What is the translation of " REFLECTION OF GOD " in Polish?

• odbiciem boga

Examples of using Reflection of god in English and their translations into Polish

The dark reflection of God.
Mroczne odbicie Boga?

We have got this personal form as reflection of God.
Otrzymaliśmy tą osobową postać jako boskie odbicie.

It's the reflection of God Almighty, is the spirit.
Ten Duch jest odbiciem Boga Wszechmogącego.

Love in the family should be a reflection of God's love.
Miłość w rodzinie powinna być odbiciem miłości Boga.

This is a reflection of God's intellect and freedom.
Jest to obraz Bożego intelektu i wolności.

We are created in order to love, as a reflection of God and his love.
Jesteśmy stworzeni, by kochać, jako odblask Boga i Jego miłości.

The reflection of God is Nature.
Odbiciem Boga jest Natura.

So you are the reflection of God.
Jesteś wobec tego odbiciem Boga.

like man was created as a reflection of God.
człowiek został stworzony jako odbicie Boga.

May your life be a reflection of God's goodness.
Niech wasze życie będzie odbiciem Bożej dobroci.

However, they will only take the advice of other believers insofar as it is an accurate reflection of God's Word.
Jednakże przyjmowanie rad innych wierzących jest wskazane jedynie tak dalece, jak one odzwierciedlają słowo Boga.

You are also the reflection of God, according to the Holy Bible.
Ty również jesteś odbiciem Boga według Pisma Świętego.

which they claim are automatically the true reflection of God's mind.
są automatycznym, prawdziwym odbiciem umysłu Boga.

But this Spirit is the reflection of God Almighty in our heart, as if in a mirror.
Ale ten Duch jest odbiciem Boga Najwyższego w naszym sercu jak w lustrze.

God's image sets man apart from the rest of the earthly creation as a reflection of God, equips man to rule over nature,
przywołany w Księdze Rodzaju, oddziela on człowieka od reszty stworzenia, ustanawia go odbiciem Boga, wyposaża do władania nad naturą

This smile, a true reflection of God's tenderness, is the source of an invincible hope.
Ten uśmiech, będący prawdziwym odbiciem Bożej serdeczności, jest źródłem niezłomnej nadziei.

No person can use his freedom to tarnish the reflection of God's presence in himself.
Nie może ona wykorzystywać tej wolności, by zniszczyć odbicie Bożej obecności w sobie.

Mercy is the reflection of God's love on planet Earth,
Miłosierdzie jest odbiciem miłości Boga na Ziemi, Zemsta jest odzwierciedleniem…,

This is the center where there's the reflection of God Almighty as spirit.
To jest centrum, w którym znajduje się odbicie Boga Wszechmogącego, w postaci Ducha.

Be prayer and a reflection of God's love for all those who are far from God
Bądźcie modlitwą i odbiciem miłości Bożej dla tych wszystkich, którzy są daleko od Boga

I told you yesterday that Atma is the reflection of God Almighty in our heart.
Wczoraj wam powiedziałam, że Atma jest odbiciem Boga Wszechmogącego w naszym sercu.

He was therefore the perfect reflection of God-"the image of the invisible God" Col. 1:15.
Był on w związku z tym doskonałym odbiciem Boga-"obrazem Boga niewidzialnego" Kol 1:15.

because the spirit is the reflection of God Almighty, it's one God, who reflects Sadashiva.
Duch jest odbiciem Boga Wszechmogącego, to jest jeden Bóg, który odzwierciedla Sadashivę.

He was therefore the perfect reflection of God-"the image of the invisible God" Col. 1:15.
By³ on w zwi¹zku z tym doskona³ym odbiciem Boga-"obrazem Boga niewidzialnego" Kol 1:15.

as I told you, is the reflection of God Almighty which is the Spirit.
jest odbiciem Boga Wszechmogącego, które jest Duchem.

May your life, little children, be a reflection of God's goodness and not of hatred and unfaithfulness.
Dziatki, niech wasze życie będzie odbiciem dobroci Bożej, a nie nienawiści i braku wiary.

when I think that I am a reflection of God, the question is this:
myślę, że jestem odbiciem Boga, powstaje takie pytanie:

I can be a reflection of God's love for everyone I meet, even if only a very small one.
być, chociaż w niewielkim stopniu, odbiciem miłości samego Boga.

You can see in art, you can see in all that is beautiful, the reflection of God's creative power
Możecie zobaczyć w sztuce, możecie zobaczyć we wszystkim, co jest piękne, odbicie twórczej mocy Boga i radość, którą chciał emitować,

to say that the individual is a reflection of God, or to say that the individual is the image of God,
osoba jest odbiciem Boga albo, że jednostka indywidualna jest wyobrażeniem Boga,

How to use "reflection of god" in an English sentence

Our lives are a reflection of God and his love.

The Church can’t be a reflection of God without women.

It is the ultimate reflection of God as His image bearers.

We see a small reflection of God in every living thing.

A reflection of God is like a reflection in the mirror.

Lax’s poetry often feels like a clear reflection of God creating.

It values every human being as the reflection of God Himself.

I see a reflection of God in my mother and father.

The desire and calling that is a reflection of God himself.

A reflection of God is found in all those he created.

How to use "odbiciem boga" in a Polish sentence

A w ten sposób, Jezus jest odbiciem Boga.

Kto jest odbiciem Boga?Autor listu do Hebrajczyków mówi, Chrystus, Syn Boga (Hbr 1: 2 -3).

To człowiek jest odbiciem Boga i jako istota religijna jest w stanie pojąć Jego wielkość.

Jezus jest odbiciem Boga, dziedzicem wszystkich rzeczy, przez Niego, a świat został złożony, w tym stworzenia Adama (Przysłów 30: 4).

Józef, który był cieniem Ojca niebieskiego, musiał być odbiciem Boga przede wszystkim w tej materii.

Kiedy Bóg powiedział: “Uczyńmy człowieka na Nasz obraz, podobnego Nam” (Rdz 1,26), odbiciem Boga był odpowiedzialny za to zadanie.

Adam był też odbiciem Boga stworzonym na Jego podobieństwo.

Teraz nie potrafię tego odtworzyć czy najpierw spojrzałem w okno sypialni, czy też pierwsza przyszła myśl, bym był dzisiaj odbiciem Boga.

Deformuja z formacji jedynej, ktora jest odbiciem Boga w Nas.

Bóg jest sprawiedliwy, skoro zaś człowiek został stworzony na obraz i podobieństwo Boga, to nasze wnętrze, nasza postawa powinny być odbiciem Boga w nas.