What is the translation of " REPEAT STEPS " in Polish?

• powtórz kroki
• powtórzyć kroki
• powtórzyć czynności
• powtarzaj kroki
• powtórz czynności

Examples of using Repeat steps in English and their translations into Polish

Repeat steps 1 through 8.
Powtórzyć krok 1 do 8.

If no drop appears, repeat steps 2A to 2C up to 6 times.
Jeśli kropla nie pojawi się, powtórzyć czynności 2A do 2C do 6 razy.

Repeat steps 9 to 12.
Powtórzyć czynności 9 do 12.

To add more business cards to the message, repeat steps 5 and 6.
Aby do wiadomości dodać więcej wizytówek, powtarzaj kroki 5 i 6.

Repeat steps 9 to 12.
Powtórzyć czynności od 9 do 12.

If no drop appears, repeat steps F to H up to 6 times.
Jeśli kropla nie pojawia się, należy powtórzyć czynności od F do H do 6 razy.

Repeat Steps 1-3 for the LINING.
Powtórz kroki 1-3 dla okładziny.

If you are to take a second inhalation, repeat steps 1 to 7.
Jeżeli konieczna jest druga inhalacja, należy powtórzyć czynności od 1 do 7.

Repeat steps with the other side.
Powtórz kroki z drugiej strony.

If you require a higher dose please repeat steps 3-4 above.
Jeśli wymagana jest większa dawka, należy powtórzyć czynności od 3 do 4 opisane powyżej.

Repeat steps on opposite side.
Powtórz czynności w odwrotną stronę.

For further injections with the prepared solution of GONAL-f, repeat steps 4. to 7.
W przypadku wykonywania kolejnych wstrzyknięć przygotowanego roztworu GONAL-f, powtórzyć kroki od 4 do 7.

Repeat steps 3-4 for the SRC-System.
Powtarzaj kroki 3-4 dla SRC-System.

If the cluster is using Secure Sockets Layer(SSL), repeat steps 2 through 5,
Jeśli klaster używa protokołu SSL(Secure Sockets Layer), powtórz czynności od 2 do 5,

Repeat steps 6-7 for the TMP variable.
Powtórz kroki 6-7 dla zmiennej TMP.

Repeat Steps 1 and 2 for the other armhole.
Powtórz kroki 1 i 2 dla drugiej armhole.

Repeat steps 4 and 5 to add more actions.
Powtórzyć kroki 4 i 5 aby dodać więcej akcji.

Repeat steps 5 through 9 to set other cameras.
Powtórzyć kroki 5 do 9 dla innych kamer.

Repeat Steps 1-3 for the other TOP section.
Powtórz kroki 1-3 dla drugiej sekcji górnej.

Repeat steps 5-7 for both of the leg openings.
Powtórz kroki 5-7 dla obu otworów na nogi.

Repeat steps 1-7 for the GroupExpansion.
Powtórz kroki od 1 do 7 dla pliku GroupExpansion.

Repeat Steps 1 and 2 for the lining pieces.
Powtórz kroki 1 i 2 dla elementów okładzinowych.

Repeat steps 8 and 9 until it appears.
Dopóki nie pojawi się kropla leku należy powtórzyć krok 8 i 9.

Repeat steps 3 to 8 to make the second electrode.
Powtórz kroki 3 do 8 by przygotować drugą elektrodę.

Repeat steps 10-12, formalizing the second wing.
Powtórz kroki 10-12, sformalizowanie drugie skrzydło.

Repeat steps 10-12, formalizing the second wing.
Powtórz kroki 10-12, sformalizowanie drugie skrzydÅ o.

Repeat steps 3 to 8 to make the second electrode.
PowtÃ3rz kroki 3 do 8 by przygotować drugÄ… elektrodÄTM.

Repeat steps 2and 3until point of balance is determined.
Powtórz kroki 2and 3until punkt równowagi jest ustalona.

Repeat steps 5 through 8 to add other cameras to your list.
Powtórzyć kroki 5 do 8 aby dodać inne kamery do listy.

Repeat steps 1-3 to add additional chapters to the book.
Powtórz kroki 1-3, aby dodać kolejne rozdziały do książki.

How to use "repeat steps" in an English sentence

For oilier scalps, repeat steps 1-3.

Then repeat steps 1–6 for buttonhole.

Problem: Repeat steps 4-6 several times.

Repeat steps 2-6 for each appliqué.

Repeat steps 1-5 for additional batches.

Repeat steps 1&2 atleast twice daily.

Repeat steps 1-3 for each flower.

Repeat steps for any additional languages.

Several days later, repeat steps 1-6.

Repeat steps 1.7 and 1.8 2x.

How to use "powtórzyć kroki, powtórzyć czynności, powtórz kroki" in a Polish sentence

Być może trzeba powtórzyć kroki z punktu 6.

Zmienić odległość d i powtórzyć czynności z punktu, 3, 4, Czynności opisane w punktach -6 powtórzyć dla innych soczewek. 8.

Sekwencja komend Tri-Loop HART [1,2,2,1,5]. 8. (Opcjonalnie) Powtórzyć kroki a-d dla kanałów 2 i 3. 9.

Powinien wymiotować w ciągu 15 do 20 minut, ale jeśli nie, możesz powtórzyć kroki jeszcze raz.

Powtórz kroki 1 i 2 z innym oknem, aby rozmieścić okna sąsiadująco. 56 Ćwiczenie 2.

Jeśli czytnik kart nie łączy się po zakończeniu konfiguracji, powtórz kroki konfiguracyjne za pomocą IPG2 lub IPG3.

Zmień skalę(rozciągnij) falki powtórz kroki od 1 do Powtórz kroki od 1 do 4 dla wszystkich wartości skali.

Powtórz kroki 3-5 aby dostać 110 darmowych spinów, 50 wielkich spinów i 30 super spinów, oraz darmowy zakład o wartości 15zł.

W razie potrzeby powtórzyć czynności z punktów w celu dodania kolejnych komend. 16.

Powtórz kroki od 5 do 6 dla przedniej zewnętrznej jednostki tnącej po drugiej strony maszyny.