What is the translation of " QUICKLY THINGS " in Polish?

• szybko sprawy
• szybko rzeczy

Examples of using Quickly things in English and their translations into Polish

How quickly things change.
Jak szybko rzeczy się zmieniają.

It's amazing how quickly things can.
Zadziwiające jak szybko sprawy/mogą się totalnie spierdolić.

How quickly things can fall apart.
Jak szybko coś może się rozpaść.

It's pretty cool how quickly things can change.
Fajnie, jak wszystko może szybko się zmienić.

How quickly things turn.-He's strong.
Jak szybko wszystko się zmienia.- Jest silny.

Oh, believe me, i understand how quickly things can change.
Wierz mi, wiem, jak szybko rzeczy mogą się zmienić.

You would be surprised how quickly things get done when you do some actual work and don't re y on political favors.
Zdziwiłbyś się jak szybko załatwia się sprawy, gdy faktycznie wykonuje się jakąś pracę, a nie polega na politycznych przysługach.

Yeah, you know it's amazing how quickly things can change.
Tak, wiesz, to wspaniałe, jak szybko rzeczy się zmieniają.

The Monsters Are Due on Maple Street character map helps students remember who were called out as scapegoats, and will visually show them how quickly things escalated.
Monsters Are Due na Mapie charakterystycznej Maple Street pomaga uczniom pamiętać, którzy zostali wezwani jako kozła ofiarnego, i wizualnie pokazują im, jak szybko rzeczy się eskalują.

Now you see how quickly things can change.
Teraz widzisz, jak szybko wszystko może się zmienić.

Robots do everything faster, including evolving and believing how quickly things spring up.
Roboty robią wszystko szybciej, łącznie z ewolucją i wierzą, że tak szybko rzeczy wyrastają.

It's amazing how quickly things can go from bad to total shit storm.
Zadziwiające jak szybko sprawy/mogą się totalnie spierdolić.

To total shit storm. It's amazing how quickly things can go from bad.
Zadziwiające jak szybko sprawy/mogą się totalnie spierdolić.

I'm surprised how quickly things went downhill for you, I honestly am.
Jestem zaskoczony, jak szybko sprawy potoczyły się w twoim wypadku, naprawdę jestem.

The best thing about friends is how quickly things like this blow over.
Najlepsze w przyjaźni jest to, że o takich sprawach szybko się zapomina.

I'm always amazed at how quickly things get overgrown if you don't.
Zawsze mnie zadziwia jak szybko rzeczy się rozwijają jak tego nie chcesz.

I am always pleasantly surprised at how quickly things arrive from Germany.
Zawsze jestem mile zaskoczony, jak szybko przybywają rzeczy z Niemiec.

Gentlemen, you know how quickly things can go sideways.
Panowie, doskonale wiecie, jak szybko sprawy mogą się skiepścić.

And getting back together. Well, I for one am amazed at how quickly things got back to normal after moving in here.
Jestem zaskoczona, jak szybko wszystko wróciło do normalności po ponownym zamieszkaniu razem.

But mostly we are learning on slow release, some of these lessons, sometimes life turns up the fire and you're on a stir fry, basically, and quickly things change, but it's on high heat, but outside of the high heat experience we are just cooking in the sun, slowly.
Zwykle uczymy się tego powoli, czasem życie zwiększa płomień i smażysz się szybko wtedy rzeczy zmieniają się szybko- ale wtedy jest gorąco. Poza gorącymi doświadczeniami gotujemy się w słońcu, powoli.

Things quickly went to pot.
Rzeczy szybko udał się do puli.

Such things quickly pass Never to return.
Takie rzeczy przemijają szybko… i nie powracają.

But beware, revenge can quickly cool things off.
Ale strzeżcie się, zemsta może szybko wszystko wystudzić.

Quickly, two things.
Dwie szybkie sprawy.