What is the translation of " REDUCING ATMOSPHERE " in Polish?

• atmosferze redukującej

Examples of using Reducing atmosphere in English and their translations into Polish

To prevent oxidation due to lack of excessive reducing atmosphere, reduction, etc.
Aby zapobiec utlenianiu z powodu braku nadmiernego zmniejszenia atmosfery, redukcja itp.

In addition, the weak reducing atmosphere furnace, crater area can also cause oxidation product again pinhole.
Ponadto, słaba zmniejszenie pieca atmosfera, obszar krateru może również powodować produkt utleniania ponownie otworkowej.

After drying, thickness is 10~15um and is sintered at 1300℃ in reducing atmosphere.
Po wyschnięciu, grubość wynosi 10~ 15um i spiekana przy 1300 °C w redukującej atmosferze.

Hydrogen content in the atmosphere allows to have reducing atmosphere associated with an increase in heat transfer.
Wodór zawarty w atmosferze pozwala na otrzymanie atmosfery redukującej związanej ze zwiększeniem wymiany ciepła.

It is produced by rotary calcining ammonium paratungstate at closely controlled temperatures in a reducing atmosphere.
Jest on wytwarzany przez obrotową parawolframianu kalcynacji amonu w ściśle określonej temperaturze w atmosferze redukującej.

Tungsten sintering, in practice, is always performed in reducing atmosphere which removes the oxygen coating of the powder particle surfaces.
Wolframu spiekania w praktyce są zawsze wykonywane w atmosferze redukującej, która usuwa tlen powłoki z powierzchni cząstek proszku.

Experiments conducted later showed that the other RNA and DNA nucleobases could be obtained through simulated prebiotic chemistry with a reducing atmosphere.
Późniejsze eksperymenty wykazały, że inne zasady RNA i DNA mogą być uzyskane w symulowanym prebiotycznym środowisku w atmosferze redukcyjnej.

Push a special heat stove fireplace, usually under a reducing atmosphere or in the protection of sintered metal and ceramic powder.
Naciśnij specjalnego pieca kominkowego ciepła, zwykle w atmosferze redukującej lub w ochronie spiekanego metalu i proszku ceramicznego.

Mainly due to high sulfate and iron billet body to restore enough, strong enough and the firing temperature reducing atmosphere caused by excessive.
Głównie ze względu na brak ciała pusty siarczanu i tlenku żelaza na wysokie ceny, silny i zmniejszenie temperatury spalania atmosfery spowodowanych przez nadmierne.

Produced by rotary calcining APT at closely controlled temperatures in a reducing atmosphere, we offer different types of tungsten oxide with the primary difference being oxygen content.
Wytwarzany przez kalcynowanie obrotowej APT w ściśle określonej temperaturze w atmosferze redukującej, że oferują różne rodzaje tlenku wolframu Główną różnicą jest zawartość tlenu.

Copper crucible introduction As a special and effective kind of boat, copper crucible is widely used in metallizing, electron-beam spraying as well as sintering and annealing in reducing atmosphere in electronics and light industries.
W szczególnym i skuteczny rodzaj łodzi, miedź tygiel jest szeroko stosowany w metalizacji, wiązką elektronów rozpylania, jak również do spiekania i wyżarzania w atmosferze redukującej, w przemyśle elektronicznym i światła.

By preset low-oxygen or reducing atmosphere in the furnace, a local self-ignition on the workpiece is effectively avoided to prevent damage due to overheating.
Wstępne nastawienie w piecu atmosfery ubogiej w tlen lub redukcyjnej skutecznie zapobiega miejscowemu samozapłonowi na obrabianym elemencie, co pozwala uniknąć uszkodzeń spowodowanych przez nadmierną temperaturę.

It's relatively inert to carbon dioxide, ammonia and nitrogen to 1100 C and also in reducing atmospheres containing hydrogen sulfide.
To' s stosunkowo obojętnym na dwutlenku węgla, amoniaku i azotu do 1100 C, a także w redukcji atmosferą zawierającą siarkowodór.

In 1250℃ -1280℃ of temperature and asked under strong reducing atmosphere firing, glazed glass with a high degree, strong luster, slightly transparent, shiny smooth like jade enamel general.
W 1250 ℃-1280 ℃ temperatury i zapytał pod silną odpaleniem zmniejszenie atmosfera, oszklone ze szkła o wysokim stopniu, silny połysk, lekko przezroczyste, błyszczące gładkie jak jade emalii ogólnego.

