What is the translation of " REGARDING THE PROTECTION OF PERSONAL DATA " in Polish?

• dotyczące ochrony danych osobowych
• dotyczących ochrony danych osobowych
• zakresie ochrony danych osobowych
• w odniesieniu do ochrony danych osobowych

Examples of using Regarding the protection of personal data in English and their translations into Polish

XS Software respects the laws and regulations regarding the protection of personal data.
XS Software przestrzega praw i przepisów dotyczących ochrony danych osobowych.

All CAUDALIE's commitments regarding the protection of Personal Data are available on the Personal Data and Cookiespage.
Informacja o wszystkich obowiÄ zkach spóÅki CAUDALIE w zakresie ochrony danych osobowych znajduje siÄ na stronie Dane osobowe i pliki cookie.

in particular in accordance with Community legislation regarding the protection of personal data.
w szczególności na podstawie prawodawstwa wspólnotowego dotyczącego ochrony danych osobowych.

O n 25 May 2018, new legal provisions regarding the protection of personal data(GDPR) come into force.
Maja 2018 r. wchodzą w życie nowe przepisy prawa dotyczące ochrony danych osobowych RODO.

in particular in accordance with Community legislation regarding the protection of personal data.
integralności osoby fizycznej, w szczególności w odniesieniu do ustawodawstwa Wspólnoty związanych z ochroną danych osobowych.

All further information regarding the protection of personal data in GLS Poland can be found here.
Wszelkie dalsze informacje dotyczące ochrony danych osobowych w GLS Poland znajdą Państwo tutaj.

It shall comply with Community provisions regarding the protection of personal data.
zapewniając zgodność z przepisami wspólnotowymi dotyczącymi ochrony danych osobowych.

Contact with the Administrator regarding the protection of personal data is possible at the..
Kontakt z Administratorem w sprawie ochrony danych osobowych jest możliwy pod adresem.

lodge a complaint with the supervisory body regarding the protection of personal data.
wniesienia skargi do organu nadzorczego w zakresie ochrony danych osobowych.

The above person should be contacted in any matter regarding the protection of personal data processed by the Service Provider.
Z powyższą osobą należy się kontaktować w każdej sprawie dotyczącej ochrony danych osobowych przetwarzanych przez Usługodawcę.

N° 196"Code regarding the protection of personal data"the data mentioned above will be processed for the purposes strictly related to obtaining the necessary habilitation title in word.
N ° 196"Kod dotyczących ochrony danych osobowych"Powyższe dane będą przetwarzane w celach ściśle związanych z uzyskaniem niezbędnych tytuł habilitacyjną w słowie.

This information pursuant to Art. 13 of Italian Legislative Decree No. 196/2003- Code regarding the protection of personal data of users interacting with the company's web services,
Te informacje zgodnie z Art. 13 Kodeksu włoski legislacyjnych dekret nr 196/2003- w odniesieniu do ochrony danych osobowych użytkowników interakcji z firmy usług sieci web,

in compliance with the provisions regarding the protection of personal data.
zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych.

Due to changes in the regulations regarding the protection of personal data the above-mentioned regulations have been updated accordingly.
Ze względu na zmiany w przepisach dotyczących ochrony danych osobowych powyższe przepisy zostały odpowiednio zaktualizowane.

changes in the law regarding the protection of personal data and the development of the Website itself.
zmian prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwoju samego Serwisu.

Of the 30 June 2003("Code regarding the protection of personal data") It provides for the protection of persons
Del 30 czerwiec 2003("Kod dotyczące ochrony danych osobowych") Przewiduje ona ochronę osób

regulations of the Member States regarding the protection of personal data processed for the purpose of preventing
wykonawczych Państw Członkowskich w odniesieniu do ochrony danych osobowych przetwarzanych w celu zapobiegania

where the Provider is liable to the User if the other intermediary fails to fulfill its obligations regarding the protection of personal data.
zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy, odpowiedzialność wobec Użytkownika niesie dostawcę jeśli inny pośrednik nie wywiąże się ze swoich zobowiązań w zakresie ochrony danych osobowych danych.

such as regarding the protection of personal data, or the protection of commercially confidential information,
jak na przykład dotyczący ochrony danych osobowych lub ochrony informacji objętych tajemnicą handlową,

are not in accordance with the law in any other way in particular regarding the protection of personal data, personal rights and intellectual property rights.
łamią prawa innej osoby, albo są w inny sposób sprzeczne z prawem w szczególności w zakresie ochrony danych osobowych, dóbr osobistych oraz prawa własności intelektualnej.

She also assists with the drafting of documentation regarding the protection of personal data, including contracts for the entrusting of data processing
Wspiera klientów poprzez bieżące doradztwo w zakresie dopuszczalności i legalności przetwarzania danych osobowych, jak również przez sporządzanie dokumentacji dotyczącej ochrony danych osobowych, w tym umów powierzenia przetwarzania danych

documents falling within the scope of Community legislation regarding the protection of personal data, as well as any information which could harm the person lodging the complaint
które wchodzą w zakres zastosowania przepisów wspólnotowych dotyczących ochrony danych osobowych, ani też żadnych informacji, które mogłyby zaszkodzić skarżącemu lub każdej innej zainteresowanej osobie,

Each participant has the right to lodge a complaint with the competent supervisory body regarding the protection of personal data when he/ she considers that the processing of personal data concerning him violates the provisions of the General Regulation on the protection of personal data of 27 April 2016.
Każdy Uczestnik ma prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego w zakresie ochrony danych osobowych gdy uzna, iż przetwarzanie danych osobowych jego dotyczących narusza przepisy ogólnego Rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.

other provisions regarding the protection of personal data, you have the right to lodge a complaint to the President of the Office for Personal Data Protection..
inne przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, przysługuje Ci prawo złożenia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych..

