What is the translation of " REPEAT STEPS " in German?

• wiederholen sie die Schritte
• die Bedienschritte
• Wiederholung der Schritte

Examples of using Repeat steps in English and their translations into German

Repeat steps five through eight.
Wiederhole die Schritte 5 bis 8.

To delete other disc names, repeat steps 4- 5.
Zum Löschen weiterer Discnamen wiederholen Sie Schritt 4 und 5.

Repeat steps 3-5 as many times as needed.
Wiederhole die Schritte 3-5 so oft wie nötig.

To store further stations, repeat steps 1 to 4.
Zum Speichern weiterer Sender die Bedienschritte 1 bis 4 wiederholen.

Repeat steps until last digit is flashing.
Schritte wiederholen bis letzte Ziffer blinkt.

To save further frequencies, repeat steps 2- 7.
Zum Speichern weiterer Frequenzen die Bedienschritte 2- 7 wiederholen.

Repeat steps 1-4 for each response option.
Wiederholen Sie dieSchritte 1-4 für jede Antwortoption.

To store more stations, repeat steps 2 to 5.
Wiederholen Sie zum Speichern weiterer Sender die Bedienschritte 2 bis 5.

Repeat steps 4-7 until all stitches have been worked.
Wiederhole die Schritte 4-7, bis alle Maschen abgekettet sind.

To store further stations in the FM range, repeat steps 2 to 5.
Zum Speichern weiterer Sender im UKW-Bereich die Bedienschritte 2 bis 5 wiederholen.

Repeat steps 2-3 for each channel on the amp.
Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 2- 3 für jeden Ampkanal.

If necessary, repeat steps 2 to 5 for the remaining channel.
Wenn nötig, wiederholen Sie Schritte 2 bis 5 für den Restkanal.

Repeat steps 3 and 4 for all the values that need adjustment.
Wiederholen Sie Schritte 3 und 4 für alle einzustellenden Werte.

Multichannel systems: Repeat steps 5 and 6 above for each transmission channel.
Mehrkanalanlagen: Wiederholen Sie Schritt 5 und 6 für jeden Sendekanal.

Repeat steps 1-3 but ask for domaindnszones. domain name.
Wiederholung von Schritt 1-3, doch Frage nach domaindnszones. domain name.

In this case, repeat steps 2 and 3, using the correct password.
In diesem Fall die Bedienschritte 2 und 3 mit dem richtigen Passwort wiederholen.

Repeat steps 1 and 2 until you finish entering the PIN code.
Wiederholen Sie Schritt 1 und 2, bis die Eingabe des PIN-Codes beendet ist.

To check: repeat steps 1 and 2 with the laser on the receiver.
Wiederholen Sie zur Kontrolle die Schritte 1 und 2 mit dem Laser am Empfänger.

Repeat steps 1 to 4 twice to complete the flushing procedure.
Wiederholen Sie Schritt 1 bis 4 zweimal, um den Spülvorgang abzuschließen.

Repeat steps 7 and 8 until you reach the end of the bed.
Repetieren Sie Maßnahmen 7 und 8 bis Sie das Ende des Beet eintreffen.

Repeat steps 3 and 4 to program the other desired tracks.
Wiederholen Sie Schritt 3 und 4, um die anderen gewünschten Titel zu programmieren.

Repeat steps 1 and 2 for defining further Cue points.
Die Bedienschritte 1 und 2 für das Bestimmen weiterer Cue-Punkte wiederholen.

Repeat steps 5 and 6 for every button you want to learn.
Wiederholen Sie Schritt 5 und 6 für jede Taste, die Sie einlernen möchten.

Repeat steps 1 and 2 above for the other two weight memory buttons.
Wiederholen Sie Schritt 1 und 2 oben für die beiden anderen Gewichtsspeichertasten.

Repeat steps 1 and 2 to select and program the desired tracks.
Wiederholen Sie Schritte 1 und 2, um die gewünschten Titel auszuwählen und zu speichern.

Repeat steps 2-4 twice more to ensure you get plenty of cells.
Wiederhole die Schritte 2-4 noch zweimal um sicher zu gehen, dass Du genug Zellen erhältst.

Repeat steps 2 and 3 for 5 strokes per side 10 total strokes.
Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 für jeweils 5 Durchgänge pro Seite 10 Durchgänge insgesamt.

Repeat steps 2 and 3 for the installation of the other side parts.
Wiederholen Sie Schritt 2 und Schritt 3 für die Installation des anderen seitenteils.

Repeat steps 2 and 3 until all the required ingredients have been added.
Wiederholen Sie Schritt 2 und 3, bis Sie alle benötigten Zutaten eingefüllt haben.