What is the translation of " REFRIGERATING " in Polish?

• chłodniczych
• chłodzenia
• chłodnicze
• chłodnicza
• chłodnia

Examples of using Refrigerating in English and their translations into Polish

ISOTHERM refrigerating unit w/evaporator.
Izoterma agregat chłodniczy w/ parownika.

Trick 3: Don't make the patties before refrigerating.
Sztuczka 3: Nie popełnia pasztecików przed chłodniczych.

Refrigerating method setting is incorrect.
Ustawienie metody chłodniczej jest niepoprawne.

Design and installation of industrial refrigerating systems.
Projektowanie i montaż systemów chłodzenia przemysłowego.

Commercial Refrigerating Equipment Remote Verti….
Sprzęt chłodniczy handlowy Remote Verti….

Achieve single charging basket refrigerating or heating.
Chłodzić pojedynczy kosz ładowania chłodzenia lub ogrzewania.

Refrigerating method: compressor refrigeration;
Metoda chłodzenia: chłodzenie kompresora;

Achieve single charging basket refrigerating or heating.
Osiągnąć pojedynczy kosz do ładowania chłodzący lub grzewczy.

Standard refrigerating output 14000 calorie/F22.
Standardowe wyjście chłodniczych 14000 kalorii/ F22.

They are essential appliances for refrigerating vegetables, sea food.
Są to niezbędne urządzenia do chłodzenia warzyw, owoców morza.

Refrigerating system/ Vacuum system/ Circulating system.
Chłodnicze systemu/ układ podciśnienia/ systemie cyrkulacyjnym.

Design and installation of industrial refrigerating systems 2 services.
Projektowanie i montaż systemów chłodzenia przemysłowego 2 usług.

Household refrigerating appliances 14256/10.
Urządzeniach chłodniczych dla gospodarstw domowych 14256/10.

For use on pneumatic, oxygen and gas systems as well as refrigerating machines.
Nadaje się do stosowania w instalacjach sprężonego powietrza, tlenu i gazu oraz w maszynach chłodniczych.

Adopting R134A refrigerating fluid, environment friendly.
Zastosowanie płynu chłodniczego R134A, przyjazny dla środowiska.

Our products adopt high standard bearin steel and advanced forging, spheroidizing, heat-treatment and refrigerating treatment technology.
Our produktów przyjąć wysokiej jakości stalowej Bearin i zaawansowanych kucia, spheroidizing, obróbki cieplnej i chłodzenia technologii treatment.

PCE Other refrigerating or freezing equipment; heat pumps.
PCE Pozostałe urządzenia chłodnicze lub zamrażające; pompy cieplne.

Cubigel Compressors- hermetic piston compressors of low cooling capacity, perfect for refrigerating furniture and small chillers.
Cubigel Compressors- tłokowe sprężarki hermetyczne o małej wydajności chłodniczej, idealne do mebli chłodniczych i małych schładzalników cieczy.

Double refrigerating system, one can be both chiller and freezer.
Podwójny system chłodzenia, można być zarówno chłodziarkę i zamrażarkę.

The chamber is KWGZ-2-E equipped with a refrigerating unit and a horizontal air circulation.
Jest to komora KWGZ-2-E wyposażona w agregat chłodniczy i horyzontalny obieg powietrza.

Refrigerating commercial vehicle with loading lift Iveco Daily 35C12 year 2008.
Samochód dostawczy chłodnia z winda załadowcza Iveco Daily 35C12 rok 2008.

Quality famous brand compressor, quick refrigerating, low noise, high energy efficiency;
Jakości słynny kompresor marki, szybkie chłodzenie, niski poziom hałasu, wysoka wydajność energetyczna;

Crashed refrigerating commercial vehicle damaged Iveco DAILY 35S12 year 2008.
Uszkodzony- powypadkowy samochód dostawczy ch³odnia Iveco DAILY 35S12 rok 2008.

