What is the translation of " RELATIVELY MILD " in Polish?

• stosunkowo łagodny
• względnie łagodnym
• stosunkowo łagodne
• stosunkowo łagodnym

Examples of using Relatively mild in English and their translations into Polish

His case was relatively mild.
Jego przypadek był stosunkowo łagodny.

In the winter the temperature will almost never break the freezing mark and so things are relatively mild.
Zimą temperatura prawie nigdy nie spada poniżej zera, zimy są więc tu stosunkowo łagodne.

However, it has a relatively mild effect.
Ma jednak stosunkowo łagodny efekt.

Due to the relatively mild impact of the same, as a general rule, it does not lead to virilization.
Ze względu na stosunkowo niewielki wpływ tego samego, co do zasady, nie prowadzi do wirylizacji.

Luckily, this year's flu was relatively mild.
Całe szczęście, tego roku grypa była stosunkowo łagodna.

It has a relatively mild climate for the province.
Region ten charakteryzuje się względnie łagodnym klimatem.

So in the running of guns spectrum, it's relatively mild.
Jak na przewóz różnego rodzaju broni, jest stosunkowo umiarkowane.

Protodrol/ Protomax is a relatively mild compound in terms of side effects.
Protodrol/ Protomax jest względnie łagodnym związkiem pod względem skutków ubocznych.

Scarring- some degree of scarring will show but is relatively mild in most cases.
Bliznowacenie- pewne blizny będą zawsze obecne, ale w większości przypadków będą wyglądać stosunkowo łagodnie.

It can proceed in a relatively mild, harmless form, and can be very sharp, reaching conflicts.
Może przebiegać w stosunkowo łagodnej, nieszkodliwej formie i może być bardzo ostry, dochodząc do konfliktów.

Karachi is located on the coast and as a result has a relatively mild climate.
Karaczi jest umieszczony od zeglowac wzdluz wybrzeza i równie pewien wyniknac ma pewien relatywnie lagodny klimat.

Codeine, classified as a relatively mild analgesic, is applied as an antitussive and analgesic drug.
Kodeina, klasyfikowana jako dość słaby środek analgetyczny, stosowana jest jako lek przeciwkaszlowy i przeciwbólowy.

In a European comparison, traffic offenses punishable in Germany so far relatively mild.
W europejskim porównaniu przestępstwa i wykroczenia drogowe karane w Niemczech do tej pory stosunkowo łagodne.

These reactions range from relatively mild to very severe.
Reakcje te wahają się od stosunkowo łagodnych do bardzo dotkliwe.

Despite the relatively mild effect of the drug, it must begin to take it with small doses- 20 mg per week.
Pomimo stosunkowo łagodnego działania leku, należy rozpocząć przyjmowanie go w małych dawkach- 20 mg na tydzień.

The climate in Tunisia, mainly Mediterranean, tropical- hot dry summers and relatively mild winters.
Klimat w Tunezji głównie śródziemnomorski, podzwrotnikowy- z gorącym suchym latem i stosunkowo łagodną zimą.

Sustanon is also relatively mild on the estrogenic side effects such as gynocomastia and water-retention.
Sustanon jest także względnie łagodny pod względem estrogennych efektów ubocznych, takich jak ginokomia i zatrzymywanie wody.

Given the average temperature 16℃/ 60℉ we can say that Rhodes has relatively mild weather conditions in the winter.
Biorąc pod uwagę średnią temperaturę: 16°C- możemy powiedzieć, że na Rodos występują stosunkowo łagodne zimy.

Thankfully, with relatively mild weather and calm winds, May is perhaps the best month to do just that.
Na szczęście, przy stosunkowo łagodnej pogodzie i spokojnych wiatrach, maj jest prawdopodobnie najlepszym miesiącem do skorzystania właśnie z tej aktywności.

Otodectes cynotis mites, most commonly called ear mites, are a common and relatively mild parasite infection.
Otodectes roztocza cynotis, Najczęściej nazywa świerzbu usznego, są powszechne i stosunkowo łagodne zakażenie pasożytem.

Winter in Tromso is relatively mild despite the abundance of snow, making exploration of the great outdoors fairly comfortable and always exciting.
Zima w Tromsø jest stosunkowo łagodny pomimo mnóstwo śniegu, Dokonywanie badań na świeżym powietrzu dość wygodne i zawsze ekscytujące.

This is due to the compound's affinity for being highly anabolic but relatively mild in terms of androgenic side effects.
Wynika to z powinowactwa związku do bycia wysoce anabolicznym, ale stosunkowo łagodnym pod względem androgennych efektów ubocznych.

