easily recognizable style, which bases on specific external design
łatwo rozpoznawalny styl. Jego podstawą jest projekt plastyczny
That is probably the reason why I do not have my own recognizable style.
Pewnie dlatego nie mam własnego rozpoznawalnego stylu.
He worked out his fully original and recognizable style at the end of the 50s of the last century.
W technice tej udało się Piaseckiemu pod koniec w lat pięćdziesiątych XX. wieku wypracować w pełni oryginalny i rozpoznawalny styl.
easily recognizable style.
łatwo rozpoznawalny styl.
It is widely believed that Kline's most recognizable style derived from a suggestion made to him by his friend
Najbardziej charakterystyczna maniera twórcza Kline'a była owocem sugestii jego przyjaciela,
On the chessboard of life, create your own recognizable style like Vans.
Na szachownicy życia stwórz własny, rozpoznawalny styl niczym Vans.
horror genres may become extremely helpful to create and promote my own recognizable style.
fantasy i horrorów może stać się ogromnie przydatna do stworzenia i promowania mojego rozpoznawalnego stylu.
possessing an individual character and recognizable style, will gain recognition in your eyes.
nasze meble posiadające indywidualny wyraz i rozpoznawalny styl zyskają uznanie w Państwa oczach.
might be in bar„Tarantela“ with its recognizable style.
To może być bar„Tarantela“ ze swoim rozpoznawalnym stylem.
As a result of the above mentioned, this artist has worked out his own, recognizable style and it is, believe me, something really desired in this branch.
W efekcie tego artysta wypracował swój własny, rozpoznawalny styl, a jest to coś pożądanego w tej branży.
For more than 25 years the Paradyż Group has created a consistent and recognizable style.
Na przestrzeni ponad dwudziestu pięciu lat istnienia Grupy Paradyż stworzyliśmy spójny, rozpoznawalny styl.
he developed the unique and highly recognizable style which became fully realized during his stay in Arles in 1888.
rozwinął unikalny i bardzo rozpoznawalny styl, który stał się w pełni zrealizowane podczas jego pobytu w Arles w 1888 roku.
The distinctive features of the brand's products are impeccable quality and expressive recognizable style.
Charakterystyczną cechą produktów tej marki jest nienaganna jakość i wyrazisty rozpoznawalny styl.
Although she works with high-profile clients and has developed her own recognizable style, she does not have any formal fashion training.
Mimo, że współpracuje z klientami głośnych i opracowała własny rozpoznawalny styl, ona nie ma żadnego formalnego wykształcenia mody.
As the result, we have a unique and recognizable style, which is characterized by respect for the tradition of black performers, rock'n'roll energy which
Efektem tego jest unikalny i rozpoznawalny styl, który cechuje szacunek do tradycji czarnoskórych wykonawców, rock'n'rollowa energia typowa dla białych muzyków
His films feature unique staging and a subversive, recognizable style.
Jego twórczość filmową cechują oryginalne pomysły inscenizacyjne iprzewrotny, rozpoznawalny styl.
From the point of view of stylistic content this approach pushes the artist to cultivate a personal, recognizable style and to present coherent
Z punktu widzenia treści stylistycznej, podejście popycha artystę do kultywowania siebie, rozpoznawalnego stylu i zaprezentowania spójnej
Crosley offers a complete range of products aimed at customers who are looking for a unique and recognizable style at the same time.
dokładniej mówiąc z Louisville, Crosley oferuje pełną gamę produktów skierowanych do klientów, którzy poszukują niepowtarzalnego i rozpoznawalnego stylu.
He has proved that an artist can evolve without giving up his own recognizable style and creative passion.
Udowodnił też, że można ewoluować, zachowując swój rozpoznawalny styl, pielęgnując własną malarską pasję.
Italian sounds, while keeping a coherent and easily recognizable style throughout.
cały czas zachowując jeden spójny i rozpoznawalny styl.
its own recognizable style and advantageous price.
jej wÅ'asny styl rozpoznawalny i ceny korzystne.
ironic and always with a recognizable style and latest design trends.
How to use "rozpoznawalny styl" in a Polish sentence
Mają swój błyskawicznie rozpoznawalny styl, w którym obok typowej dla gatunku energii, jest miejsce na melodyjność.
Innymi słowy, Lynch ma bardzo specyficzny, oryginalny – a przez to dość łatwo rozpoznawalny – styl.
Hańderek wypracował sobie rozpoznawalny styl graficzny – posługuje się najczęściej wklęsłodrukiem i drukiem cyfrowym.
Lada ZIG ZAG łączy rozpoznawalny styl, wygodę i funkcjonalność.
Joanna Horodyńska to bowiem jedna z niewielu osób w Polsce, która posiada… własny, rozpoznawalny styl.
Spoglądając na miasto z lotu ptaka, umieszczając ludzi na dachach budynków, kreując nieco surrealne połączenie tego co minione i dzisiejsze, stworzył swój unikalny i rozpoznawalny styl.
Horacy Chrząstek - muzyk z wieloletnim doświadczeniem scenicznym, współzałożyciel i członek grupy Bez Jacka, wykształcił własny, rozpoznawalny styl gry na flecie.
Przez wiele lat projektowania Ditta Zimmermann stworzyła swój własny rozpoznawalny styl.
Roberto Cavalli przez lata obecności w modowym biznesie zdołał wypracować swój własny, już na pierwszy rzut oka rozpoznawalny styl.
Mimo tych konotacji, AKURAT bez wątpienia wypracował swój własny, rozpoznawalny styl.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文