What is the translation of " REGARDING " in Danish?

• vedrørende
• angående
• angår
• hensyn
• forbindelse
• vedroerende
• regarding
• forhold

Examples of using Regarding in English and their translations into Danish

And regarding feeding.
Og hvad angår mad.

Could not claim enough regarding Venapro.
Kunne ikke krav nok hensyn Venapro.

Regarding pattern design.
Vedrørende mønsterdesign.

I'm here regarding a case.
Jeg er her angående en sag.

Regarding virtue and vice.
Vedrørende dyder og usædelighed.

Yes. Only regarding Therese.
Kun hvad angår Therese. Ja.

Regarding Agents Rigsby and Van Pelt.
Angående agenterne Rigsby og Van Pelt.

Heinrich. This is regarding an arrest.
Det er angående en anholdelse. Heinrich.

But regarding today, we will need payment.
Men hensyn dag, vi får brug betaling.

Could not say sufficient regarding Venapro.
Kunne ikke krav nok hensyn Venapro.

Regarding the personality of Lamar Taylor.
Vedrørende Lamar Taylors personlighed.

Can not claim sufficient regarding Venapro.
Kan ikke krav tilstrækkeligt hensyn Venapro.

Regarding divorce, not that you're getting one.
Angående skilsmisse. Ikke at du får en.

Terrible things regarding three patients of mine.
Skrækkelige ting angående tre af mine patienter.

Regarding the file encryption, the Cerber_README.
Vedrørende fil kryptering, Den Cerber _README.

Three patients of mine. Terrible things regarding.
Skrækkelige ting angående tre af mine patienter.

Yes, but regarding the Faubourg, Huge difference!
Stor forskel! Ja, men hvad angår Faubourg,!

This is David Carter. I'm calling regarding Mia Warren.
Jeg ringer angående Mia Warren. David Carter.

Provisions regarding the quality of raw materials;
Bestemmelser vedroerende raavarernes kvalitet.

The European Union should act with caution regarding GMOs.
EU skal udvise forsigtighed med hensyn til gmo.

Regarding Eurobonds, this is not a new idea.
Vedrørende euroobligationer er det ikke nogen ny idé.

Coded files regarding their WMD program.
Kodede filer, vedrørende deres program for masseødelæggelsesvåben.

Regarding you and your treatment with me. you know.
Vedrørende dig og den måde, du har behandlet mig på.

We have some questions regarding the purchase of Damocles.
Vi har spørgsmål vedrørende opkøbet af Damocles.

It's regarding the murder of your wife, Luann Delaney.
Det er angående mordet på din kone, Luann Delaney.

There are restrictions regarding lithium batteries.
At der er særlige restriktioner hvad angår litiumbatterier.

In-- In regarding last night, m-m-message received.
I forbindelse med i går aftes, beskeden er modtaget.

There is, however, cause for concern regarding her spine.
Der er dog en bekymring, i forhold til hendes rygrad.

Prophets regarding the coming of the Prophet Jesus.
Profeter vedrørende den kommende af profeten Jesus.

Please include any special conditions regarding your request.
Vær rar at medtage alle særlige betingelser som angår dit ønske.

How to use "regarding" in an English sentence

Regarding the intervention activity itself (i.e.

Uuml regarding away any bar-code Hereafter.

Have any questions regarding our procedures?

Any questions regarding your sales tactics?

There are specific rules regarding drafting.

Home bar ideas freshome regarding modern.

Get basic information regarding the airfield.

Please clarify regarding the comments above.

Participants were informed regarding the study.

Remodel Regarding Liked Ideas Dia 12.

How to use "angår, angående, vedrørende" in a Danish sentence

Da ville simpelthen al udvikling stagnere -ja, livet i den farlige, fysiske verden ville endog blive en umulighed, i hvert fald hvad angår højere tilværelsesformer.

De søger at stil et værelse inde deres residence bør intelligent angående dette.

Rigsrevisionen kan dog tage spørgsmål vedrørende dette og tidligere regnskabsår op til yderligere undersøgelser.

Vi kan også videregive dine kontaktoplysninger til en NVIDIA-repræsentant eller forretningspartner, så vedkommende kan kommunikere med dig angående NVIDIA-mærkede produkter eller tjenester.

Iqbal og vil ændre dine spørgsmål vedrørende optagelse med et egnet plejesæbe efter aftale.

Den nærmere udformning af skatterabatten er endnu ikke kendt, da der ikke er fremsat lovforslag vedrørende dette endnu.

Hvad angår behandlingen af ​​bakteriel vaginose, er det virkningen på gardnerellaen selv.

Utroværdig opførsel omfatter for firmaers vedkommende overtrædelse af love og regler angående fødevarekontrol, miljø, arbejdsforhold osv.

Klagen angår spørgsmålet om, hvorvidt indklagede Læs mere Klager.

Hvad angår inderne bliver en del af de indiske aktører og allierede inddraget, så man får et godt indblik i, hvordan handelskompagniets udsendinge og de lokale indiske købmænd samarbejdede.