What is the translation of " RELIABILITY OF DATA " in Polish?

• wiarygodności danych
• rzetelności danych
• rzetelność danych

Examples of using Reliability of data in English and their translations into Polish

Difficulties in verifying the reliability of data.
Trudności w weryfikacji rzetelności danych.

The reliability of data shown between brackets may be affected by small sample size.
Wiarygodność danych ujętych w nawias może być niższa ze względu na niewielki zakres próby.

To safeguard integrality and reliability of data transmission.
Zapewniających integralność i niezawodność transmisji danych.

which is important in terms of accuracy and reliability of data.
co jest istotne pod kątem poprawności i wiarygodności danych.

Develop comparability and reliability of data through new methods and standards;
Opracowywaniem nowych metod i standardów porównywalności oraz rzetelności danych.

Nor would the EU rules ensuring the robustness and reliability of data apply.
Nie miałyby również zastosowania przepisy unijne gwarantujące wiarygodność i odporność danych.

This ensures exceptional test repeatability and reliability of data allowing oil to oil evaluation to be performed quickly and effectively.
To zapewnia powtarzalność testów i wiarygodność danych, umożliwiając szybką i efektywną ocenę wyników.

and comparability and reliability of data is a challenge.
a porównywalność oraz rzetelność danych stanowią wyzwanie.

objectivity and reliability of data at European level, in cooperation with the Commission
obiektywności i rzetelności danych na poziomie europejskim we współpracy z Komisją

demand advance payment if the Order raises reasonable doubt as to accuracy or reliability of data supplied, or the method of payment.
żądać przedpłaty w przypadku, gdy zamówienie budzi uzasadnione wątpliwości, co do prawdziwości i rzetelności podanych danych bądź sposobu zapłaty.

to ensure the reliability of data generated for use in the design of buildings
W ten sposób zadbaliśmy o wiarygodność informacji generowanych do wykorzystania w projektach budynków

after-care costs;(b) The reporting on the achievement of EU targets was hampered by the reliability of data, making monitoring by the Commission difficult.
Na sprawozdawczość dotyczącą osiągnięcia celów UE negatywnie wpływała niska wiarygodność danych, przez co monitorowanie przez Komisję było utrudnione.

However, there are still major problems of harmonisation and reliability of data, as well as insufficient and geographically imbalanced monitoring in EU marine regions.
Ciągle jednak istnieją poważne problemy związane z harmonizacją i wiarygodnością danych, a także niedostatecznym i geograficznie nierównym monitoringiem w regionach morskich UE.

Quality, regularity and reliability of data, including official statistics,
Jakość, regularność i wiarygodność danych, w tym pochodzących ze statystki urzędowej,

The calculation data have been taken from certified values, to ensure the reliability of data generated for use in the design of buildings and construction works.
Zastosowana metoda kalkulacji została zweryfikowana przez KIWA Dane obliczeniowe wzięte z certyfikowanych wartości zapewniają rzetelność danych generowanych do wykorzystania przy projektowaniu budynków i prac budowlanych.

The completeness and reliability of data that Member States provide to scientific bodies for the purpose of stock assessment,
Kompletność i wiarygodność danych, które państwa członkowskie przesyłają do organów naukowych w celu oceny stada

consistency and reliability of data at Community level,
spójności i wiarygodności danych na szczeblu wspólnotowym,

In addition, the accuracy and reliability of data processed for commercial purposes shall be carefully assessed when these data are used for law enforcement purposes 27.
Ponadto ścisłość i wiarygodność danych przetwarzanych do celów komercyjnych jest uważnie oceniana, gdy dane te są wykorzystywane do celów ochrony porządku publicznego 27.

objectivity and reliability of data at European level by establishing criteria that will improve the consistency of information;
obiektywności i rzetelności danych na poziomie europejskim poprzez ustalania kryteriów, które poprawią spójność informacji;

objectivity and reliability of data at European level by establishing indicators
obiektywności i wiarygodności danych na poziomie europejskim poprzez ustalanie wskaźników

objectivity and reliability of data at Community level by establishing indicators
obiektywizmu i wiarygodności danych na szczeblu Wspólnoty przez ustanowienie wskaźników

Some factors may effect the reliability of data on suspect rates,
Niektóre czynniki mogą mieć wpływ na wiarygodność danych statystycznych dotyczących ilości podejrzanych i osadzonych

