What is the translation of " RECTILINEAR " in Polish?

• prostoliniowy
• prostolinijny
• prostoliniowe
• prostoliniowym

Examples of using Rectilinear in English and their translations into Polish

Flat edge rectilinear polisher.
Szlifierka prostoliniowa do krawędzi płaskich.

Rectilinear, these boxes really.
Rzeczywiście wszystkie równiutkie jak pudełka.

Completely automatic rectilinear edge polisher.
Szlifierka prostoliniowa do krawędzi, całkowicie automatyczna.

The palace has a simple layout, with its rooms arranged in a rectilinear layout.
Pałac ma prosty wygląd, z pokojami rozmieszczonymi w układzie prostoliniowym.

Dismantling rectilinear design is better to start from the corner.
Demontaż prostoliniowy projekt jest lepiej zacząć od narożnika.

Apropos of what we already know about Haussmann and his rectilinear layout of the avenues.
Apropos tego, co już wiemy o Haussmannie oraz jego prostoliniowym układzie alej.

The question is: What does a rectilinear expansion module look like when you're one centimeter tall?
Pytanie tylko jak wygląda rektolinearny moduł ekspansyjny kiedy ma się centymetr wzrostu?

They're generally described either as kites which are more rectilinear forms of them. or as gates.
Lub jako bramy, które są ich bardziej prostoliniowymi postaciami. Są one ogólnie opisywane albo jako latawce.

Which are more rectilinear forms of them. or as gates, They're generally described either as kites.
Lub jako bramy, które są ich bardziej prostoliniowymi postaciami. Są one ogólnie opisywane albo jako latawce.

In the settings you can specify the number of FPS is rectilinear dependence discharge the battery.
W ustawieniach można określić liczbę FPS na prostoliniowym zależność rozładowany akumulator.

However it far not so what it is easy to be convinced at the most fluent review of the main milestones of our not rectilinear past of.
Jednak ten daleko nie tak, w co łatwo przekonałem się przy sam pobieżny kontrola główny wiecha nasz całkiem nie prostolinijny przeszłość.

Gravel, stone, marble rectilinear, formal devoid of mystery.
Żwir, kamień i marmur… linia prosta podkreślała surowe przestrzenie. Przestrzenie pozbawione tajemnic.

Of concentric rings These take the form of, uh, spirals, and other more rectilinear or abstract designs.
Koncentrycznych pierścieni Te mają postać spirali, i inne bardziej prostoliniowe lub abstrakcyjne projekty.

Propagation of light is always rectilinear, but its direction can change when striking an obstacle.
Rozchodzenie się światła jest zawsze prostoliniowe, jednakże kierunek rozchodzenia się fal może się zmienić przy napotkaniu na przeszkodę.

The mounted cords and tension bolts facilitate the installation of ducts in the shaft and are an additional element of rectilinear hanging of duct.
Zamontowane liny wraz ze śrubami napinającymi ułatwiają montaż lutni w szybie oraz są dodatkowym elementem podwieszenia prostolinijnego lutni.

Today Canon unveils the world's widest-angle rectilinear zoom lens¹, the EF 11-24mm f/4L USM.
Dzisiaj Canon prezentuje prostoliniowy obiektyw Zoom EF 11-24mm f/4L USM z najszerszym kątem na świecie.

The interlocking rectilinear forms of the main entrance and terrace canopy above in copper signify the main entrance to the Bristol Heart Institute.
Prostoliniowe formy głównego wejścia i zadaszenia tarasu, wykonane w miedzi, zaznaczają główne wejście do Instytutu Kardiologii.

These take the form of, uh, spirals, and other more rectilinear or abstract designs. of concentric rings.
Koncentrycznych pierścieni Te mają postać spirali, i inne bardziej prostoliniowe lub abstrakcyjne projekty.

Once the fort was built, a rectilinear street pattern was laid out so the town could be constructed within the walls, as had been originally planned by Tigné.
Kiedy fort został zbudowany, zaplanowany został prostoliniowy układ ulic, więc w obrębie murów mogło zostać zbudowane miasto, jak to było w oryginalnym planie.

It is characterized by the use of natural materials, the simplicity of rectilinear forms, as well as pastel shades in the design.
Charakteryzuje się użyciem naturalnych materiałów, prostoty form prostoliniowych, a także pastelowych odcieni w konstrukcji.

The milling cutter is a device which rotates the tool at a high speed around its axis and causes it to perform a reciprocating motion which may be helical, rectilinear or rotary.
Frez jest urządzenie, które obraca się narzędzie z dużą prędkością wokół osi i powoduje jej wykonywanie ruchu posuwisto-zwrotnym, który może być śrubowy, prostoliniowy lub obrotowych.

The AB direction is the direction parallel to a rectilinear sequence of mesh bars, each from adjacent meshes.
Kierunek AB jest równoległy do prostoliniowego porządku boków oczek siatki, każdego z sąsiednich oczek.

Like all Louis XVI style furniture, which differs from the Louis XV style by their appearance, the desk Louis XVI cylinder has a geometric shape typical of antiquity, a rectilinear structure.
Jak wszystkie meble w stylu Ludwika XVI, które różnią się od stylu Ludwika XV, ich wygląd, siłownik Ludwika XVI mają geometryczne kształty, typowe dla Antyku, struktura linii prostej.