Code regarding the protection of personal data, of the EU Regulation 679/2016 and in compliance with the provisions of Regulation 229/2014 of the Guarantor for the Protection of Personal Data, this“Cookie Policy” is intended to provide information on types, purpose
Kodeks dotyczący ochrony danych osobowych, rozporządzenia UE 679/2016 oraz zgodnie z przepisami rozporządzenia 229/2014 Gwaranta Ochrony Danych Osobowych niniejsza„Polityka dotycząca plików cookie” ma na celu dostarczenie informacji o rodzajach,

The Decision of the European Commission of 12 December 2007 concerning the implementation of the Internal Market Information System(IMI) as regards the protection of personal data also applies.
Ponadto zastosowanie ma decyzja Komisji Europejskiej z dnia 12 grudnia 2007 r. w sprawie wdrożenia systemu wymiany informacji rynku wewnętrznego(IMI) pod względem ochrony danych osobowych.

Commission Decision 2008/49/EC5 concerning the implementation of the Internal Market Information System(IMI) as regards the protection of personal data qualifies this system as a project of common interest for the purposes of the IDABC.
W decyzji Komisji 2008/49/WE5 w sprawie wdrożenia systemu wymiany informacji rynku wewnętrznego pod względem ochrony danych osobowych system ten został uznany za projekt stanowiący przedmiot wspólnego zainteresowania w ramach realizacji celów programu IDABC.

The Commission Decision of 12 December 2007 concerning the implementation of the Internal Market Information System(IMI) as regards the protection of personal data(COM 2008/49/EC)
Decyzja Komisji z dnia 12 grudnia 2007 r. w sprawie wdrożenia systemu wymiany informacji rynku wewnętrznego(IMI) pod względem ochrony danych osobowych(COM 2008/49/WE)

Within the limits of Article 12 paragraph 7 of the European Commission Decision of 12 December 2007 concerning the implementation of the Internal Market Information System(IMI) as regards the protection of personal data the local data administrators of the Commission have access to the personal data of the local data administrators of the National IMI Coordinators.
Z uwzględnieniem ograniczeń określonych w art. 12 ust. 7 decyzji Komisji Europejskiej z dnia 12 grudnia 2007 r. w sprawie wdrożenia systemu wymiany informacji rynku wewnętrznego(IMI) pod względem ochrony danych osobowych lokalni administratorzy danych na poziomie Komisji mają dostęp do danych osobowych lokalnych administratorów danych na poziomie krajowych koordynatorów systemu IMI.

Moreover as regards the protection of personal data, provisions of Directive 95/46/EC9 and Regulation(EC)
Ponadto w odniesieniu do ochrony danych osobowych zastosowanie mają przepisy dyrektywy 95/46/WE9

How to use "regarding the protection of personal data" in an English sentence

The Total Group (or “Total”) promotes a culture and practices regarding the protection of personal data , in accordance with the applicable laws.

Technical and organisational measures regarding the protection of personal data are to become mandatory, with the GDPR outlining examples of the measures expected.

Licks Attorneys helps Uber achieve an important precedent regarding the protection of personal data and economically sensitive information required by the Public Authorities.

Accordingly we comply with all the statutory requirements regarding the protection of personal data which is laid down in the Personal Data Protection Act.

At the same time, EU member states have to implement before that date EU Directive 2016-680 regarding the protection of personal data in criminal law.

I declare that I have read the above information regarding the protection of personal data and the principles of processing my data by Exorigo-Upos S.A.

One of the tasks of the European Data Protection Board is advising the EU Commission on issues regarding the protection of personal data in the EU.

It is designated by the data controller, in charge of processing in accordance with Article 29 of the Code regarding the protection of personal data of real estate agency I.P.I.

How to use "zakresie ochrony danych osobowych, dotyczące ochrony danych osobowych, dotyczących ochrony danych osobowych" in a Polish sentence

Analiza zakresu obowiązków placówki w zakresie ochrony danych osobowych 9.

Wprowadzenie do tematu zmian w zakresie ochrony danych osobowych.

Informacje podane dla twojego konta na „LifeIsFeudal.pl” są chronione przez prawa dotyczące ochrony danych osobowych w państwie, w którym stoi nasz serwer.

ODO 24 - sprawdzeni eksperci w zakresie ochrony danych osobowych - zapraszają 23 maja br.

Czytaj dalej “Czy przerabianie domów na bloki jest legalne?” » 25 maja wejdą w życie zaostrzone przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, tzw.

Pragniemy zapewnić, że przekazane dane przetwarzamy ze starannością i uwzględnieniem zobowiązań wynikających z obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych osobowych.

Pamiętać należy też o odpowiednich zapisach spełniających wymogi dotyczące ochrony danych osobowych, , w tym wytycznych zgodnych z RODO.

Informacje podane dla twojego konta na „Wróżbiarstwo prosto z Tczewa!” są chronione przez prawa dotyczące ochrony danych osobowych w państwie, w którym stoi nasz serwer.

Mając na uwadze poszanowanie konstytucyjnej zasady prawa do prywatności, wdrożyłem niezbędne procedury oraz polityki dotyczące ochrony danych osobowych.

Jest ekspertem w zakresie ochrony danych osobowych, autorem publikacji w prasie naukowej oraz współautorem książek z tego zakresu.