What is the translation of " RESEARCH GROUPS " in Polish?

• grupy badawcze
• zespołów badawczych
• grupy naukowe
• grup badawczych
• grupami badawczymi
• grupom badawczym

Examples of using Research groups in English and their translations into Polish

I'm talking superpacs and research groups and lobbyists.
Mówię o komisjach, grupach badawczych i lobbystach.

Research groups have a stimulating effect on the research environment.
Grupy badawcze wywierają stymulujący efekt na środowisko badawcze.

All over, not just Germany, and different research groups.
I różne grupy badawcze na całym świecie, nie tylko w Niemczech.

And different research groups all over, not just Germany.
I różne grupy badawcze na całym świecie, nie tylko w Niemczech.

This concerns in particular SMEs and university research groups.
Dotyczy to w szczególności MŚP oraz grup badawczych na uniwersytetach.

Research groups all over not just strange organizations and different didn't believe this but there was very.
Ale były tam bardzo dziwne organizacje nie tylko w Niemczech, i różne grupy badawcze.

The RFC Editor publishes documents from the IRTF and its research groups on the IRTF stream.
RFC publikuje dokumenty z IRTF i jego grup badawczych w IRTF stream.

Organized by research groups operating within WCNM- continuous competition, running all year.
Organizowanych przez grupy badawcze działające w ramach WCNM- konkurs ciągły, prowadzony przez cały rok.

Participation in such networks increases vastly with participation in research groups.
Uczestnictwo w sieciach zwiększa się znacznie wraz z udziałem w grupach badawczych.

Many research groups are investigating the potential role of pro- and prebiotics in colon cancer prevention.
Wiele grup badawczych analizuje potencjalną rolępro- i prebiotyków w zapobieganiu nowotworom jelita grubego.

Research has shown that heterogeneous research groups are more robust than homogeneous groups13.
Z przeprowadzonych badań wynika, że zróżnicowane grupy badawcze są bardziej odporne od grup jednolitych13.

Four research groups of the Institute of Physics PAS will participate in international research projects in the EU's QuantERA program.
Cztery grupy badawcze Instytutu Fizyki PAN wezmą udział w międzynarodowych projektach badawczych w unijnym programie QuantERA.

And quite a bit of work was done by one of our local research groups, but the project was abandoned before it could be tested.
I cała robota ostała wykonana przez jedną z naszych lokalnych grup badawczych, ale projekt został porzucony przed rozpoczęciem testów.

This applies in particular to SMEs with their considerable potential for innovation, and to smaller, university-based research groups.
To ostatnie odnosi się zwłaszcza do małych i średnich przedsiębiorstw i ich znacznego potencjału innowacyjnego oraz niewielkich uniwersyteckich grup badawczych.

In the 1980s, the research groups of Thomas Cech and Sidney Altman showed that some catalysts are indeed made of RNA.
W 1980s grupy naukowa Thomas Cech i Sidney Altman pokazywali Å1⁄4e niektÃ3re katalizatorzy naprawdÄTM zrobiÄ… RNA.

Not just Germany, but there was very strange organizations He didn't believe this, and different research groups but in the occupied countries.
Ale także w okupowanych krajach. Nie wierzył w to, ale były tam bardzo dziwne organizacje nie tylko w Niemczech, i różne grupy badawcze.

Studies suggest that heterogeneous research groups are more robust and innovative than homogeneous groups7.
Z przeprowadzonych badań wynika, że zróżnicowane grupy badawcze są bardziej odporne i innowacyjne od grup jednolitych7.

IMPACT will be investigating several new markers of prostate cancer in the research setting and in collaboration with other research groups.
W ramach badania IMPACT będą oceniane w warunkach badania klinicznego oraz we współpracy z innymi grupami badawczymi nowe markery raka gruczołu krokowego.

One reason is that research groups with people from different backgrounds have a better chance of obtaining a broader research perspective.
Dzieje się tak m.in. dlatego, że grupy badawcze, do których należą osoby o różnym doświadczeniu mogą mieć szerszą perspektywę naukową.

This also applies in particular to smaller players, such as SMEs or smaller research groups from universities and research centres.
Ma to znaczenie szczególnie dla mniejszych podmiotów, takich jak MŚP, czy niewielkie grupy badawcze z uniwersytetów i ośrodków badawczych..

AMRCâ€TMs various research groups will work together to embed intelligence to support decision-making processes throughout the manufacturing cycle.
Poszczególne grupy badawcze AMRC będą wspólnie pracować nad wdrożeniem inteligencji wspierającej proces decyzyjny w całym cyklu produkcji.