The late availability and lack of reliability of data in the current Value Added Information Exchange System(VIES)
Udostępnianie danych z opóźnieniem oraz mała wiarygodność danych w działającym obecnie Systemie Wymiany Informacji o Podatku VAT(VIES)

In writing.-(PT) The harmonisation and reliability of data and information collected on marine activities is of critical importance for the fisheries sector
Na piśmie.-(PT) Harmonizacja i rzetelność gromadzonych danych i informacji na temat działalności morskiej ma nadrzędne znaczenie dla sektora rybołówstwa

The methodological reports, the availability and reliability of data and any other matter related to the implementation of this Directive shall be examined once a year in the relevant working party of the Standing Committee for Agricultural Statistics.
Sprawozdania dotyczące metodyki, dostępność i rzetelność danych, jak również wszelkie inne kwestie związane ze stosowaniem niniejszej dyrektywy, powinny być poddawane corocznej analizie grupy roboczej powołanej przez Stały Komitet ds. Statystyki Rolnictwa.

objectivity and reliability of data at Community level by establishing indicators
obiektywizmu i wiarygodności danych na szczeblu Wspólnoty, ustanawiając wskaźniki

The regulation should focus on ensuring the safety of participants and the reliability of the data generated.
Rozporządzenie powinno koncentrować się na zapewnieniu bezpieczeństwa uczestników oraz na wiarygodności uzyskiwanych danych.

Moreover, a high level of data protection can assure the accuracy and reliability of personal data.
Ponadto wysoki poziom ochrony danych może zapewnić ścisłość i wiarygodność danych osobowych.

The reliability of quarterly data provided under this Regulation with regard to annual data should be assessed.
Wiarygodność danych kwartalnych uzyskanych na podstawie niniejszego rozporządzenia w odniesieniu do danych rocznych powinna podlegać ocenie.

Leading performance and high levels of reliability for data storage needs.
Wiodąca wydajność i wysoki poziom niezawodności na potrzeby przechowywania danych.

How to use "reliability of data" in an English sentence

Reliability of data is the biggest challenge facing all monitoring vendors.

This increases the reliability of data collected and the equipment itself.

Stability and reliability of data transport are central concerns in networking.

On Modeling the Reliability of Data Transport in Wireless Sensor Networks.

This protocol improves the reliability of data routing in WSN networks.

Wireless network management for enhancing reliability of data monitoring and collection.

Blades M., 1990, The reliability of data collected from sketch maps.

Operation — Scalability, availability, monitoring, recovery, and reliability of data systems.

Ensuring the Reliability of Data Delivery © 2004 Cisco Systems, Inc.

Sampling rate and satellite availability effect the reliability of data collection.

How to use "wiarygodności danych, rzetelności danych" in a Polish sentence

Wszelkie uwagi dotyczące funkcjonowania sklepu, prezentacji i wiarygodności danych, lub stwierdzonych nieprawidłowości, prosimy kierować pocztą elektroniczną na adres:

Wydarzenia te zaowocowały szeroką dyskusją dotyczącą rzetelności danych w psychologii.

Oświadczenie Zarządu CERABUD SA w sprawie rzetelności danych finansowych 1.

Podanie źródła ma na celu wskazanie publikacji zawierającej informacje o danym zjawisku, a jednocześnie umożliwienie sprawdzenia wiarygodności danych cytowanych w tablicy.

Badanie rzetelności danych o sytuacji podopiecznych pozwala na właściwe przyznawanie pomocy.

Niezaprzeczalną wartością audytu jest poprawienie wiarygodności danych finansowych prezentowanych przez spółki, w szczególności tych publikowanych przez emitentów giełdowych.

Podwyższenie jakości i wiarygodności danych Podwyższenie jakości i wiarygodności danych – czyli m.

Zależy od ilości zebranych informacji o wydajności zwierząt (im więcej danych tym większa dokładność oceny) oraz jakości i rzetelności danych o ocenianych zwierzętach.

Później zostanie one zweryfikowane pod kątem wiarygodności danych postaci rejestrującej się.

Potwierdzenia wiarygodności danych zamieszczonych na formularzu sporządzanym w postaci, o której mowa w ust. 1 i 2, dokonuje własnoręcznym podpisem osoba zgłaszająca. 4.