What is the translation of " RESPIRATORY PROBLEMS " in Russian?

• респираторные проблемы
• дыхательными проблемами
• проблемы с дыханием
• дыхательные проблемы
• дыхательных проблем
• проблемами дыхательной

Examples of using Respiratory problems in English and their translations into Russian

Severe respiratory problems.
Тяжелые респираторные проблемы.

Chronic bronchitis, enphysema, respiratory problems.
Хронический бронхит, эмфизема, респираторные проблемы.

Respiratory problems in premature infants.
Респираторные проблемы у преждевременно рожденных детей.

Water-borne diseases, respiratory problems.
Заболевания, передаваемые посредством воды, респираторные проблемы.

To get rid of respiratory problems, you can use essential oils in the form of drops for the nose.
Чтобы избавиться от проблем органов дыхания, можно использовать эфирные масла в виде капель для носа.

Do you know how many people die each year from random respiratory problems?
Знаешь сколько людей умирают от случайных дыхательных проблем каждый год?

You will tend to have respiratory problems as if you need air; you feel suffocated by all you have taken on.
У вас имеется тенденция к проблемам с дыханием: это тяготят вас взятые на себя обязательства.

Particularly difficult at high humidity for children with respiratory problems.
Особенно тяжело при повышенной влажности детям с проблемами органов дыхания.

MG causes muscle fatigue including respiratory problems and difficulty swallowing.
Бульбоспинальный паралич вызывает мышечное утомление, включая проблемы с дыханием и трудности с глотанием.

In April 2013, Shakuntala Devi was admitted to a hospital in Bengaluru with respiratory problems.
В апреле 2013 года Деви была госпитализирована в больницу в Бангалоре с проблемами дыхательной системы.

Symptoms caused by a poor indoor climate include respiratory problems, eye irritations, headaches and fatigue.
Плохой климат в помещении может вызвать проблемы дыхания, раздражение глаз, головные боли и усталость.

When you come down with a cold, common symptoms include coughing, sneezing, and other respiratory problems.
Когда вы приходите вниз с холодом, общие симптомы вклюают кашлять, чихать, и другие дыхательные проблемы.

If the Lupron causes respiratory problems, it means he's not on steroids. Which means there's something else wrong with him.
Если Люпрон вызовет респираторные проблем, то это значит, что он не на стероидах, а значит с ним что-то еще не так.

It produces positive effect in dealing with depression, respiratory problems, stress, colds, rheumatism.
Оказывает положительное воздействие при депрессиях, проблемах органов дыхания, стрессах, простуде, ревматизме.

Reduces respiratory problems caused by viral and microbial agents, increases immunity and help soothe throat irritations.
Уменьшает дыхательных проблем, вызванных вирусные и микробные агенты, повышает иммунитет и поможет успокоить раздражение горла.

Primary symptoms include cardiovascular, dermatological, gastrointestinal, neurological and respiratory problems.
Основные симптомы включают сердечно-сосудистые, дерматологические, желудочно-кишечные, неврологические и респираторные проблемы.

In the mid-1930s, Turner's mother developed respiratory problems and was advised by her doctor to move to a drier climate, upon which the two moved to Los Angeles in 1936.
В середине 1930- х годов у матери Тернер обострились проблемы с дыханием, и врач посоветовал ей переехать в более сухой климат.

Internal air flow quality using technology in the filter that prevents respiratory problems and allergies.
Качественная внутренняя циркуляция воздуха с использованием фильтрационной технологии, позволяющей избежать дыхательных проблем и аллергий.

In case of respiratory problems or skin changes, immediately stop the treatment and talk to your doctor or turn to the nearest hospital.
В случае проблем с дыханием или кожных изменений немедленно прекратите применение препарата и проконсультируйтесь с лечащим врачом или обратитесь в ближайшую больницу.

In contrast to the sauna, here the air isn't so hot, which makes the procedure suitable also for people with heart and respiratory problems.
В отличие от сауны, воздух не такой горячий, что делает процедуру приемлимой даже для людей с сердечными и дыхательными проблемами.

Fears were expressed concerning his safety and health, given his respiratory problems and the incommunicado nature of his detention.
Выражались опасения в отношении его безопасности, поскольку, находясь под стражей, он был лишен связи с внешним миром, а также в отношении его здоровья, поскольку у него имелись проблемы с органами дыхания.

The locals say, you should not stay here for more than an hour, but this time is just enough for patients with respiratory problems.
Местные жители говорят, что здесь нельзя находиться больше часа, но и этого времени вполне хватит пациентам с проблемами дыхательной системы.

The authorities of State X established that 90 per cent of the people reporting acute respiratory problems had visited the supermarket on the day of the shooting.
Власти государства X установили, что 90 процентов из обратившихся с жалобами на острые респираторные проблемы посещали указанный супермаркет в день, когда там была устроена стрельба.

Applying rhinoplasty, it is also possible to correct some congenital defects or post-effects of traumas, and solve respiratory problems.
С помощью ринопластики также можно исправить некоторые врожденные недостатки или последствия травм, решить проблемы с дыханием.

The authorities of State X establish that 90 per cent of the people reporting acute respiratory problems had visited the supermarket on the day of the shooting.
Власти государства Икс устанавливают, что 90 процентов из сообщающих об острых респираторных проблемах людей посещали указанный супермаркет в тот день, когда там была устроена стрельба.

Mr. Karma suffers from prostate issues that recently required surgery, as well as leg and back injuries and chronic respiratory problems.
Г-н Карма страдает заболеванием простаты, которое недавно потребовало операции, имеет травмы ног и спины и хронические респираторные проблемы.

After working for 14 days, all of them started experiencing respiratory problems and developed skin rashes on their fingers. On 24 September, they stopped working to undergo a medical check-up.
Отработав 14 дней, все они начали испытывать проблемы с дыханием, а на коже их пальцев появилась сыпь. 24 сентября они прекратили работу, чтобы пройти медицинское освидетельствование.

At least 36 people were hospitalized and demonstrated symptoms ranging from severe eye and skin irritation and respiratory problems to violent vomiting of blood.
По меньшей мере 36 человек были госпитализированы с симптомами от сильного раздражения глаз и кожи и респираторных проблем до сильной кровавой рвоты.

A small proportion of severe FCKS kittens are left with long-term respiratory problems, kyphosis, and in some cases cardiac issues caused by the compression of the thorax during the early developmental stages particularly where the condition has been coupled with Pectus Excavatum.
У незначительной части котят с синдромом в сильной степени в дальнейшем сохраняются респираторные проблемы, может появиться горб, а в некоторых случаях наблюдаются кардиологические нарушения, вызванные компрессией грудной клетки на ранних этапах развития особенно если синдром сопровождается воронкообразной деформацией грудной клетки.

A Ramat Gan resident came across an emaciated, dying kitten near her home, suffering from severe eye infection and respiratory problems, and out of pity for the animal.
Жительница Рамат Гана наткнулась вблизи своего дома на тощего, умирающего котенка, который страдал от острого воспаления глаз и проблем с дыханием.