What is the translation of " QUICK WAY " in Polish?

• szybki sposób
• szybka droga
• szybka metoda
• szybkim sposobem
• szybkiego sposobu
• najkrótsza droga

Examples of using Quick way in English and their translations into Polish

The quick way.
Szybka metoda!

No, I have tried the quick way.
Nie, próbowałem szybkiego sposobu.

It's a quick way to do it.
Jest to szybki sposób na to.

He's looking for a quick way out.
Szuka szybkiej drogi wyjścia.

Here's a quick way to make tulle pompoms.
Oto krótki sposób na wykonanie tiulowych pomponów.

You set, was the quick way out?
Mówiłeś, że jest szybka droga ucieczki?

Quick way to make a text only banner image.
Szybki sposób zarabiania na tekstowa obrazek banner.

Is there a quick way out?
Czy jest szybka droga wyjscia?

You can manage your movies in an easy and quick way.
Możesz zarządzać filmów w łatwy i szybki sposób.

Was the quick way out?
Jaka jest najkrótsza droga do wyjścia?

A quick way to dry your clothes, towels and shoes.
Szybki sposób na wysuszenie mokrych ubrań, ręczników lub butów.

What was the quick way out?
Jaka jest najkrótsza droga do wyjścia?

Easy and quick way of application without leaving house.
Łatwy i szybki sposób aplikacji bez wychodzenia z domu.

The aim is a simple overview of vacancies and quick way to work.
Celem jest prosty przegląd ofert pracy i szybkiej drodze do pracy.

There's one quick way to find out.
Jest szybki sposób, żeby się przekonać.

The two best things in life are warm croissants and a quick way home.
Dwie najlepsze rzeczy w życiu to: ciepłe croissanty i szybka droga do domu.

Well, that was the quick way to get it down.
Dobrze, to była szybka droga bo w dół.

Quick way to track expense, income and mileage for tax and bookkeeping purposes. 1.
Szybki sposób na śledzenie wydatków, przychodów i przebieg dla celów podatkowych i księgowych. 1.

Coyotes got a quick way of shutting'em up.
Kojoty mają szybki sposób na uciszenie ich.

You can get products by the most popular and quick way as below.
Możesz uzyskać produkty według najpopularniejszego i najszybszego sposobu, jak poniżej.

It is a very quick way to make new friends.
Jest to bardzo szybki sposób zawierania nowych przyjaźni.

Now you're here with Red Sonja looking for a quick way to get some gold.
Teraz jesteś tu z Red Sonja szukasz szybkiego sposobu, aby zdobyć złoto.

Is there a quick way to scan recent hires?
Jest jakiś szybszy sposób przejrzenia ostatnich zatrudnień?

Both parties are looking for a cheap and quick way to resolve their dispute22.
Obie strony szukają taniego i szybkiego sposobu rozstrzygnięcia sporu22.

This is a quick way to save money on opening your school.
Jest to szybki sposób na zaoszczędzenie pieniędzy na otwarciu szkoły.

Because of that it is a relatively cheap and quick way of collecting important information.
Dzięki temu są stosunkowo tanim i szybkim sposobem na zebranie istotnych informacji.

Now, the quick way from Reno to Bonneville is on the Interstate.
Teraz czekała nas szybka trasa z Reno do Bonneville na autostradzie.

Are you looking for a quick way to root your device?
Szukasz szybkiego sposobu, aby wykorzenić urządzenie?

This is a quick way to set up Hot Folders with identical settings for users working together or sharing Hot Folders on a network.
Jest to szybka metoda konfigurowania folderów podręcznych z ujednoliconymi ustawieniami dla użytkowników pracujących razem lub współdzielących foldery podręczne w sieci.

This is a simple and quick way of cards shuffling.
To prosty i szybki sposób na potasowanie kart.

How to use "quick way" in an English sentence

ADVANTAGE: Cheap and quick way to travel.

The quick way to learn Microsoft Outlook!

Item No. 10065580 One quick way to..

Here’s the quick way to change it!

They want a quick way to call and a quick way to know the location.

A very flavoursome, quick way of cooking Clams.

Plus, it’s a quick way to get warm!

Actualized, modern and quick way to make enquiries.

There’s actually no quick way out of authoring.

Quick way to gather details of the assessment.

How to use "szybka metoda, szybka droga, szybki sposób" in a Polish sentence

Szybka metoda płatności Korzystając z portfela walutowego, możesz szybko opłacać transakcje w naszym portalu.

To podobno bardzo szybka droga, przy której nie można się tak zwyczajnie zatrzymać, żeby na przykład skorzystać z toalety.

Właśnie w szybki sposób wykonałeś oryginalny i precyzyjny wzór!

Jest to bardzo szybka metoda dzielenia się wartościowymi ofertami.

Taka szybka droga do pętli finansowej, czyli „dodatkową gotówkę”.

To dość nowy sposób płacenia, który jednak w szybki sposób zyskał dużą popularność.

Ciekawość, odpowiedzi na pytania i szybka droga do obłędu. "Walczyć z czymś namacalnym jest w miarę łatwo, przynajmniej masz świadomość tego, z kim toczysz walkę.

Kiedy podróżowałem po górach, cała komunikacja odbywała się za pośrednictwem poczty elektronicznej w bardzo szybki sposób.

Jest to zarazem bardzo skuteczna i szybka metoda tynkowania.

Konstrukcje stalowe to relatywnie tania, niezwykle użyteczna i niebywale szybka metoda na zdobycie hal magazynowych.