The relatively mild symptoms of cervical cancer to begin with means it can be misdiagnosed or that a patient isn't diagnosed as quickly as possible.
Względnie łagodne początkowe objawy raka szyjki macicy oznaczają, że może on zostać błędnie zdiagnozowany lub nie zdiagnozowany tak szybko, jak to możliwe.

Gram of the extract powder is equivalent to 3.1 grams of the crude herbe Cynomorium is a powerful yet relatively mild Jing herb.
Gram proszku ekstraktu jest równoważny 3, 1 gramowi surowego herbe Cynomorium jest silnym, ale stosunkowo łagodnym ziołem Jing.

Deca Durabolin(nandrolones) is that this compound is relatively mild in terms of adverse side effects on the scalp and skin.
Deca Durabolin(nandrolony) jest to, że związek ten jest stosunkowo łagodny pod względem niepożądanych skutków ubocznych na skórę głowy i skórę.

The relatively mild climate of Europe originates in the Gulf Stream(red in the diagram), in particular the North Atlantic stream, as part of the Gulf Stream.
Prąd Zatokowy(zaznaczony na czerwono na diagramie), a w szczególności jego część zwana Prądem Północnoatlantyckim, kształtują stosunkowo łagodny klimat Europy.

As such, it has become a favorite steroid for strength training as it is considered safe with relatively mild or no side effects at all.
Jako takie, stał się ulubionym sterydem do treningu siłowego jak to jest uważane za bezpieczne ze stosunkowo łagodny lub nie skutków ubocznych w ogóle.

Burián administered the two territories with a relatively mild hand and attempted to provide the population with a greater voice in the imperial administration.
Burián zarządzał anektowanym terenem stosunkowo łagodną ręką i usiłował zapewnić ludności większy głos w imperialnej administracji.

It's also not excessively harmful despite being a dental steroid, it does not generate numerous adverse effects in any way, and also is relatively mild on the all-natural endocrine system for a steroid, that is.
Nie jest to również zbyt szkodliwe pomimo bycia doustnych sterydów, to nie wywołuje wiele skutków ubocznych w ogóle, a jest stosunkowo łagodny w organicznego układu hormonalnego dla steroid, że jest.

Due to the early warning signs of sepsis being relatively mild and mimicking other, less serious, conditions, it is possible for GP misdiagnosis sepsis to occur.
Ze względu na to, że wczesne objawy sepsy są względnie łagodne i imitują inne, mniej poważne choroby, możliwe jest jej błędne rozpoznanie.

How to use "relatively mild" in an English sentence

Even July and August are relatively mild months.

Our black teas are relatively mild black teas.

Violent iconoclasm eclipses Trey Parker's relatively mild critique.

It does, however, have a relatively mild winter.

The penalty was relatively mild by league standards.

Most coastal American cities have relatively mild winters.

Terre Haute’s relatively mild winters were so easy!

Usually dengue fever is a relatively mild illness.

They are prized for their relatively mild acidity.

They can be used for relatively mild procedures.

How to use "stosunkowo łagodny, względnie łagodnym" in a Polish sentence

Ze względu na swój stosunkowo łagodny klimat, a także sławę wodospadu Niagara, region jest popularnym celem turystycznym.

Niemniej jednak stwierdza się również przypadki choroby Devica o względnie łagodnym, wieloletnim przebiegu, o ile postawienie diagnozy i włączenie leczenia nastąpiło odpowiednio wcześnie.

Po początkowym, względnie łagodnym spadku, statystyki skuteczności kampanii wróciły do normalnego poziomu już kilka dni po Wielkanocy.

Kolejną zaletą Usola był stosunkowo łagodny, jak na wschodnią cześć Syberii, klimat.

Rak stercza charakteryzuje się najczęściej względnie łagodnym i powolnym przebiegiem.

W przeciwieństwie do innych preparatów nieopioidowych jest stosunkowo łagodny dla żołądka i nie spowalnia procesów krzepnięcia krwi (nie sprzyja krwawieniom).

Jednak archipelag ma stosunkowo łagodny klimat w porównaniu do innych obszarów na tej samej szerokości geograficznej.

Rak gruczołu krokowego jest nowotworem o względnie łagodnym przebiegu i dobrym rokowaniu, a rozpoznany we wczesnym stadium (choroba ograniczona do gruczołu krokowego) całkowicie wyleczalny.

Co ważne, proces marynowania imbiru jest stosunkowo łagodny i nie zmienia jego zdrowotnych właściwości.

Salmonelloza może mieć stosunkowo łagodny przebieg, wtedy objawy ustępują w ciągu kilku dni.