What is the translation of " RETURN TO THE ROOTS " in Polish?

• powrót do korzeni

Examples of using Return to the roots in English and their translations into Polish

Kalahari is a return to the roots.
Kalahari jest powrotem do korzeni.

Return to the roots of Christianity and get to know Great Moravia as a pilgrim.
Wróć do korzeni chrześcijaństwa i poznaj Wielkie Morawy jako pielgrzym.

The transition to"1000" might seem like a return to the roots.
Przejście na"1000" jest pozornym powrotem do źródeł.

The fairs return to the roots and will take place at the Palace of Culture and Science.
Targi wracają do korzeni i odbędą się w Pałacu Kultury i Nauki.

The only condition is that he has to return to the roots.
Warunkiem otrzymania spadku jest powrót do korzeni.

EXPO 2020- Return to the roots EXPO 2020 in Dubai will be the first World Exhibition organised in an Arab country.
EXPO 2020- powrót do korzeni EXPO 2020 w Dubaju będzie pierwszą Wystawą Światową organizowaną w kraju arabskim.

In 2016 the fourth album was released titled“Powrót do korzeni(Return to the roots)”.
W 2016 roku przychodzi czas na kolejny, czwarty już album„Powrót do korzeni”.

During this period, there was a return to the roots and development of the Finnish language,
W tym okresie nastąpił powrót do korzeni i rozwój języka fińskiego,

Has it got the chance to experience a Christian revival and return to the roots?
Czy ma ona szansę chrześcijańskiego odrodzenia się i powrotu do korzeni?

We can overcome this crisis only when we return to the roots, that is, to Christianity and to Christian culture- he emphasized.
Ten kryzys możemy przezwyciężyć tylko wtedy, jeżeli powrócimy do korzeni, czyli do chrześcijaństwa i do kultury chrześcijańskiej- podkreślił.

identification with the community, return to the roots and sources.
identyfikacją ze wspólnotą, powrotem do korzeni i do źródeł.

years after the historic Congress of 1944, we will return to the roots, to our family home,
który odbywa się 70 lat po znamiennym Kongresie z 1944 roku, wracamy do źródła, do naszego domu rodzinnego,

it testifies to the development of a religious culture and a return to the roots of Christianity.
Daje obraz rozwijającej się kultury religijnej i powrotu do korzeni chrześcijańskich.

Selecting the prefix"Re" is also a renaissance- rebirth, for example return to the roots, but also revision,
Zaznaczenie przedrostka„Re" to także renesans- odrodzenie, powrót np. do korzeni, ale też rewizja, ponowne wykonanie jakiejś czynności,

in the fact that the absolute good for us is everything which we receive from the West, but return to the roots, take a rosary, start praying.
absolutnym dobrem jest dla nas wszystko, co dostajemy z Zachodu, musimy wrócić do korzeni, wziąć różaniec, zacząć się modlić.

it can return to the roots(1st order cross-over)
potrafi powrócić do korzeni(zwrotnice 1. rzędu)

when I heard it was to be a return to the roots, I simply had to use the Decca Tree.
kiedy usłyszałem, że to ma być powrót do korzeni, to nie mogłem nie wykorzystać Decca Tree.

Returning to the roots will help them understand why they have become boxing legends.
Powrót do korzeni pozwoli im zrozumieć, dlaczego stali się bokserskimi legendami.

the Beisheim Center creates a counterpoint by returning to the roots of modern urban architecture in this historic location- to stone instead of to steel and glass.
Beisheim Center tworzy kontrapunkt przez powrót do korzeni nowoczesnej miejskiej architektury w tym historycznym miejscu- do kamienia zamiast stali i szkła.

according to the message of the Polish pope, returned to the roots.
zgodnie z przesłaniem Papieża Polaka, wrócił do korzeni.

that was finally bought from the hands of Alpine and returns to the roots with, among others, the amplifiers L-509A(class A)
która wreszcie została wykupiona z rąk Alpine i wraca do korzeni, m.in. prezentowanym wzmacniaczem L-509A(klasa

Returning to the roots of his legacy.
Powracając do swoich korzeni.

thus pointing to the movements ideology of returning to the roots of the Christian faith.
wskazując istotę ideologii ruchu jako powrót do korzeni wiary chrześcijańskiej.

The European Commission also returns to the roots in its campaign"Taking care of our roots..
Do korzeni sięga także Komisja Europejska w kampanii„W trosce o nasze korzenie”.

In the current context, we too need to return to the root and foundation of our faith,
My również w dzisiejszym kontekście potrzebujemy wrócić do korzeni i do podstaw naszej wiary,

The rock club has more than twenty years of history and it returns to the roots and focuses primarily on rock music
Klub rockowy ma dwadzieścia lat historii i wraca do korzeni i koncentruje się przede wszystkim na muzyce rockowej

During this meeting, I am returning to the roots, through prayer, song,
Podczas spotkania, wracając do korzeni przez modlitwę, śpiewy,

Christians' persecutions become part of the politics of‘returning to the roots' promoted by the Hindu fundamentalists,
Prześladowanie chrześcijan wpisuje się w politykę"powrotu do korzeni" hinduistycznych fundamentalistów, którzy uciekają się do każdego środka,

And the Congress in Paris to be held this year is particularly meaningful as it will be the return to our roots.
Właśnie w tym roku nasz Kongres w Paryżu ma szczególne znaczenie. Wracamy bowiem do naszych korzeni.

How to use "return to the roots" in an English sentence

To me, the modern church is a return to the roots of the faith.

Join us for this special gathering as we return to the roots for inspiration.

It is, in a sense, a return to the roots of manually making timepieces.

So, we were all waiting for this return to the roots from the Beatles.

To begin, it will help to return to the roots of both agile methodologies.

Critics see it as a return to the roots in which the game started.

According to the Chair’s opinion, WfPC should return to the roots of our work.

Dear beloved, we are calling you to return to the roots of your soul.

I think this is a useful return to the roots of modern game development.

Return to the Roots is a documentary by Bruno Monsaingeon, an outstanding music filmmaker.

How to use "powrót do korzeni" in a Polish sentence

Poza tym "dynamiczna" wyklucza automatycznie opisywany przez Ciebie powrót do korzeni.

Ciesz się z tego tygodnia cukierki, i daj nam znać w komentarzach, jeśli masz jakieś "powrót do korzeni" uchwał własne na nowy rok!

To niemal powrót do korzeni – nasi przodkowie również doceniali wartość kiełków głównie ze względu na ich bogaty skład.

Jest powrót do korzeni, do tego, co było dobre, a co gdzieś po drodze zgubiliśmy.

Model LS-12 to powrót do korzeni – bez spadku jakości zarejestrowanych nagrań.

Powrót do korzeni. :) Chociaż w tym bolidzie żółty optycznie wydłuża i tak już długi nos- cały żółty wyglądał lepiej.

Trzcina – powrót do korzeni To wracający do łask materiał – powszechnie dostępny, ekologiczny i estetyczny, .

A John Grisham dzięki niej zaliczył udany powrót do korzeni.

Transformacja WPROST – powrót do korzeni Nowy Monitor Magazine razem z White Plate « Książnica Płocka z wyremontowaną biblioteką!

Marzy nam się powrót do korzeni, kontakt z przyrodą.