What is the translation of " REGARDING " in Polish?

• dotyczące
• jeśli chodzi
• odnośnie
• odniesieniu
• temat
• zakresie
• dotyczy
• sprawie
• dot
• w zakresie
• kwestii

Examples of using Regarding in English and their translations into Polish

Regarding the signs?
Odnośnie znaków?

The truth regarding what?
Prawdę odnośnie czego?

Regarding Liam?
Jeśli chodzi o Liama?

An announcement, regarding Michael.
Ogłoszenie dotyczące Michaela.

Regarding what? Amy.
Odnośnie czego? Amy.

Choice of sermons regarding the mysteries.
Kazania na temat tajemnic.

Regarding a merger. U. O.
Jeśli chodzi o połączenie.

Pertinent details regarding Ernie.
Ważne szczegóły dotyczące Erniego.

Regarding the recital, yes.
Tak, jeśli chodzi o recital.

Have you made a decision regarding our proposal?
Podjąłeś decyzję odnośnie naszej oferty?

Regarding Amendments 81 and 12.
Dotyczy poprawek 81 i 12.

A bank transfer regarding offices and institutions.
Przelew dotyczy urzędów i instytucji.

Regarding Michael. An announcement.
Ogłoszenie dotyczące Michaela.

Role of the ENTSO-E regarding third countries.
Roli ENTSO-E w odniesieniu do krajów trzecich.

Regarding what, Cardinal Orsini?
Odnośnie czego, kardynale Orsini?

I'm looking into a complaint regarding Walter Cruz.
Sprawdzam skargę w sprawie Waltera Cruza.

Is it regarding Sarah Jennings?
Czy to dotyczy Sary Jennings?

The Council took note of information regarding.
Rada przyjęła do wiadomości informacje w sprawie.

Questions?- Regarding Icheb and his assimilation?
Dotyczące asymilacji Icheba.- Jakie pytania?

And I'm here looking for information regarding her.
Jestem tu w poszukiwaniu informacji na jej temat.

Other data regarding public procurement market.
Pozostałe dane dot. rynku zamówień publicznych.

Communication and participation regarding stakeholders.
Komunikacja i uczestnictwo dotyczy interesariuszy.

Everything regarding the King is my concern.
Wszystko, co dotyczy króla, jest moim zmartwieniem.

The Council had an exchange of views regarding"e-Justice.
Rada dokonała wymiany poglądów na temat„e-prawa”.

Terrible things regarding three patients of mine.
Okropne rzeczy dotyczące trzech moich pacjentów.

Regarding your reservation please call.
Sprawie rezerwacji prosimy o kontakt pod numerem telefonu.

Power of the Agency regarding investment plans.
Uprawnienia Agencji w zakresie planów inwestycyjnych.

Now, regarding this peace treaty, Admiral Chu.
Teraz odnośnie tego traktatu pokojowego, admirale Chu.

Repeal of directives regarding metrology debate.
Uchylenie dyrektyw w odniesieniu do metrologii debata.

Regarding the first topic in the news in this….
Jeśli chodzi o pierwszy temat w aktualnościach w tym….

How to use "regarding" in an English sentence

Assist with compliance regarding research issues.

Ultra statement regarding 2011 WMC dates!

How advanced are they regarding plumbing?

Fully understand the situation regarding healthcare.

Information regarding the college uniform policy.

Questions regarding Orange County Real Estate?

Please comply with legislation regarding disposal.

DeGraaf explaining the details regarding Sgt.

Conversations are underway regarding possible collaborations.

Have any questions regarding our programs?

How to use "dotyczące" in a Polish sentence

Szczegóły dotyczące ryzyk (w tym związanych z inwestycją w Fundusz Skandia Universe 2) znajdziesz w pkt VIII (Ryzyka).

Wskazówki dotyczące publikacji Otrzymuj powiadomienia o nowych odpowiedziach na Twoje pytania.

Proszę zadzwonić do Obsługi Klienta pod 800-245-4595, jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące dostępności przedmiotów.

Wbxml Parser for SYNCML pobierz W naszym serwisie nie oferujemy linków do bezpośredniego pobierania programów, a jedynie infrmacje dotyczące powiązań z konkretnymi rozszerzeniami plików.

Dotychczasowy Regulamin Świadczenia Usług został dokumentem nadrzędnym regulującym funkcjonowanie Yupo.pl, do którego dołączyliśmy regulaminy szczegółowe dotyczące poszczególnych grup usług.

Dlatego od lat firma angażuje się w aktywności dotyczące Małopolski, takie jak ufundowanie wyjazdu do Stanów Zjednoczonych uczniom Gimnazjum Jezuitów im.

Rome2rio zawiera aktualne harmonogramy, mapy, czas podróży oraz szacunkowe ceny biletów operatorów transportowych umożliwiające podjęcie decyzji dotyczące podróży.

Najważniejsze akty prawne dotyczące rynku gazu i OSD Podstawowym aktem normatywnym określającym zasady działania rynku gazowego w Holandii jest The Gas Act (ang.

W EquityMagazine znajdziecie nie tylko podstawowe zagadnienia ale również bardziej zaawansowane artykuły dotyczące inwestowania i rynków kapitałowych.

Tutaj znajdziesz cenne porady dotyczące postępowania w przypadku choroby, jakiego rodzaju profilaktykę należy podjąć, aby utrzymać silną odporność.