What is the translation of " REVIEW PROGRESS " in Polish?

• przeglądu postępów

Examples of using Review progress in English and their translations into Polish

Review progress of subjects from test group 7B.
Przegląd progresu/grupy testowej 7B.

The Commission will regularly review progress.
Komisja będzie dokonywać regularnych przeglądów postępów.

Review progress in removing remaining Giovannini barriers.
Przegląd postępów w eliminowaniu pozostałych barier Giovanniniego.

The European Council will review progress by the end of 2012.
Do końca 2012 roku Rada Europejska dokona przeglądu poczynionych postępów.

Review progress of subjects from test group 7B… Sandrin Veems, Greta Salk, Una Flux.
Przegląd postępu w grupie 7B… Sadrien Viems, Greta Solk, Una Flux.

By 2008 the development of indicators to monitor and regularly review progress towards the strategy's goal.
Opracowanie do 2008 r. wskaźników służących do monitorowania i regularnego przeglądu postępów na drodze do osiągania celów strategii.

The Commission will review progress and report on the implementation of the Action Plan in 2012.
W 2012 r. Komisja dokona przeglądu postępów i przedstawi sprawozdanie z realizacji planu działania.

countries have reconvened to reconfirm these commitments and review progress on the Programme of Action.
spotykają się co pięć lat, aby potwierdzić powyższe zobowiązania i dokonać przeglądu postępów w realizacji programu działań.

Review progress towards achieving the milestones,
Dokonuje przeglądu postępów w osiąganiu celów pośrednich,

they can enter their tips directly and review progress.
mogli bezpośrednio wejść do ich wskazówek i sprawdzić postępy.

The Commission will also review progress with the application of the Protocol, once the new Treaty has entered into force.
Po wejściu w życie nowego traktatu Komisja dokona również przeglądu postępów w stosowaniu protokołu.

upholding their commitments, it is important to monitor and review progress on implementation.
monitorowanie i dokonywanie przeglądu postępów w realizacji odgrywa istotną rolę.

It will review progress regularly, for instance by holding an EU language conference every second year.
Regularnie będzie dokonywać przeglądu postępów, organizując, na przykład co dwa lata, konferencję językową na szczeblu UE.

make resources available and monitor and review progress in a systematic manner, fully geared towards reaching our common objectives.
przez koordynowanie polityk i programów, udostępnianie zasobów, systematyczne monitorowanie i przeglądy postępów w celu osiągnięcia naszych wspólnych celów.

Review progress in the work of the EMN,
Dokonania przeglądu postępów prac ESM,

will review progress in implementing the association agenda as well as future priorities and any necessary adjustments.
dokona przeglądu postępów w realizacji harmonogramu stowarzyszenia oraz przyszłych priorytetów i koniecznych dostosowań.

The Commission will review progress in other chapters
Komisja dokona przeglądu postępów w innych rozdziałach

The second Single Market Forum will maintain the political momentum created by the Single Market Act, review progress made on its implementation,
Drugie Forum Jednolitego Rynku utrzyma polityczną dynamikę wytworzoną przez Akt o jednolitym rynku, dokona przeglądu postępu w zakresie jego realizacji

This group will regularly review progress, provide advice to the Commission
Grupa ta będzie regularnie dokonywać oceny postępów, udzielać Komisji porad

The Committee of the Regions' Commission for External Relations would welcome regular consultations about Russia in order to review progress in cooperation and in relations between the EU and that country, focusing particularly on
Komisja Komitetu Regionów ds. Stosunków Zewnętrznych mile widziałaby regularne konsultacje na temat Rosji celem przeglądu postępów we współpracy oraz stosunkach UE-Rosja,

The Commission will regularly review progress in implementing the first phase of the framework for action identified in this White Paper with a view to developing a comprehensive adaptation strategy from 2013.
Komisja będzie regularnie dokonywać przeglądu postępów w realizacji pierwszej fazy ram na rzecz działań określonych w niniejszej białej księdze w celu opracowania kompleksowej strategii adaptacyjnej na okres po 2013 r.

The European Council will in December 2013 review progress achieved in pursuing these goals,
W grudniu 2013 r. Rada Europejska dokona przeglądu postępów w zakresie realizacji tych celów,

Consider establishing a national system for monitoring and reviewing progress on ICD, together with appropriate indicators.
Rozważyło ustanowienie krajowego systemu monitorowania i przeglądu postępów dotyczących dialogu międzykulturowego oraz odpowiednich do tego wskaźników.

This section identifies key challenges and reviews progress in the fields of public administration reform, economic governance
W tej części komunikatu wskazano główne wyzwania i przedstawiono przegląd postępów w zakresie reform dotyczących administracji publicznej,

Although the EUSG is responsible for reviewing progress in implementation and, where necessary,
Chociaż SGUE jest odpowiedzialnyza przegląd postępów wrealizacji oraz, wrazie konieczności,

The Sustainable Development Goals Report 2018 The report reviews progress in the third year of implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
The Sustainable Development Goals Report 2018 Raport ten stanowi przegląd postępów, jakich dokonano w trzecim już roku realizacji Agendy na rzecz Zrównoważonego Rozwoju 2030.

In 2009, when the U.N. reviewed progress, they discovered that almost 100 million square-kilometers of seabed had been protected.
W 2009 kiedy ONZ przeglądało postępy, odkryli oni, że niemal 100 milionów kilometrów kwadratowych dna morskiego było chronione.

Approach: strategic role of the sectoral Council formations for monitoring and reviewing progress towards the agreed targets.
Podejście: strategiczna rola sektorowych składów Rady w nadzorowaniu i analizowaniu postępów w osiąganiu uzgodnionych celów.

Receipt of annual reports from Integrated Technology Demonstrator Leaders and the Director and reviewing progress of research;
Przyjmowanie rocznych sprawozdań od przewodniczących DTZ i dyrektora oraz analiza postępów badań;

continuously reviewing progress and maintain the momentum of the Action Plan.
stałej ocenie postępu i zachowanie dynamiki realizacji planu działania.