Its principle is to reduce raw material of tungsten trioxide(WO3) or ammonium paratungstate(APT) in a reducing atmosphere(hydrogen or carbon) to tungsten powder.
Jego zasadą jest redukcja surowca trójtlenku wolframu(WO3) lub paratungstatu amonu(APT) w atmosferze redukującej(wodoru lub węgla) w proszku wolframu.

Calcinating ammonium paratungstate in a weakly reducing atmosphere can lose water and ammonia molecular, blue tungsten oxide can be obtained, mixture of a large part of WO2.9, WO2.72 and small amount of WO3 and WO2.
Kalcynujący paratungstat amonu w słabo redukującej atmosferze może utracić wodę i molekularny, niebieski tlenek wolframu w amoniaku, mieszaninę dużej części WO2.9, WO2.72 i małą ilość WO3 i WO2.

If the deposited film containing more oxygen, high transparency and low conductivity, it should be a reducing atmosphere in a vacuum or nitrogen hydrogen mixture.
Jeśli osadzona folia zawiera więcej tlenu, dużej przejrzystości i niskiej przewodnictwa, powinna być atmosferą redukującą w mieszaninie wodoru w próżni lub azocie.

Mainly due to heating up too fast, the glaze melt too early, insufficient reducing atmosphere, Er Shi porcelain body of fe2o3 not restore feo.
Głównie z powodu nagrzewania się zbyt szybko, zbyt wcześnie stopu glazury, niewystarczające redukującej atmosferze, organ Er Shi z porcelany nie przywrócić feo Fe2O3.

It is also resistant to‘green rot' which can occur in nickel-chromium alloys when atmospheres vary between reducing and oxidizing, and in some cases where the reducing atmosphere is of a carburizing nature.
Jest również odporny na„zieloną zgniliznę”, która może występować w stopach niklowo-chromowych, gdy atmosfera przechodzi od redukującej do utleniającej, a w niektórych przypadkach atmosfera redukująca ma charakter nawęglania.

If high conductivity copper needs to be welded or brazed or used in a reducing atmosphere, then oxygen-free copper(CW008A or ASTM designation C10100) may be used.
W przypadkach, gdy zachodzi potrzeba spawania lub twardego lutowania miedzi o wysokiej przewodności, albo stosowania jej w atmosferze redukującej, można stosować miedź beztlenową CW008A lub C10100 według oznaczenia ASTM.

Oxygen-free copper grades C10100 and C10200 are made by induction melting prime-quality cathode copper under nonoxidizing conditions produced by a granulated graphite bath covering and a protective reducing atmosphere that is low in hydrogen.
Gatunki beztlenowej miedzi C10100 i C10200 sa produkowane przez topienie indukcyjne miedzi elektrolitycznej w warunkach nieutleniajacych, produkowanych przez kapiele granulowanym pokryciem grafitu i ochronnie redukujaca atmosfera, która jest wodór.

Preparation of cesium tungsten bronze can be citric acid induced hydrothermal synthesis method, which takes citric acid and ethanol as the reducing atmosphere, carboxyl or hydroxy in the citric acid and ethanol can be oxidized to carbon dioxide and carboxyl at high temperature and pressure;
Wytwarzanie brązu tytanu wolframu Wytwarzanie brązu cezu wolframu może być metodą syntezy hydrotermicznej wywoływanej kwasem cytrynowym, która pobiera kwas cytrynowy i etanol jako redukcyjną atmosferę, karboksyl lub hydroksyl w kwasie cytrynowym i etanol można utlenić do ditlenku węgla i karboksylu w wysokiej temperaturze i pod ciśnieniem;

Molybdenum boat can be applied in many industries such as metal evaporation deposition, electron splash, high-temperature furnace, ceramic or tungsten alloy sintering industry, sinter annealing in reduced atmosphere of vacuum coating industry and nuclear fuel processing, etc. Our technology can reach the domestic advanced level and provide high quality boats and carriers with high corrosion resistance and high creep resistance.
Molibdenu łodzi mogą być stosowane w wielu gałęziach przemysłu, takich jak osadzanie metalu odparowanie, powitalny elektronów pieca wysokotemperaturowego, ceramiki lub stopu wolframu przemyśle spiekania, spiekania wyżarzania w atmosferze o zmniejszonej przemysłu powlekania próżniowego i przetwarzania paliwowego itp Nasza technika może dotrzeć do krajowych na poziomie zaawansowanym i zapewnienie wysokiej jakości łodzi i nośniki o wysokiej odporności na korozję i wysoką odporność na pełzanie.

