What is the translation of " RESPIRATORY PROBLEMS " in Polish?

• problemy z oddychaniem
• problemy oddechowe
• problemów oddechowych
• zaburzenia oddychania
• schorzenia układu oddechowego

Examples of using Respiratory problems in English and their translations into Polish

Respiratory problems.
Problemy oddechowe.

Bulldogs have respiratory problems.
Buldogi mają problemy z oddychaniem.

Respiratory problems like shortness of breath.
Problemy z oddychaniem, takie jak duszność.

Causes cancer and respiratory problems.
Wywołuje raka i problemy z oddychaniem.

Respiratory problems and dust explosions.
Powoduje problemy z oddychaniem i stwarza ryzyko wybuchów.

Less chance for respiratory problems.
Mniejsze szanse na problemy z oddychaniem.

Respiratory problems like breathing difficulty.
Problemy z oddychaniem, takie jak trudności w oddychaniu..

Delirium, amnesia, respiratory problems.
Problemy z oddychaniem. Delirium, amnezja.

Some respiratory problems during childhood but nothing too serious.
Miałam jakieś problemy z oddychaniem w dzieciństwie, ale nic poważnego.

Delirium, amnesia, respiratory problems.
Delirium, amnezja, problemy z oddychaniem.

Severe respiratory problems, your skin turns blue, you vomit blood.
Poważne problemy z oddychaniem, skóra robi się niebieska, wymiotujesz krwią.

Good. Less chance for respiratory problems.
Mniejsze szanse na problemy z oddychaniem.

Respiratory problems- may be distemper, bacterial pneumonia, or heart disease.
Problemy z oddychaniem- może być choroba, bakteryjne zapalenie płuc, lub choroba serca.

Sharra started to have respiratory problems.
Sharra zaczęła mieć problemy z respiracją.

Respiratory problems, i. e., difficulty in breathing or coughing which may be linked to infections.
Zaburzenia oddychania tj. trudności w oddychaniu lub kaszel, które mogą być spowodowane.

I found the cause of Dave's respiratory problems.
Znalazłem przyczynę problemów oddechowych Dave'a.

He had respiratory problems.
Miał problemy z oddychaniem.

Have either you ever had any stomach ailments or respiratory problems?
Czy miała pani kiedyś dolegliwości żołądkowe albo problem z oddychaniem?

She's had respiratory problems before.
Tak. Miała juz problemy oddechowe.

Not to mention an abnormally high amount of people with debilitating respiratory problems.
Nie wspominając o wysokiej liczbie osób z wyniszczającymi…- problemami oddechowymi.

She's had respiratory problems before.
Wszystko w porządku. Miała już kiedyś problemy z oddychaniem.

The use of a salt cave helps with allergies, asthma and other respiratory problems.
Zastosowanie w jaskini solnej pomaga na alergie, astmy i inne problemy układu oddechowego.

Improve sleep chronic respiratory problems or asthma.
Poprawy snu chroniczne problemy z oddychaniem lub astmy.

Sinusitis, asthma and other allergic diseases are the most common respiratory problems.
Zapalenie zatok, astma i innych chorób alergicznych są najbardziej typowych problemów dróg oddechowych.

This leads to serious respiratory problems to the chickens.
Prowadzi to do poważnych problemów z oddychaniem dla kurcząt.

Levels are eliminated the following ailments: skin problems, hypertension, migraine headaches, cold feet and hands, improper gastrointestinal function as well as respiratory problems.
Niwelowane są m.in. następujące dolegliwości: problemy skórne, nadciśnienie, bóle migrenowe, zimne stopy i dłonie, niewłaściwa praca układu pokarmowego a także problemy oddechowe.

Especially for folks with respiratory problems. That's good advice.
Dobra rada, szczególnie dla tych z problemami z oddychaniem.

The European Commission is urging Bulgaria to reduce ambient levels of sulphur dioxide(SO2), an air pollutant from industrial installations that can cause respiratory problems and aggravate cardiovascular disease.
Komisja Europejska wzywa Bułgarię do obniżenia poziomu dwutlenku siarki(SO2)- czynnika zanieczyszczenia powietrza produkowanego przez instalacje przemysłowe, który może powodować schorzenia układu oddechowego i potęgować choroby układu krążenia.

Smoke can cause irritated eyes, respiratory problems, bronchitis and pneumonia;
Dym może powodować podrażnienia oczu, problemy oddechowe, zapalenia oskrzeli lub płuc;

Respiratory problems, i.e., difficulty in breathing or coughing which may be linked to infections you have caught as a result of your disease; if you have previously had skin reactions, i.e., pain, redness and dryness of skin, during treatment with radiotherapy, this may also happen with Caelyx; joint pain, decreased or abnormal sensation to stimulation, inflammation of the cornea, redness of the eye, redness of the scrotum may occur with a combination of Caelyx and bortezomib.
Zaburzenia oddychania, tj. trudności w oddychaniu lub kaszel, które mogą być spowodowane zakażeniami związanymi z chorobą; jeśli wcześniej występowały objawy skórne, np. ból, zaczerwienienie i suchość skóry podczas radioterapii, mogą one również pojawić się podczas leczenia lekiem Caelyx; bóle stawów, osłabione lub nieprawidłowe odczuwanie bodźców, zapalenie rogówki, zaczerwienienie oczu, zaczerwienienie moszny- mogą wystąpić podczas jednoczesnego stosowania leku Caelyx i bortezomibu.

How to use "respiratory problems" in an English sentence

Fewer respiratory problems caused by cold air.

But these respiratory problems are not all.

Makes respiratory problems like asthma much worse.

VOCs cause respiratory problems and skin irritation.

A cough and respiratory problems and palpitations.

Have respiratory problems when air is col.

Lipid disorders x anticipate respiratory problems figure.

Respiratory problems (cough, difficulty breathing, chest pain).

Vulnerabilities include diabetes, obesity, respiratory problems and atherosclerosis.

In turn they cause respiratory problems and asthma.

How to use "problemów oddechowych, problemy oddechowe, problemy z oddychaniem" in a Polish sentence

Czasem dochodzi do zatrzymania krążenia, problemów oddechowych.

Ponadto przelot w nosie jest zbyt wąski i powoduje różne problemy oddechowe.

Dzieci przedwcześnie urodzone: zaostrzone problemy oddechowe Dzieci urodzone przedwcześnie, nawet po 8 miesiącach ciąży, są bardziej narażone na rozwinięcie się u nich poważnych dolegliwości układu oddechowego.

Formaldehyd może spowodować choroby oczu, nosa i gardła, problemy z oddychaniem, mieć wpływ na zaburzenia neurologiczne a także zwiększać ryzyko zachorowania na niektóre rodzaje raka.

Trafiła na Szpitalny Oddział Ratunkowy z wysoką gorączką i problemy z oddychaniem.

Ma problemy z oddychaniem i cierpi na nadmierną potliwość w nocy.

Najczęściej w nocy dziecko zaczyna się dusić i kaszleć szczekająco, ma problemy z oddychaniem.

Problem z zatokami może też się objawić poprzez problemy z oddychaniem nocą oraz w czasie poszczególnych pór roku.

Główna przyczyną utraty przytomności dzieci są problemy oddechowe: zadławienie, uderzenie, bezdech.

Niestety stale wzrasta ilość ofiar epidemii tego przypominającego SARS koronawirusa, który powoduje ciężkie problemy oddechowe, w skrajnych przypadkach prowadząc do śmierci pacjentów.