What is the translation of " REGARDING QUALITY " in Polish?

• dotyczące jakości
• w zakresie jakości
• w odniesieniu do jakości
• jeśli chodzi o jakość
• odnośnie jakości

Examples of using Regarding quality in English and their translations into Polish

Regarding quality, we are serious.
Jeśli chodzi o jakość, jesteśmy poważni.

What does your company do regarding quality control?
Co robi Twoja firma w zakresie kontroli jakości?

Regarding quality, buyers are reacting positively,
Jeśli chodzi o jakość, kupujący reagują pozytywnie,

Q5:How does your company do regarding quality control?
P5: Jak działa Twoja firma w zakresie kontroli jakości?

Chiba has fulfilled all high requirements regarding quality, functionality, protection
Produkty do treningu siłowego Chiba, takie jak rękawice treningowe, pasy kulturystyczne lub uchwyty do wyciągów, spełniają wszelkie wymogi odnośnie jakości, funkcjonalności, ochrony

Q3: How does your factory do regarding quality control.
P3: Jak radzi sobie Twoja fabryka w zakresie kontroli jakości.

SCHIESSER's underwear for women will always meet your high standards regarding quality and fit.
Bielizna SCHIESSER dla kobiet spełni najwyższe wymagania pod względem jakości i idealnego dopasowania.

I'm responsible for all reports regarding quality, and I would know if such a report exists.
Jestem odpowiedzialny za wszystkie raporty dotyczące jakości i wiedziałbym gdyby takowy raport istniał.

Assembling and repairing with original components is a must regarding quality and safety.
Montaż i naprawa przy użyciu oryginalnych części jest konieczna pod względem jakości i bezpieczeństwa.

Criteria relating to the entity's expectations regarding quality of service provided Number of points allocated to criterion.
Kryteria dotyczace oczekiwan zamawiajacego w zakresie jakosci swiadczonych uslug Liczba punktów przyznanych kryterium.

Valve connectorsfor industrial applications have to meet many demands regarding quality and flexibility.
Złącza zaworowedo zastosowań przemysłowych muszą spełniać wiele wymagań w zakresie jakości i elastyczności.

Axis does not make any commitments or promises regarding quality, performance or other features with respect to the presented third party products.
Firma Axis nie składa żadnych zobowiązań ani obietnic dotyczących jakości, wydajności ani innych parametrów prezentowanych produktów firm trzecich.

Co-ordinate with the Technical co-ordinator regarding quality and risk.
Koordynacja z koordynatorem technicznym dotyczące jakości i ryzyka.

Institutions responsible for supervision and oversight of regulations regarding quality, sanitary, phytosanitary,
Instytucje odpowiedzialne za nadzór nad przepisami odnośnie jakości, wymogów sanitarnych,

I can guarantee that it involves widely different levels regarding quality and requirements.
mogę zagwarantować, że obejmuje szeroko różne poziomy dotyczące jakości i wymagań.

Of course, public purchasers are fully entitled to define their requirements regarding quality, environment, special services,
Oczywiście nabywcy publiczni są w pełni uprawnieni do określania swych wymogów w odniesieniu do jakości, środowiska, usług specjalnych,

experiences and cooperation regarding quality assurance between other Member States.
doświadczeń oraz współpracy w zakresie zapewnienia jakości pomiędzy innymi Państwami Członkowskimi.

also covering demands regarding quality, environment and ethics to enable some producers- should they so wish- to have their products tested to more demands than safety.
także standardów obejmujących wymaganą jakość, kwestie ochrony środowiska oraz zagadnienia etyczne, tak aby umożliwić producentom- na ich życzenie- certyfikację produktów w szerszym zakresie niż tylko normy bezpieczeństwa.

24-hour care, meeting legal requirements regarding quality and framework conditions of service provision.
24-godzinnej opieki spełniającej wymogi prawne dotyczące jakości i ramowych warunków świadczenia usług.

We operate based on pre-defined KPIs regarding quality and timeliness.
Pracujemy w oparciu o zdefiniowane KPI dotyczące jakości i terminowości.

set legal requirements regarding quality and framework conditions for service provision.
ustalić wymogi prawne dotyczące jakości i ramowych warunków świadczenia usług.

Does the manual contain scientific data regarding quality and objectives?
Czy instrukcja postępowania zawiera dane naukowe w odniesieniu do jakości i celów?

in particular regarding quality and performance assurance of genetic test devices.
a w szczególności pod kątem jakości i zapewnienia sprawnego działania sprzętu do badań genetycznych;

The establishment of a single quality assurance instrument for all types of traineeship would increase understanding and transparency regarding quality prerequisites, while also helping to gear traineeships towards learning outcomes.
Ustanowienie jednego instrumentu zapewniania jakości wszystkich rodzajów staży przyczyniłoby się do lepszego zrozumienia niezbędnych wymogów dotyczących jakości i zwiększyłoby ich przejrzystość, a zarazem pomogłoby ukierunkować staże na efekty uczenia się.

which guarantee that consumer expectations as regards quality and production methods are met.
które gwarantują spełnienie oczekiwań konsumentów w zakresie jakości i metod produkcji.

Surveys on production or yields shall be conducted using statistically recognized methods as regards quality, objectivity and reliability.
Badania dotyczące wysokości zbiorów lub plonów prowadzi się przy zastosowaniu metod statystycznych uznanych pod względem jakości, obiektywizmu i wiarygodności.

The proposal states that aromatised wine products must be produced in accordance with rules which guarantee that consumer expectations as regards quality and production methods are met.
We wniosku stwierdza się, że aromatyzowane produkty sektora wina powinny być produkowane zgodnie z określonymi zasadami, które gwarantują spełnienie oczekiwań konsumentów w zakresie jakości i metod produkcji.

to consumer tastes and enhance competition as regards quality and price on the internal market.
odpowiadających gustom konsumentów i stymuluje konkurencję na rynku wewnętrznym w zakresie jakości i cen;

The information provision measures taken by the European Union are a response to a real need on the part of Member States to promote the image of their agricultural products, both among European consumers and consumers in other countries, especially as regards quality and nutritional value,
Podjęte przez Unię Europejską działania informacyjne odpowiadają na realne potrzeby państw członkowskich pragnących promować wizerunek swoich produktów rolnych tak wśród konsumentów europejskich, zwłaszcza w zakresie jakości i wartości odżywczej,

Our company is regard QUALITY as the survival and development of our business
Nasza firma jest na uwadze jakość, jak przetrwania i rozwoju naszej działalności