szybkie ustawienia płytek dla adaptacyjnej jasności.
Easily toggle andconfigure Do Not Disturb from quick settings.
Łatwe włączanie ikonfigurowanie trybu Nie przeszkadzać z szybkich ustawień.
System UI: lock screen, quick settings, status bar, navigation bar and power menu.
System UI: ekran blokady, szybkie ustawienia, pasek stanu, Pasek nawigacyjny i menu moc.
This function can be activated anddeactivated very quickly thanks to quick settings.
Ta funkcja może być aktywowana idezaktywowana bardzo szybko dzięki szybkim ustawieniom.
Free Access quick settings, open favorite apps/contacts, switch to recent apps fast.
Bezpłatne Dostęp do szybkiego ustawienia, otwórz ulubione aplikacje/ kontakty, przełącznik ostatnich aplikacji szybko.
This function can be activated anddeactivated very quickly thanks to quick settings.
Tę funkcję można włączyć iwyłączyć ustawienia bardzo szybko dzięki szybkim Quick Settings.
Customisable Quick Settings: Rearrange your Quick Setting tiles so you can get to what you want faster.
Niestandardowe Szybkie ustawienia: zmień kolejność kafelków Szybkich ustawień, by szybciej zrobić to, co chcesz.
Optimizing you battery life is quick andeasy with intelligent profiles for quick settings changes.
Optymalizacja ci baterii jest szybkie iłatwe dzięki inteligentnej profili dla szybkich zmianach ustawień.
Shortcutter Quick Settings 2.3.8 Apk" is the main developer, property and trademark and all rights reserved for developer.
Shortcutter Szybkie ustawienia 2.3.8 apk" jest głównym deweloperem, nieruchomości i znaków towarowych oraz wszelkie prawa zastrzeżone dla dewelopera.
Also, Android P will have a new notification system and a new interface for notifications,settings and quick settings.
Ponadto system Android P będzie miał nowy system powiadomień i nowy interfejs powiadomień,ustawień i szybkich ustawień.
The new Quick Settings let you access essential information more easily: see the time, date, battery life and connection status of your device all in one place.
Dzięki Szybkim ustawieniom możesz łatwiej uzyskać dostęp do najważniejszych informacji. W jednym miejscu sprawdzisz datę i godzinę, poziom naładowania baterii oraz stan połączenia.
Easy To Use- Optimizing you battery life is quick andeasy with intelligent profiles for quick settings changes.
Łatwy w użyciu- Optymalizacja Państwo żywotność baterii jest szybkie iłatwe dzięki inteligentnej profili dla szybkich ustawień zmian.
Quick Settings bar: Quick Settings has been redesigned so you can get faster access to top Quick Settings tiles directly in the notification shade.
Pasek Szybkie ustawienia:Szybkie ustawienia zostały przeprojektowane, by zapewnić lepszy dostęp do najważniejszych kafelków bezpośrednio w obszarze powiadomień.
Android P will also have a new notification system and a new interface for notifications,settings and settings and quick settings.
Android P będzie miał również nowy system powiadomień i nowy interfejs powiadomień,ustawień i ustawień oraz szybkie ustawienia.
De”, two-column view in landscape mode,improved quick settings tiles, colorized notifications(Android 8+) and lots of color-related changes, and several other UI/UX improvements.
De”, widok dwukolumnowy w trybie poziomym,ulepszone kafelki szybkich ustawień, kolorowe powiadomienia(Android 8+) i wiele zmian związanych z kolorami oraz kilka innych ulepszeń UI/UX.
Android P, promises significant changes both on the security andconfidentiality of users, the graphical interface settings and quick settings, and in applications.
Android P obiecuje znaczące zmiany dotyczące zarówno bezpieczeństwa ipoufności użyciu graficzny interfejs ustawień i szybkich ustawień i aplikacji.
Experience the pure material design of Android Lollipop with easier quick settings and the battery saver function to prolong your tablet's battery life when you need it most.
Doświadcz stylu 'material design' w Androidzie Lollipop z łatwiejszymi szybkimi ustawieniami i funkcją oszczędzania energii, aby przedłużyć czas pracy na baterii Twojego tabletu, kiedy będzie to najbardziej potrzebne.
Android P, promises significant changes both on the security and confidentiality of users,the graphical interface settings and quick settings, as well as in applications.
Android P obiecuje znaczne zmiany zarówno w zakresie bezpieczeństwa ipoufności użytkowników, ustawień interfejsu graficznego i szybkich ustawień, jak i aplikacji.
To get the apk file for"Shortcutter Quick Settings 2.3.8 Apk", choose and download it directly from the link below and then move the file to the SD card of your Android phone and use the file manager that you prefer to browse and install.
Aby pobrać plik apk dla"Shortcutter Szybkie ustawienia 2.3.8 apk", wybrać i pobrać je bezpośrednio z linku poniżej, a następnie przenieść plik na kartę SD w telefonie Android i korzystać z menedżera plików, które wolą przeglądać i instalować.
The update contains the enhance features from Android Lollipop such as an enhance lock screen with intelligent notification cards,easy swipe shortcuts and customizable quick settings.
Aktualizacja zawiera zwiększenia możliwości z Android Lizak, takich jak zwiększenie blokady ekranu z inteligentnych kart zgłoszeniowych, swipe iłatwo konfigurowalne skróty szybkiego ustawienia.
Built-in compass andlevel allow for quick setting and orientation of the telescope.
Wbudowany kompas ipoziomica pozawalają na szybkie ustawienie i orientację teleskopu.
Quick Setting You are provided with a quick setup panel can operate outside the lock screen to perform open off WiFi, Bluetooth, airplane mode, turn off, restart the device….
Szybkie Ustawienie Jesteś wyposażony w szybki panel konfiguracji może pracować poza ekranie blokady wykonać otwarte wyłączyć WiFi, Bluetooth, tryb samolotowy, wyłączyć, zrestartować urządzenie….
A central control knob guides through the programme and allows a quick setting of training parameters or programmes.
Centralne pokrętło umożliwia nawigację po programach oraz szybkie ustawiania parametrów treningu czy też programów.
How to use "szybkich ustawień, szybkie ustawienia" in a Polish sentence
Inne zmiany należą już do kategorii „systemowe” – jest to dodanie trybu Picture in Picture, autouzupełniania i inteligentnego zaznaczania tekstu oraz poprawiony design szybkich ustawień.
funkcja testowa TESE wyglada juz bardzo zwiezle i faktycznie mozna latwo zrobic szybkie ustawienia.
Najbardziej widoczna zmiana znajduje się na pasku stanu, panelu szybkich ustawień i obszarze powiadomień.
Na ekranie głównym aplikacji widoczny jest zestaw szybkich ustawień dla HDR, diody doświetlającej, samowyzwalacza...dobrze zbierają głos.
Na przykład będzie się dało przenieść ikony sterowania multimediami z panelu powiadomień do menu szybkich ustawień.
Własne kafelki szybkich ustawień w Android 7
W ostatnich wydaniach systemu Android ustawienia przeszły małą rewolucję.
W HTC ONE M8 cieszy bardzo rozbudowany i przydatny panel szybkich ustawień dostępny z paska powiadomień.
Wyświetlanie panelu Szybkie ustawienia Przesuń palcem w dół od górnego, prawego rogu ekranu tabletu ASUS.
Przewiń trochę w dół i wybierz „Kafelki programisty szybkich ustawień”.
Stuknij, aby włączyć/wyłączyć funkcje w panelu Szybkie ustawienia.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文