What is the translation of " RELIABILITY AND ROBUSTNESS " in Polish?

• wiarygodność i odporność
• niezawodność i solidność
• wiarygodności i odporności

Examples of using Reliability and robustness in English and their translations into Polish

Performance, ergonomics, reliability and robustness.
Dobre parametry, ergonomia, niezawodność i solidność.

PNOZ X- safety relays The safety relays for a wide application area- proven through their reliability and robustness.
PNOZ X- elektromechaniczne przekaźniki bezpieczeństwa Przekaźniki bezpieczeństwa dla szerokiej gamy aplikacji- o sprawdzonej niezawodności i trwałości.

Overall we have been pleased with the reliability and robustness of the Compact IC pro 881 models due to ease of maintenance,
Od początku cieszymy się niezawodnością i solidnością modelu Compact IC 881, dzięki prostej obsłudze technicznej, szybkości pracy

The WMT2 torches were designed based on the most proven solutions to ensure users reliability and robustness.
Uchwyty WMT2 zostały opracowane w oparciu o sprawdzone rozwiązania zapewniające niezawodność i solidność.

Especially with fire brigades, the success of the operation depends on the reliability and robustness of the material used since any equipment defect may result in the loss of human life.
Niezawodność i wytrzymałość zastosowanego materiału ma znaczenie szczególnie dla straży pożarnej, każdy błąd w wyposażeniu może powodować utratę ludzkiego życia.

The authorisation of a clinical trial should address all aspects in relation to subject protection and data reliability and robustness.
W pozwoleniu na badanie kliniczne należy odnieść się do wszystkich kwestii związanych z ochroną uczestników oraz wiarygodnością i odpornością danych.

safety and data reliability and robustness are harmonised in order for them to be recognised throughout the Union.
bezpieczeństwa pacjentów oraz wiarygodności i odporności danych, aby przepisy te były uznawane w całej Unii.

but also for reliability and robustness.
jakość produkcji, ale także za niezawodność i solidność.

The reliability and robustness of the data generated in the clinical trial,
Wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego,

rights of subject, and reliability and robustness of data generated in a clinical trial.
praw uczestników badań oraz wiarygodności i odporności danych uzyskanych w badaniu klinicznym.

as well as data reliability and robustness.
bezpieczeństwo pacjentów, jak również ze względu na wiarygodność i odporność danych.

The rules for labelling should be adapted to the risks to subject safety and the reliability and robustness of data generated in a clinical trial.
Zasady etykietowania powinny być dostosowane do ryzyka dla bezpieczeństwa uczestników oraz dla wiarygodności i odporności danych uzyskanych w ramach badania klinicznego.

provided that subject safety and the reliability and robustness of data are not compromised.
scentralizowanego systemu informacji), pod warunkiem że nie zagraża to bezpieczeństwu uczestników oraz wiarygodności i odporności danych.

rights of the subjects or on the reliability and robustness of the data generated in the clinical trial,
na prawa uczestników bądź na wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego,

rights of the subjects or the reliability and robustness of the data generated in the clinical trial.
prawa uczestników lub wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego.

immediate packaging shall ensure subject safety and reliability and robustness of the data generated in the clinical trial,
na opakowaniu zbiorczym bezpośrednim zapewniają bezpieczeństwo uczestników oraz wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego,

A clear description of the consequences of the substantial modification as regards subject right and safety and reliability and robustness of the data generated in the clinical trial.
Jasny opis konsekwencji istotnej zmiany dla praw i bezpieczeństwa uczestników oraz wiarygodności i odporności danych uzyskanych w ramach badania klinicznego.

proportionate to ensure subject safety and the reliability and robustness of the data generated in the clinical trial,
zagwarantować bezpieczeństwo uczestników oraz wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego,

it shall comply with principles equivalent to those of this Regulation as regards subject rights and safety and reliability and robustness of data generated in the clinical trial.
równoważnymi do zasad niniejszego rozporządzenia w zakresie praw i bezpieczeństwa uczestników oraz wiarygodności i odporności danych uzyskanych w ramach badania klinicznego.

Notwithstanding paragraph 1(b), where the specific circumstances of a clinical trial so require in order to ensure subject safety or the reliability and robustness of data generated in a clinical trial, additional particulars relating to the identification of the trial and of the contact person shall appear on the outer packaging and the immediate packaging of authorised investigational medicinal products.
Nie naruszając przepisu ust. 1 lit. b, na opakowaniu zbiorczym zewnętrznym i na opakowaniu zbiorczym bezpośrednim badanych produktów leczniczych dopuszczonych do obrotu zamieszcza się dodatkowe informacje dotyczące badania oraz osoby wyznaczonej do kontaktów, jeżeli wymagają tego szczególne okoliczności badania klinicznego ze względu na zapewnienie bezpieczeństwa uczestników lub wiarygodności i odporności danych uzyskanych w ramach badania klinicznego.

ensure subject safety and the reliability and robustness of data generated in the clinical trial.
zapewnić bezpieczeństwo uczestników oraz wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego.

rights of the subjects or on the reliability and robustness of the data generated in the clinical trial.
na prawa uczestników bądź na wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego.