But in the occupied countries, too. all over, not just Germany, and different research groups He didn't believe this, but there was very strange organizations.
Nie wierzył w to, ale były tam bardzo dziwne organizacje nie tylko w Niemczech, i różne grupy badawcze ale także w okupowanych krajach.

Research groups will work on materials resistant to extreme conditions, for example for the nuclear power industry, including the 4th generation reactors.
Grupy badawcze będą się tam zajmowały m.in. materiałami odpornymi na ekstremalne warunki, np. dla przemysłu jądrowego, w tym dla reaktorów IV generacji.

But there was very strange organizations and different research groups He didn't believe this, all over, not just Germany, but in the occupied countries.
Ale także w okupowanych krajach. Nie wierzył w to, ale były tam bardzo dziwne organizacje nie tylko w Niemczech, i różne grupy badawcze.

The IGC operates as a"host institution", offering excellent facilities and services to foreign and Portuguese research groups or individual scientists.
IGC działa jako"instytucja gościnna", oferując doskonałą infrastrukturę i usługi zagranicznym oraz portugalskim grupom badawczym lub indywidualnym naukowcom.

Studies also show that establishing mixed research groups increases the flow of postgraduate students and publication frequency.
Badania pokazują również, że tworzenie mieszanych zespołów badawczych zwiększa przepływ studentów na kierunkach podyplomowych i doktoranckich, a także częstotliwość publikacji.

This is a teaching and research Faculty, with over 150 academic members in 25 departments and numerous official and extra-official research groups.
Nasz Wydział to ośrodek naukowy i badawczy, który w 25 zakładach skupia ponad 150 wykładowców akademickich oraz liczne stałe i nadzwyczajne grupy badawcze.

Palladin was characterised independently by two research groups, first in the lab of Carol Otey(in 2000) and then in the lab of Olli Carpén in 2001.
Białko zostało zidentyfikowane przez dwie niezależnie działające grupy badawcze, jedną z laboratorium Carola Oteya(w 2000) i drugą z laboratorium Olliego Carpéna w 2001.

It fosters young researchers, giving them independence and managerial experience at an early stage of their scientific career by setting up independent junior research groups.
Wspiera on młodych badaczy, oferując im niezależność i doświadczenie kierownicze we wczesnym etapie ich kariery, przez tworzenie niezależnych, młodych grup badawczych.

Studies also show that establishing mixed research groups creates better conditions for creativity and innovation, and increases publication frequency15.
Badania pokazują również, że tworzenie mieszanych zespołów badawczych stwarza lepsze warunki dla kreatywności i innowacji, a także zwiększa częstotliwość publikacji15.

How to use "research groups" in an English sentence

All research groups record their scientific output.

Research groups include both senior researchers, post.

Research groups may request a Drupal-based website.

various research groups dealing with nanoscale physics.

Research groups symbolic algebra, ktheory, polynomial mappings.

Research groups are like essentially small businesses.

Jabłoński the Scientific Research Groups were discontinued.

To identify appropriate research groups and organisations.

Find research groups by research areas or browse through all research groups and PI names.

Supercomputing and Parallel Computing Research Groups Academic research groups and projects related to parallel computing.

How to use "grupy badawcze, zespołów badawczych" in a Polish sentence

Całkiem niedawno grupy badawcze z Belgii i Wielkiej Brytanii zaczęły badania nad wpływem suplementacji kreatyną na niektóre z genetycznych markerów wzrostu mięśni.

Do statutowych celów FNP należą: wspieranie wybitnych naukowców i zespołów badawczych i działanie na rzecz transferu osiągnięć naukowych do praktyki gospodarczej.

Finansowanie będzie udostępniane na podstawie wniosków otrzymanych od zespołów badawczych z całej UE i z wielu państw trzecich, które zostały ocenione przez grupę niezależnych ekspertów.

Od kilkudziesięciu lat grupy badawcze złożone ze specjalistów zajmujących się badaniem mózgu zastanawiają się nad zagadnieniem zdrowego starzenia się człowieka.

Członkowie Akademii tworzą prawdziwie interdyscyplinarne grupy badawcze (np.

współpracy międzynarodowej PŚkie koła naukowe działające w powyższych jednostkach oraz międzywydziałowe studenckie grupy badawcze.

Planujemy dwie grupy badawcze: eksperymentalną i kontrolną.

Dla osiągnięcia tego celu powołanych zostało kilka zespołów badawczych reprezentujących różne dziedziny wiedzy (socjologowie, architekci, informatycy…).

Z tego powodu praktycznie wszystkie grupy badawcze nadal stosują profilaktyczne napromienianie czaszki u do 20% pacjentów.12.

Wnioski mogą składać grupy badawcze złożone z co najmniej czterech zespołów pochodzących z przynajmniej czterech krajów biorących udział w konkursie.