According to the Dalai Lama, the Kalachakra creates a favorable atmosphere, reducing tension and violence in the world.
Według Dalajlamy, Kalaczakry tworzy korzystny klimat, zmniejszenie napięć i przemocy na świecie.

According to the Dalai Lama, the Kalachakra creates a favorable atmosphere, reducing tension and violence in the world.
WedÅ ug Dalajlamy, Kalaczakry tworzy korzystny klimat, zmniejszenie napiÄ Ä i przemocy na Å wiecie.

Carburisation- Under oxidising conditions this grade can perform well, but alloys with higher nickel content are preferred if the atmosphere is reducing.
Nawadnianie- w warunkach utleniania ta grupa może działać dobrze, ale stopy o wyższej zawartości niklu są korzystne, jeśli atmosfera jest redukowana.

Lang is also a kiln to copper red stain, green body glaze, in a strong reducing flame atmosphere at 1300~ 1320 °C sintering temperature.
Lang jest również pieca do miedzi czerwone plamy, zielone ciało glazury, w atmosferze silnej redukcji płomień przy 1300~ 1320 °C Temperatura spiekania.

How to use "reducing atmosphere" in an English sentence

Ideal for vertical bag sealer, reducing atmosphere in tall packages or freestanding liners in drums or boxes.

Before that time, the atmosphere was considered to be a reducing atmosphere without much, if any oxygen.

However, this reducing atmosphere scenario has changed, most scientist nowadays would envision a more redox neutral atmosphere.

if possible use a reducing atmosphere at al I areas the molten metal is exposed to air.

In a reducing atmosphere brazing, the brazing material should be used, or oxygen-free copper deoxidized copper brazing.

Annealing clone in closed containers with a reducing atmosphere which prevents the oxidation and discolora­tion of the surface.

The morphologies of the Ge-rGO balls obtained by heat treatment under reducing atmosphere are shown in Fig. 2.

Hydrogen embrittlement can also occur when copper components are brazed or welded in a reducing atmosphere containing hydrogen.

The sulfur, as found in most PRB-type coals, can change in a reducing atmosphere to a gaseous vapor.

In one example of the process, the web 20 is irradiated within a reducing atmosphere such as hydrogen.

How to use "atmosferze redukującej" in a Polish sentence

Mogą być również przyczyną pęcznienia szeregu wyrobów w wyższych temperaturach, szczególnie przy prowadzeniu wypalania w atmosferze redukującej.

Termopary typu E mogą być używane w atmosferze obojętnej i utleniającej, natomiast nie należy ich używać w atmosferze redukującej i w próżni.

Ogniotrwałość pod obciążeniem wyznaczona w atmosferze redukującej była znacznie większa niż mierzona w atmosferze utleniającej.

Charakteryzuje je większa odporność na utlenianie, niż dla termopary typu E, J i T, nie jest zalecane używane termopar typu K w atmosferze redukującej i próżni.

W atmosferze redukującej ciśnienie krwi brać armię nadciśnienia, ciśnienie krwi 80 do 40, co robić Oliwa z oliwek z nadciśnieniem.

Siarczki żelaza i związki żelaza dwuwartościowego zawarte w masie kamionkowej przechodz w procesie wypalania w atmosferze redukującej w żelazo metaliczne, tworząc wytopy na powierzchni czerepu.

Spiekanie prowadzono w zakresie temperatur 1000÷1200 °C, w atmosferze redukującej.

Spiekanie uformowanych wyprasek przeprowadzono w temperaturze 900 °C w czasie 20 minut w atmosferze redukującej, którą stanowiła mieszanina wodoru i azotu.

Oddzielne ziarna proszków łączą się ze sobą w jednolitą masę podczas wygrzewania silnie sprasowanych kształtek w atmosferze redukującej lub obojętnej.

Oddzielne cząstki proszków łączą się ze sobą w jednolitą masę podczas wygrzewania silnie sprasowanych kształtek w atmosferze redukującej lub obojętnej.