SEFAMAR aimed to give Moroccan customers a clearer picture of the wide range of MAN products, their reliability and robustness, and the service and after-sales expertise that the brand with the Büssing lion could offer.
SEFAMAR było zaprezentowanie marokańskim klientom na liczącej 1700 kilometrów trasie szerokiej palety produktów MAN, ich niezawodności i solidności oraz kompetencji marki kojarzonej z lwem Büssing w zakresie serwisu i obsługi posprzedażnej.

rights of the subjects or on the reliability and robustness of the data generated in the clinical trial;
na prawa uczestników lub na wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego;

amend Annex IV to ensure subject safety and the reliability and robustness of data generated in a clinical trial
celu zmiany załącznika IV, aby zapewnić bezpieczeństwo uczestników oraz wiarygodność i odporność danych uzyskanych w ramach badania klinicznego

rights of participants and the reliability and robustness of data should apply to some types of sponsors but not to others.
praw uczestników oraz wiarygodność i odporność danych miałyby mieć zastosowanie do pewnych typów sponsorów, a do innych- nie.

Investigational medicinal products shall be manufactured in applying manufacturing practice which ensures the quality of such medicinal products in order to safeguard subject safety and the reliability and robustness of clinical data generated in the clinical trial hereinafter'good manufacturing practice.
Badane produkty lecznicze wytwarzane są z zastosowaniem praktyki wytwarzania zapewniającej jakość takich produktów leczniczych w celu zagwarantowania bezpieczeństwa uczestników oraz wiarygodności i odporności danych klinicznych uzyskanych w ramach badania klinicznego zwanej dalej„Dobrą Praktyką Wytwarzania”.

The focus of the focusing properties of the robustness, Reliability and low maintenance requirements.
Głównym tematem opracowania skupili się na właściwościach solidność, Niezawodność oraz niskie wymagania konserwacyjne.

The design of the machine is a perfect combination of robustness, reliability and operating comfort.
Konstrukcja maszyny jest doskonałym połączeniem solidności, niezawodności i komfortu obsługi.

KUHN power tillers and harrows are renowned for their reliability, robustness and crumbling quality to obtain healthy plantations and soil.
Glebogryzarki i brony wirnikowe firmy KUHN znane są ze swojej niezawodności, wytrzymałości i wysokiej jakości pracy, która wpływa na zdrową kondycję roślin i gleby.

How to use "reliability and robustness" in an English sentence

The type-approval requires compliance to accuracy, reliability and robustness standards.

Reliability and robustness are the hallmark of all Gentec products.

Nestle to judge the reliability and robustness of the system.

Perfect heat distribution, cooking power, reliability and robustness are .

Accordingly, high reliability and robustness are the most important criteria.

This rule guarantees the reliability and robustness of our launch system.

The reliability and robustness of a design are derived by it.

Italian manufacturing constitutes reliability and robustness which characterises the whole range.

EGRETIER is distinguished by the reliability and robustness of its equipment.

This underpins the reliability and robustness of the established typing system.

How to use "niezawodność i solidność" in a Polish sentence

Europejscy konsumenci cenią sobie japońskie czy koreańskie auta za ich niezawodność i solidność wykonania.

Opinia o RYOBI RLM13E33S Średnio użytkownicy uważają, że RYOBI RLM13E33S jest bardzo praktyczny.Produkt został wysoko oceniony za niezawodność i solidność., Oraz wielu użytkowników podziela to zdanie.

Opinia o PHILIPS FC8736 Średnio użytkownicy uważają, że PHILIPS FC8736 jest bardzo praktyczny.Produkt został wysoko oceniony za niezawodność i solidność., Oraz wielu użytkowników podziela to zdanie.

Opinia o AEG-ELECTROLUX L51060TL Średnio użytkownicy uważają, że AEG-ELECTROLUX L51060TL jest bardzo praktyczny.Produkt został wysoko oceniony za niezawodność i solidność., Oraz wielu użytkowników podziela to zdanie.

S jest bardzo praktyczny.Produkt został wysoko oceniony za niezawodność i solidność., Oraz wielu użytkowników podziela to zdanie.

Opinia o SONY NWE393 Średnio użytkownicy uważają, że SONY NWE393 jest bardzo praktyczny.Produkt został wysoko oceniony za niezawodność i solidność., Ale zdania użytkowników są podzielone.

Opinia o MOULINEX IM1221 Średnio użytkownicy uważają, że MOULINEX IM1221 jest bardzo praktyczny.Produkt został wysoko oceniony za niezawodność i solidność., Oraz wielu użytkowników podziela to zdanie.

Tradycjonalista doceni praktyczną i wydajną formę mydeł, polski rodowód marki oraz niezawodność i solidność trymera Wahl.

Ze względu na jego niezawodność i solidność był bardzo popularny.

Wykonanie szpilek Baldaccini by Krimen z najlepszych jakościowo materiałów, jak również z dbałością producenta o każdy szczegół, gwarantuje niezawodność i solidność wykonania.