Seaports play a significant role in the cold chain of containerized perishable cargoes. These ports have continuously to adapt to service of growing quantity of refrigerating containers.
W łańcuchu chłodniczym towarów szybko psujących się, transportowanych w kontenerach istotną rolę odgrywają porty morskie, które powinny być dostosowywane do obsługi coraz większej liczby kontenerów chłodniczych.

Integration refrigerating unit/built in unit or Seperation unit.
Integracyjna jednostka chłodnicza/ wbudowana jednostka lub jednostka separująca.

Refrigerating capacity of cooling liquid box 8260w/hevaporating temperature -35°C.
Zdolność chłodzenia cieczy chłodzącej polu 8260w/ h temperatura parowania-35 ° C.

They are essential appliances for refrigerating bread, cake, sandwich, cooked food, fruits etc.
Są niezbędnymi urządzeniami do chłodzenia chleba, ciasta, kanapek, gotowanego jedzenia, owoców itp.

The refrigerating capacity and system efficiency are comparable to when using R-12.
Zdolność chłodnicza i wydajność systemu są porównywalne z tymi, jakie zapewnia R-12.

They are essential appliances for refrigerating vegetables, cooked food, fruits, beverages and cakes.
Są niezbędnymi urządzeniami do chłodzenia warzyw, gotowanej żywności, owoców, napojów i ciast.

Refrigerating commercial vehicle deep freeze chamber for ice-cream and frozen food Iveco Turbo Daily 35-10 year 1999.
Samochód dostawczy chłodnia komorowa głębokiego mrożenia do lodów i mrożonek Iveco Turbo Daily 35-10 rok 1999.

How to use "refrigerating" in an English sentence

Refrigerating your starter puts everything on hold.

Stylish refrigerating for the finest of wines.

Refrigerating and microwaving bread are not recommended.

Protection of heat exchanger and refrigerating set.

Try refrigerating the dough for 10 mins.

Refrigerating will just make it last longer.

Refrigerating baked bread will dry it out!

Voltage is 110-120 volts power refrigerating capability.

Not refrigerating them results in ineffective products.

See April’s comment above about refrigerating overnight.

How to use "chłodnicze, chłodniczych, chłodzenia" in a Polish sentence

Dostępne w naszym asortymencie urządzenia chłodnicze do lokali gastronomicznych pozwalają na przechowywanie wędlin, nabiału oraz mięs, dzięki czemu zachowują one świeżość i smak.

Otwarcie właśnie rozbudowanego laboratorium ATEX to tylko jeden z wielu kroków, jakie firma Danfoss podejmuje w kierunku przejścia na nowe czynniki chłodnicze.

Produktów spożywczych, które potrzebują witryn chłodniczych jest całe mnóstwo i wymieniać możemy je praktycznie bez końca.

W takich terminalach chłodniczych jedzenie pozostanie więc świeże na dłużej.

W Auto Złomowanie Chomentowo znajdziesz części do układu chłodzenia, układu hamulcowego, układu silnikowego, karoserii i wielu innych elementów samochodowych.

Wszystkim zaangażowanym w tegoroczne prace, w szczególności młodzieży z Zespołu Szkół Chłodniczych i Elektronicznych w Gdyni, dziękujemy za zaangażowanie w wykonywane prace, dzięki którym obiekty po byłej 11.

Uzupełnianie koszyka warto rozpocząć od Zestaw - środek do czyszczenia skraplaczy w klimatyzacji i urządzeniach chłodniczych renewz ze spryskiwaczem 2l marki Rectorseal Powodzenia i tanich zakupów!

W naszym asortymencie znaleźć można urządzenia chłodnicze magazynowe, przydatne na zapleczach wielu sklepów i lokali, a także stoły chłodnicze.

Posiadają 352-bitowe szyny danych i trójwentylatorowe układy chłodnicze.

MITASU GREEN LONG LIFE ANTIFREEZE/ COOLANT – 40°C - Płyny chłodnicze - Produkty - Mitasu Oil Japoński płyn chłodniczy: MJ-642.