What is the translation of " RELEVANT DOCUMENTATION " in Polish?

• odpowiednią dokumentację
• stosowne dokumenty
• stosowną dokumentację
• odpowiedniej dokumentacji
• istotnych dokumentów

Examples of using Relevant documentation in English and their translations into Polish

Can you supply the relevant documentation?
Możesz dostarczyć odpowiednią dokumentację?

The notification must include a copy of the draft agreement if available and any other relevant documentation.
Jeżeli to możliwe, do zgłoszenia należy dołączyć egzemplarz projektu umowy oraz inne stosowne dokumenty.

Getting the relevant documentation is not free.
Uzyskanie odpowiedniej dokumentacji nie jest bezpłatne.

In such circumstances, Member States shall submit beforehand the relevant documentation to the Commission.
W takich okolicznościach Państwa Członkowskie przedstawiają wcześniej Komisji odpowiednią dokumentację.

In order to maintain relevant documentation, the secretary of the parent meeting is selected.
W celu zachowania odpowiedniej dokumentacji wybiera się sekretarza spotkania rodzica.

make the correct entries in the relevant documentation.
dokonywanie poprawnych wpisów w stosownej dokumentacji.

In this way, it is possible to find relevant documentation even when the first choice is not optimal.
W ten sposób możemy znaleźć odpowiednią dokumentację, nawet gdy pierwszy wybór jaki mamy nie jest optymalny.

The relevant documentation provides for traceability throughout the various production stages.
Odpowiednia dokumentacja zapewnia możliwość łatwego odtworzenia informacji o pochodzeniu żywności na różnych etapach produkcji.

Before you start using third-party web pages, please refer to the relevant documentation on the protection of privacy.
Zanim zaczniesz korzystać ze stron internetowych osób trzecich prosimy o zapoznanie się z właściwą dokumentacją dotyczącą ochrony prywatności.

the third country concerned, if available, and any other relevant documentation.
projektu wniosku danego kraju trzeciego oraz inne stosowne dokumenty.

obtaining relevant documentation, as well conducting a second- or third-party audit.
pozyskania odpowiedniej dokumentacji, jak również przeprowadzenia audytu strony drugiej lub trzeciej.

If they are still interested in this position they MUST submit a new application within the stated deadline and include all relevant documentation.
Którzy są nadal zainteresowani stanowiskiem MUSZĄ złożyć ponownie podanie w przewidzianym terminie, załączając odpowiednią dokumentację.

Prepared in a written form, in keeping with the appropriate form and containing relevant documentation, a summons to pay due salary serves as a warning to the employer.
Sporządzone na piśmie, z zachowaniem odpowiedniej formy i zaopatrzone w stosowną dokumentację, wezwanie do zapłaty stanowi ostrzeżenie dla pracodawcy.

to provide easy access to relevant documentation.
także umożliwianie łatwego dostępu do odpowiedniej dokumentacji.

On that basis, the Commission will develop relevant documentation, including specifications for the submission of nominations and the related official reports.
Na tej podstawie Komisja sporządzi odpowiednią dokumentację, włącznie ze szczegółowymi wskazówkami w sprawie przekładania nominacji i związanych z tym oficjalnych sprawozdań.

DG ECHO gained access to the relevant documentation in November 2005.
DG ECHO uzyskała dostęp do odpowiedniej dokumentacji w listopadzie 2005 r.

The Parties shall ensure that its TOs retain relevant documentation relating to all aspects of the process concerning procurements covered by this Agreement for at least three years.
Strony zapewniają, że ich OT zachowają przez okres przynajmniej trzech lat odpowiednią dokumentację dotyczącą wszystkich aspektów procesu udzielania zamówień objętych niniejszą Umową.

because the consequence of failure to present the relevant documentation is exclusion from the tender.
skutkiem nieprzedstawienia odpowiedniej dokumentacji jest wyłączenie zpostępowania przetargowego.

The information provided to the Commission shall include the relevant documentation, an indication of the provisions to be addressed in the negotiations,
Informacje przekazane Komisji obejmują odpowiednią dokumentację, informację o przepisach będących przedmiotem negocjacji,

to verifying supporting documents and relevant documentation.
weryfikacji dokumentów towarzyszących i stosownej dokumentacji.

must be able to supply the relevant documentation upon request from a relevant market surveillance authority.
muszą być w stanie dostarczyć odpowiednią dokumentację na żądanie organu nadzoru rynku.

