What is the translation of " REPEAT STEP " in Polish?

• powtórz krok
• powtarzaj krok
• powtórzyć krok
• powtórzyć etap

Examples of using Repeat step in English and their translations into Polish

Repeat step 6-7 for the hem.
Powtórz krok 6-7 na rąbek.

Return to base, repeat step one.
Wraca do bazy, powtórzyć krok pierwszy.

Repeat Step 2& 3 for the FRONT.
Powtórz krok 2& 3 na front.

Clean or exchange cloth. Repeat step.
Wyczyścić lub zmienić sukno. Powtórzyć etap.

Repeat step with the other side.
Powtórz krok z drugiej strony.

If edge of patch can be lifted, repeat step 5.
JeÅ›li krawędź łatki może zostać podniesiona, powtórz krok 5.

Repeat step 9 to add other new schedules.
Powtórzyć krok 9 aby dodać następne harmonogramy.

If you need to change the dependencies, close the dependency report and then repeat step 9.
Aby zmienić zależności, zamknij raport o zależnościach, a następnie powtórz krok 9.

Repeat step B until all elements are in diagram.
Powtórzyć etap B, aż wszystkie elementy są w diagramie.

To make more changes, click the next item that you want to configure and repeat step 5.
Aby wprowadzić więcej zmian, kliknij kolejny element, który chcesz skonfigurować, a następnie powtórz krok 5.

Repeat Step 4 for each Side Split Binding piece.
Powtórz krok 4 Z każdej strony Rozdzielać Wiążący kawałek.

If your carrier is still not rolling straight, loosen the nuts again and slide the dropout as far forward as possible and repeat step 4.
Jeśli wózek nadal nie toczy się prosto, ponownie poluzuj nakrętki, maksymalnie przesuń uchwyt i powtórz krok 4.

Repeat Step 2 for the inner and outer BACK pieces.
Powtórz krok 2 na wewnętrznych i zewnętrznych sztuk powrót.

When you have finished creating your base view, repeat step 1 to open another instance of Performance Monitor running in stand-alone mode with comparison enabled.
Po zakończeniu tworzenia widoku podstawowego powtórz krok 1, aby otworzyć jeszcze jedno wystąpienie Monitora wydajności działające w trybie autonomicznym z włączoną funkcją porównania.

Repeat step 2 until the desired accuracy is achieved.
Powtarzaj krok 2 aż zostanie osiągnięta pożądana dokładność.

Please repeat step 6 on your Windows Server 2012 R2.
Powtórz krok 6 na serwerze z systemem Windows Server 2012 R2.

Repeat step 4 for each backup that you want to add.
Powtórz krok 4 dla każdej kopii zapasowej, którą chcesz dodać.

Optionally, repeat step 4 to move the service or application to an additional node or back to the original node.
Opcjonalnie powtórz krok 4, aby przenieść usługę lub aplikację do dodatkowego węzła lub z powrotem do pierwotnego węzła.

Repeat step 4 to configure additional rule collections.
Powtórz krok 4, aby skonfigurować dodatkowe kolekcje reguł.

If recurrence of cytopaenia, repeat step 1 and resume treatment at a reduced dose of 100 mg once daily(second episode) or 80 mg once daily third episode.
W przypadku nawrotu cytopenii, powtórzyć punkt 1 i ponownie rozpocząć leczenie w mniejszej dawce, 100 mg raz na dobę(drugi epizod) lub 80 mg raz na dobę trzeci epizod.

Repeat step 5 for each border piece on the front and back.
Powtórz krok 5 dla każdego kawałka granicznego z przodu i tyłu.

Repeat step 6 until you're in the hard drive you're working on.
Powtarzaj krok 6, aż znajdziesz się na dysku, na którym pracujesz.

Repeat step 5 and 6 till you complete the cycle around the Rosary.
Powtórz punkt 5 i 6 aż odmówisz cały cykl Różańca 5 dziesiątek.

Repeat step 3 to add additional alternative UPN suffixes.
Aby dodać kolejne alternatywne sufiksy głównych nazw użytkowników, powtarzaj krok 3.

Repeat Step 2 over and over with every single possible combination of weights.
Powtarzaj krok 2 w kółko wybierając każdą możliwą kombinację wag.

Repeat step 1 to 5 to push forward the functionality implementation.
Powtarzaj kroki od 1 do 5 w celu kontynuowania implementacji funcjonalności.

Repeat step 4 to configure enforcement for additional rule collections.
Powtórz krok 4, aby skonfigurować wymuszanie dla dodatkowych kolekcji reguł.

Just repeat Step 1, 2 and input any random numbers fifty times(50) in total.
Powtarzaj krok 1, 2 oraz wprowadzaj dowolne liczby pięćdziesiąt(50) razy.

Repeat Step 3 for each source you want to include in the migration table.
Powtórz krok 3 dla każdego obiektu źródłowego, który chcesz dołączyć do tabeli migracji.

Repeat Step 1, 2 and 3 five(5) times and input any random numbers fifteen times in total.
Powtórzyć krok 1, 2 i 3 pięć(5) razy, wprowadzając dowolne liczby, łącznie, piętnaście razy.

How to use "repeat step" in an English sentence

Repeat step 5 but with white paper.

Repeat step 9 with the remaining dough.

Repeat step for another pork collar steak.

Repeat step 6-9 for every other punctuation.

Repeat step “a” from method #1 above.

Repeat step c for all suspect macros.

Repeat Step 8 for two additional objects.

Repeat Step 1-5 for the remaining toppers.

Repeat step 1 for the second side.

Flip the sirloins and repeat step 4.

How to use "powtórz krok, powtórzyć krok" in a Polish sentence

Aby wyjść z trybu pełnej kanwy, Powtórz krok 1.

Później powtórzyć krok z drugą warstwą lakieru.

Powtórz krok 1 dla maksymalnego rozjaśnienia odrostów oraz uzyskania jednolitego odcienia od nasady aż po końce.

Powtórz krok, aż twoje oko jest całkowicie czysty.

Powtórz krok 5 dla wszystkich pozostałych warstw za wyjątkiem warstwy wejściowej.

Wybierz Opcje Konferencja. 4 Aby wprowadziæ do konferencji kolejn± osobê, powtórz krok 2, po czym wybierz Opcje Konferencja Dodaj do konferenc.

A3: Opcjonalnie: Aby dodać więcej połączeń, po prostu powtórz krok A1 z innymi plikami konfiguracyjnymi.

You może odkryć naklejki, aby zobaczyć, czy wzór jest w pełni kij na ciele, jeśli nie powtórzyć krok 4. 6.

Powtórz krok 2 dla każdego pola, do którego chcesz dodać parametry.

Opcjonalnie, jeśli chcesz utworzyć konspekt wewnętrznej, zagnieżdżonej grupy — zaznacz wiersze lub kolumny w zakresie danych konspektu, a następnie powtórz krok 3.