Examples of using Request we can in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
On request we can put an extra bed.
Just tell us your request, we can discuss.
Tylko powiedz nam twoje żądanie, możemy podyskutować.On request we can do with a double finger.
Na zamówienie możemy zrobić z podwójnym palcem.A finished certified translation(1copy)is left for collection in a written form in TRANSLAX office(upon the Client's request we can send a scan) or it is sent to the Client by registered letter(priority letter) at the translation cost or via courier for an additional cost according to the carrier's price list.
Gotowe tłumaczenie uwierzytelnione(1egz.)jest do odbioru tylkow formie pisemnej w firmie TRANSLAX(na życzenie możemy przesłać skan do wglądu) lub jest wysyłany Klientowi listem poleconym(priorytetowym) w cenie tłumaczenia lub kurierem za dodatkowa opłatą zgodną z cennikiem przewoźnika.At request, we can deliver via Chronopost as well.
Na życzenie możemy również dostarczyć przez Chronopost.Individual domains andsurvey links At your request, we can customize the link of any survey and set any domain in which you can see the surveys.
Indywidualne domeny ilinki ankiet Na Twoje życzenie możemy dostosować link dowolnej ankiety oraz ustawić dowolną domenę, w której będą widoczne ankiety.On request, we can also offer you the following extras.
Na życzenie możemy również zaoferować następujące dodatki.On special request we can offer powder painting.
Na specjalne zamówienie możemy zaoferować malowanie proszkowe.On request, we can wrap your ordered articles in complete bundles or single pieces with thin films.
Na życzenie możemy owijać zamówione przedmioty w całe pakiety lub pojedyncze sztangi cienkimi foliami.Upon your request, we can also prepare a gluten-free and vegetarian menu.
Na Państwa życzenie możemy również przegotowywać propozycje dań bezglutenowych, wegetariańskich.On request we can arrange a tour of the entire winery, including the production hall.
Na życzenie możemy zorganizować wycieczkę po całej winnicy, w tym hali produkcyjnej.On request we can on selected rooms supplement baby cot.
Na życzenie możemy od wybranego pokoju, aby dodać łóżeczko.At your request we can send the IDL and other type of delivery.
Na Państwa życzenie możemy wysłać IDL i innego rodzaju dostawy.On request, we can add a strap for addictional trimming on the bottom hem.
Na życzenie możemy dodać taśmę napinającą lik dolny.On request, we can help you find an examination center in Vienna.
Na życzenie możemy pomóc w ustaleniu daty egzaminu w Wiedniu.On request we can provide additional services- city tour, transfers.
Na życzenie możemy zapewnić usługi dodatkowe- zwiedzanie miasta, transfery.On request we can also arrange live music Dulcimer/ Accordionist.
Na życzenie możemy również zorganizować muzykę na żywo Dulcimer/ Accordionist.On request we can provide more melange plates with stains heats.
Na życzenie możemy dostarczyć płytki w większym melanżu wraz z przebarwieniami temperaturowymi.At your request we can provide toys, a changing table, baby-chair, baby bed etc….
Na Państwa życzenie możemy zapewnić Zabawki, zmiana tabeli, baby-krzesło itp. łóżeczko.Upon request, we can refine your book covers, both for paperbacks and hardcovers.
Na zamówienie, możemy uszlachetnić zarówno miękką, jak i twardą okładkę Twojej książki.On request, we can make it with a light pink or light blue lace decorating it.
Na zamówienie możemy wykonać zdobiącą ją koronkę w kolorze jasnoróżowym lub jasnoniebieskim.On request we can produce almost any product from our offer, according to customers.
Na zamówienie możemy wyprodukować praktycznie każdy produkt z naszej oferty(i nie tylko) według projektu klienta.On request we can arrange, in cooperation with our partner used machines from 250 mm to 2 m plate dimension.
Na życzenie możemy zorganizować, we współpracy z naszym partnerem z maszyny używane 250 mm do 2 m na dysku wielkości.On special request we can provide English speaking guide(visiting hotel 3 times a week) paid on spot.
Na spcjalne zyczenie mozna wynajac przewodnika mówiacego w jezyku angielskim, który odwiedza hotel 3 razy w tygodniu platne na miejscu.At your request, we can customize the link of any survey and set any domain in which you can see the surveys.
Na Twoje życzenie możemy dostosować link dowolnej ankiety oraz ustawić dowolną domenę, w której będą widoczne ankiety.On request, we can label your products with an individual Data Matrix Code(DMX) containing all relevant information.
Na życzenie możemy oznakować Twoje produkty indywidualnym kodem matrycowym Data Matrix(DMX) zawierającym wszelkie istotne informacje.On request we can supply Tea Hat, Tea Fairs and Theepotwarmers the desired fabric, with an embroidered logo or text or spell.
Na życzenie możemy Beanies kawa, herbata Targi i Theepotwarmers dostarczyć żądaną tkaniny z wyszytym logo lub tekst lub zaklęcie.On request we can supply Tea Hat, Tea Fairs and Theepotwarmers the desired fabric, with an embroidered logo or text or spell.
Na życzenie możemy dostarczyć Tea Hat, herbata targach i Theepotwarmers powrotu tkaniny, z haftowanym logo lub tekst lub zaklęcie.Per request, we can provide special medical treatments, massage, manicure and pedicure as well we can organize programs.
Na życzenie możemy dostarczyć specjalne medyczne, masaże, manicure i pedicure, jak również On request we can supply Tea Hats, Tea Exhibitions and Theepotwarmers in your desired fabric with an embroidered logo or text or spell.
Na życzenie możemy dostarczyć Tea Tea Kapelusze, Wystawy i Theepotwarmers w wybranej tkaniny z wyhaftowanym logo lub tekstu lub zaklęcie.