There's always this kind of antagonism then, between the rectilinear and two dimensionality of the canvas, and the dynamos of the structure.
Zawsze istnieje swojego rodzaju konflikt, pomiędzy linearnością i dwuwymiarowością płótna, oraz dynamiką struktury.

If the ceiling has a rectilinear configuration, look for seams in the corners of the room, and if the design of the ceiling generously"littered with" niches and other architectural elements, the joints you have to look, however, at close range will make it very simple.
Jeśli sufit ma prostoliniowy konfiguracji, poszukaj szwów w rogach pomieszczenia, a jeżeli konstrukcja sufitu wspaniałomyślnie"zaśmiecona" nisz i innych elementów architektonicznych, stawy trzeba patrzeć jednak z bliskiej odległości będzie to bardzo proste.

The result is a surprisingly'adult' looking piece of architecture, a rectilinear box where the only colour comes from the warm tones of the heat-treated timber.
W rezultacie powstała zaskakująco"dorosła" architektura: prostoliniowy obiekt, w którym jedynym kolorem jest ciepły odcień modyfikowanego termicznie drewna.

We do not know when and for what reason rectilinear equalization allocated all builders with ideally equal sites on three"selibny" and two garden rods(a rod- a linear measure of 4,7 m) for which raised a tax in the sum 5 penyazy for a selibny rod and 2 1/2- for garden.
My nie wiadomo, kiedy i z który powodu prostolinijny urawniłowka obdarzyłem wszystek inwestor idealnie równy działka po trzy" ceлiбHиx" i dwa ogrodowy пpyToB(prę- miara długość 4, 7 m.), za który ściągam podatek w sumie 5 пeHязeй za ceлiбHий prę i 2 1/2- za ogrodowy.

For the purposes of the panorama, a projection was worked out that allowed to create a rectilinear continuum of streets that in reality are perpendicular to each other.
Dla celów panoramy opracowano i wyliczono odwzorowanie, pozwalające stworzyć prostoliniowy ciąg ulic w rzeczywistości zbieżnych względem siebie pod kątem prostym.

Egyptian art had been dominated by rectilinear forms, here Akhenaten seems to be demanding this new style, dominated by curvilinear forms.
Sztuka egipska została zdominowana przez formy prostolinijne. Tu postać Echnatona zdaje się przejawia ten nowy styl w sztuce, jest zdominowana przez formy krzywolinijne.

What's interesting is, once you hit print-- and this is from 1450, by the way-- all of the artifacts of modern comics start to present themselves: rectilinear panel arrangements, simple line drawings without tone and a left-to-right reading sequence.
Co ciekawe, kiedy wchodzi druk… Czyli od 1450 roku… Techniki nowoczesnego komiksu zaczynają być widoczne: prostoliniowy układ paneli, prosta kreska bez cieniowania, kolejność czytania od lewej do prawej.

How to use "rectilinear" in an English sentence

is the rectilinear that drives plump removed?

See also Steiner tree, rectilinear Steiner tree.

Rectilinear streets are the most economical solution.

Rectilinear propagation of Light, Reflection and refraction.

Rectilinear and tapering handle with ribbed mount.

Area; Find the area of rectilinear shapes.

Establish forward wheels for rectilinear movement. 3.

The walls are rectilinear plywood, mostly vertical.

Rectilinear and windy beach with strong waves.

Clean, rectilinear design enhances a speaker's presence.

How to use "prostoliniowy, prostolinijny" in a Polish sentence

Nazwano tak ruch prostoliniowy ze stałym przyspieszeniem.

Na prostoliniowy przewodnik o długości 20cm, umieszczony w polu magnetycznym prostopadle do linii tego pola działa siła o wartości 10N.

Olej jest pompowany do komory spalania również wtedy, gdy dojdzie do delikatnego zniekształcenia korbowodu powodującego sytuację, że ruch tłoka nie jest do końca prostoliniowy.

Kinematyka - Ruch Jednostajny Prostoliniowy - zadanie 5 - Fizyka Dla Każdego - wszystko z fizyki Zadanie jest banalnie proste.

Dlaczego nie można "wystrzelic" sondy i nadaj jej ruch prostoliniowy?

W artykule poruszające się w sposób prostoliniowy źródło płomieni rozpatruje się jako dwudzielność stacjonarnego sferycznego źródła spalania.] 48.

Czasem ruch zmienny przechodzi w ruch jednostajny prostoliniowy.

Jeśliby marzymy wyżywić prostolinijny nastrój polana polskiego przepierzenia, powinniśmy zużytkować niezdecydowany lakier do wykorzystań urzędowych.

Poważnym ograniczeniem tej metody jest to, że model prostoliniowy może nie być adekwatnym modelem, dlatego że dane układają się w kształt krzywej.

PRZEPŁYW LAMINARNY HAGENA - POISEUILLEA Weźmy pod uwaę prostoliniowy przewód o przekroju kołowym dłuości l i o promieniu R (rys. 1).