What is the translation of " RELATING TO DATA PROTECTION " in Polish?

• związanych z ochroną danych
• dotyczących ochrony danych
• odnoszące się do ochrony danych
• związane z ochroną danych

Examples of using Relating to data protection in English and their translations into Polish

Your point of contact for all questions relating to data protection.
Punkt kontaktowy w zakresie pytań dotyczących ochrony danych.

Issues relating to data protection are already dealt with in the Data Protection Directive 95/46/EC.
Zagadnienia związane z ochroną danych są już uregulowane w dyrektywie 95/46/WE.

For all citizens, the data protection officer is the central point of call for any questions relating to data protection and Rhein-Kreis Neuss.
Dla obywateli jest on centralną instytucją, do której spływają wszystkie pytania dotyczące ochrony danych w związku z powiatem Rhein-Kreis Neuss.

Any additional questions relating to data protection should be addressed to the Administrator.
Wszelkie dodatkowe pytania związane z ochroną danych prosimy kierować na adres Administratora.

Auditing powers for NRAs can contribute to improving the implementation of the provisions relating to data protection and security.
Uprawnienia krajowych organów regulacyjnych do przeprowadzania audytu mogą przyczynić się do lepszego wdrożenia przepisów w zakresie ochrony danych i bezpieczeństwa.

If you have any questions relating to data protection, or to request that your personal data be deleted, please do not hesitate to contact.
W razie pytań dotyczących ochrony danych lub w razie życzenia skasowania Państwa osobistych danych proszę zwracać się do.

the provisions of the telecommunications law relating to data protection.
przepisów prawa telekomunikacyjnego dotyczących ochrony danych.

If you have any questions relating to data protection or exercising your rights,
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące ochrony Twoich danych osobowych przetwarzanych przez BSH,

organisational level to ensure that the regulations and requirements relating to data protection are observed and upheld both by ourselves and by our external service providers.
które zapewniają przestrzeganie regulacji i wymogów związanych z ochroną danych osobowych zarówno przez nas, jak i usługodawców zewnętrznych.

All rights relating to data protection must be guaranteed without discrimination;
Wszystkie prawa dotyczące ochrony danych osobowych należy zagwarantować bez żadnej dyskryminacji,

The section on data protection11 has been updated with all legal texts relating to data protection, correspondence with the EDPS and questions sets used in the system.
Część dotycząca ochrony danych11 została zaktualizowana z uwzględnieniem wszystkich aktów prawnych związanych z ochroną danych, korespondencji z Europejskim Inspektorem Ochrony Danych i zestawów pytań stosowanych w systemie.

Your contact for data protection If you have any questions regarding the processing of your personal data or your rights relating to data protection, please contact.
Osoba wyznaczona do kontaktów w kwestiach związanych z ochroną danych osobowych W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych lub praw związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt z..

the legal act relating to data protection and the requirements relating to the technical
aktu prawnego dotyczące ochrony danych i wymogów w zakresie środków technicznych

also questions relating to data protection in the Member States as well as in the EU administration.
ale także pytania związane z ochroną danych w państwach członkowskich, jak również w administracji UE.

the legal act relating to data protection and the requirements relating to the measures referred to in paragraph 1 shall be in writing
aktu prawnego dotyczącego ochrony danych i wymagań dotyczących środków wymienionych w ust. 1 są sporządzane na piśmie

any other legal provisions relating to data protection in Germany.
w zgodności z wszelkimi innymi przepisami prawnymi, które dotyczą ochrony danych osobowych i obowiązują w Niemczech.

the legal act relating to data protection and the requirements relating to confidentiality
akt prawny związany z ochroną danych i wymogi związane z poufnością

make recommendations to the data controllers or to the Secretary-General on issues concerning the application of the provisions relating to data protection or included in these implementing rules;
dla Sekretarza Generalnego, dotyczące kwestii związanych ze stosowaniem przepisów odnoszących się do ochrony danych lub spraw zawartych w niniejszych przepisach wykonawczych;

the legal act relating to data protection and the requirements relating to the measures referred to in paragraph 1 shall be in writing
aktu prawnego odnoszące się do ochrony danych i wymagania dotyczące środków, do których odnosi się ust. 1, są sporządzane na piśmie

subject to European Union provisions relating to data protection.
z zastrzeżeniem przepisów Unii Europejskiej odnoszących się do ochrony danych.