All the relevant documentation concerning simplification is made available to Commission staff on an internal website,
Wszelka stosowna dokumentacja dotycząca uproszczenia jest udostępniona służbom Komisji na wewnętrznych stronach internetowych,

Last but not least, please make full use of this FAQ. Read this FAQ(and other relevant documentation) well before asking questions on the various& kde; mailing lists or newsgroups.
Na koniec, używaj tego FAQ. Przeczytaj to FAQ(i inną odpowiednią dokumentację) uważnie, zanim zadasz pytanie na różnych listach lub grupach dyskusyjnych, dotyczących& kde;

to verify supporting information and relevant documentation evidence of expenditure.
oraz sprawdzenie informacji uzupełniających oraz odpowiednich dokumentów dowodów poniesienia wydatków.

Applications for registration shall include all relevant documentation, as specified in the relevant Commission measure establishing Ecolabel criteria for the product group in question.
Do wniosków o rejestrację dołączona jest odpowiednia dokumentacja, o której mowa w odpowiednim środku komisji ustalającym kryteria wspólnotowego oznakowania ekologicznego dla danej grupy produktów.

tax reporting, as well as relevant documentation of organizations and individual entrepreneurs.
finansowej i podatkowej, a także odpowiedniej dokumentacji organizacji i przedsiębiorców indywidualnych Przeczytaj więcej.

verification data and other relevant documentation on the identity of the customer
weryfikacji, jak również inną stosowną dokumentację potwierdzającą tożsamość klienta

A case is considered to be referred to the advisory commission on the date when the Chairman confirms that its members have received all relevant documentation and information as specified under point 7.2f.
Sprawa zostaje uznana za przedłożoną komisji doradczej w dniu, w którym przewodniczący potwierdzi, że jej członkowie otrzymali całą odpowiednią dokumentację i informacje określone w pkt 7.2 lit. f.

other relevant documentation and an indication of the provisions to be addressed in the negotiations,
inne stosowne dokumenty oraz określenie postanowień jakie mają być przedmiotem negocjacji,

procedures, the relevant documentation and the catch onboard the vessel.
procedury, odpowiednią dokumentację oraz połów znajdujący się na pokładzie.

How to use "relevant documentation" in an English sentence

Ensure relevant documentation for the dispatch of transformers.

Ensure you have all relevant documentation including visas.

Making relevant documentation available to the competent person.

Please review the relevant documentation for additional details.

Relevant documentation about design, architecture, coding standards, etc.

Provide relevant documentation exemplars for your own planning.

Relevant documentation of specific programs, resources and approaches.

Any help or relevant documentation would be appreciated.

Is all relevant documentation available to the coder?

Further information and relevant documentation is provided below.

How to use "stosowne dokumenty, odpowiednią dokumentację" in a Polish sentence

Fachowcy posiadają bowiem stosowne dokumenty, które to potwierdzają.

Dotychczasowe postanowienia oraz decyzje, na które są przywoływane stosowne dokumenty są nieprawdziwe, niezgodne ze stanem faktycznym.

Jeśli przedstawimy stosowne dokumenty w banku, w niektórych przypadkach możliwe jest też ubieganie się o obniżkę stóp procentowych.

Moduł będący elementem ERP automatycznie wygeneruje stosowne dokumenty w innych modułach, zgodnie z etapami produkcji (np.

Na życzenie Klienta możemy również uczestniczyć wyłącznie w wybranych etapach postępowania, świadcząc usługi doradcze lub tworząc stosowne dokumenty.

Do każdej dostawy Wykonawca winien jest dołączyć stosowne dokumenty (np.

Wszystko, co jest powiązane z dokumentacją rachunkową Gdy mamy firmę powinniśmy zadbać o odpowiednią dokumentację.

Z przeprowadzonej oceny sporządzamy odpowiednią dokumentację wniosków.

Musi ustalić, o jaką sprawę chodzi, oraz zebrać odpowiednią dokumentację i umówić się na wizytę w urzędzie.

Naturalnie zawsze w podobnych sytuacjach powinniśmy zgromadzić odpowiednią dokumentację, która uprawdopodobni nasze zastrzeżenia.