The Data Protection Officer shall represent the European Parliament's Secretariat in respect of any matter relating to data protection. He or she may in particular attend meetings of committees or relevant bodies at international level.
Inspektor ochrony danych reprezentuje Sekretariat Generalny Parlamentu we wszystkich sprawach związanych z ochroną danych; może on w związku z tym uczestniczyć w posiedzeniach komitetów lub odpowiednich instancji na szczeblu międzynarodowym.

including provisions relating to data protection, concerning the participation of Ireland in the provisions referred to in of Article 1(a)(ii) and(iii),(c)(ii) and(d)ii.
włączając przepisy odnoszące się do ochrony danych dotyczących uczestnictwa Irlandii w przepisach określonych w art. 1 lit. a ppkt ii i iii, lit. c ppkt ii oraz lit. d ppkt ii.

on many occasions over the last year, we have discussed various matters relating to data protection and the privacy of European citizens,
W ciągu ostatnich lat wielokrotnie debatowaliśmy o różnych kwestiach dotyczących ochrony danych i prywatności europejskich obywateli,

including provisions relating to data protection, concerning the participation of the United Kingdom in the provisions referred to in paragraphs(a)(ii)
włącznie z przepisami odnoszącymi się do ochrony danych, dotyczącymi uczestnictwa Zjednoczonego Królestwa w przepisach określonych w art. 1 lit.

and aspects relating to data protection, also dealt with in recent Commission proposals2,
jak również kwestie związane z ochroną danych, również będące przedmiotem niedawnych wniosków Komisji2,

No problems were reported regarding the implementation of the provisions related to data protection.
Nie zgłoszono żadnych problemów dotyczących wdrażania przepisów związanych z ochroną danych.

All issues related to data protection can be addressed in writing to the following email address.
Wszelkie kwestie związane z ochroną danych możesz poruszyć pisząc na adres email.

LMC acknowledges its obligation to comply with all legal obligations related to data protection and business secrecy.
LMC przyjmuje do wiadomości, że jest zobowiązana do przestrzegania wszelkich obowiązków związanych z ochroną danych oraz tajemnicy przedsiębiorstwa.

In particular, cloud computing is raising specific issues related to data protection and data retention,
W szczególności chmury obliczeniowe rodzą konkretne problemy związane z ochroną danych i z zatrzymywaniem danych,

If you have any questions on this or other topics related to data protection, please feel free to contact us at any time via the address specified in the legal notice.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania odnośnie tej lub innej kwestii dotyczącej ochrony danych możesz w dowolnej chwili zwrócić się do nas na adres podany w impressum.

How to use "relating to data protection" in an English sentence

Before the M2M market can reach true maturity, however, fears relating to data protection and security must be assuaged.

Where there is such a contract, the provisions relating to data protection and privacy in that contract take precedence.

The Information Commissioner's Office deals with concerns and complaints relating to data protection (GDPR) and freedom of information legislation.

In the case of possible issues relating to data protection we attempt to find solutions directly with our customers.

You shall be solely responsible for complying with any applicable laws and regulations relating to data protection and privacy.

Mr Nick Hyde is our Data Protection Officer, please contact him with questions relating to data protection and GDPR.

This brings together all the various laws, codes and regulations relating to data protection that have been created since 1996.

Find out more about the FDPIC’s current position on Brexit and other relevant information relating to data protection in Switzerland.

As you may be aware the law relating to data protection is changing as of the 25th of May 2018.

Companies around the world, including your own, could have been seriously exposed to issues relating to data protection and privacy.

How to use "dotyczących ochrony danych, związanych z ochroną danych" in a Polish sentence

Do tego potrzebna jest zmiana przepisów dotyczących ochrony danych przetwarzanych w ramach świadczonych przez aptekę usług farmaceutycznych oraz zapewnienie gwarancji ich ochrony.

W przypadku zapytań związanych z ochroną danych osobowych Użytkownika prosimy o kontakt z Firmą Modos za pośrednictwem poczty elektronicznej.

Aktualnie w żadnej ze spółek nie ma żadnych procedur związanych z ochroną danych osobowych, nie ma ABI czy osoby, która zajmuje się tym tematem.

Istotne znaczenie w rozpatrywaniu obowiązków związanych z ochroną danych osobowych ma Grupa Robocza Art. 29 (dalej: GR Art. 29).

Powinni być oni poinstruowani w kwestii dobrych nawyków związanych z ochroną danych, np.

Ustawy i rozporządzenia | Ochrona danych osobowych Zapraszamy do zapoznania się z tekstami przepisów związanych z ochroną danych osobowych.

W chwili obecnej stoimy w przededniu niezwykle istotnych zmian legislacyjnych dotyczących ochrony danych osobowych.

Często słyszymy o problemach, związanych z ochroną danych osobowych w procesach firmowych, na portalach społecznościowych, w sklepach internetowych czy przy okazji organizacji loterii i konkursów.

W zakresie wniosków, pytań i żądań związanych z ochroną danych osobowych należy kontaktować się z Administratorem.

Zapewniamy kompleksowe doradztwo w realizacji projektów IT związanych z ochroną danych osobowych w poszczególnych sektorach gospodarczych oraz administracji publicznej.