What is the translation of " RIGHT HEIGHT " in Polish?

• odpowiedniej wysokości
• odpowiedniego wzrostu
• właściwej wysokości
• na właściwej wysokości
• prawą wysokość

Examples of using Right height in English and their translations into Polish

And the right height.
Wysokość się zgadza.

But they were here, and at the right height.
Ale jakieś tu były, i to na odpowiedniej wysokości.

He's the right height.- Ruby!
Jest odpowiedniego wzrostu.- Ruby!

And you are exactly the right height.
A pan jest odpowiedniego wzrostu.

Seemed the right height and build.
Miał właściwy wzrost i budowę.

I think you're just the right height.
Myślę, że jesteś odpowiedniego wzrostu.

She's the right height, she drives an'04 Trans Am.
Jest odpowiedniego wzrostu, ma sportowy wóz z 2004 r.

We got pictures the right height.
Obrazki na właściwej wysokości.

Sort out the right height, deal with the traction.
Idzie i oto co robi rozwiązuje prawą wysokość, umowa z trakcją.

It has a leather inlay to adjust it to the right height.
Ma wkładka skórzana, aby dostosować go do odpowiedniej wysokości.

The seat is at the right height- the child is comfortable to sit at the dining table.
Siedzisko jest na odpowiedniej wysokości- dziecko wygodnie siedzi przy stole.

What's more, now the elk's antlers are at just the right height to keep the wolves at bay.
Co więcej, rogi łosia są na właściwej wysokości, aby trzymać wilki w odległości.

Always the right height: simply set the correct height by pressing a push button on the shower rod.
Zawsze właściwa wysokość: odpowiednią wysokość dyszy można ustawić przez zwykłe naciśnięcie przycisku na trzonku prysznica.

This is the right height.
To jest odpowiednia wysokość.

In order to aim at the enemy, you need to send him a helicopter, then tilt your smartphone and have yet to put things right height.
Aby dążyć do wroga, musisz wysłać mu helikopter, a następnie przechylaj smartphone i jeszcze, aby to prawo wysokość.

Set your monitor at the right height to stay comfortable and keep working.
Monitor należy ustawić na odpowiedniej wysokości, aby był wygodny i zapewniał ciągłość pracy.

Thanks to the height sensor, the driver can be sure of always reaching the right height for the gate entry.
Dzięki zastosowaniu czujnika wysokości kierowca może mieć pewność, że ładunek jest na właściwej wysokości, by przejechać przez bramę.

It's gotta go off at the right height, or else we're not going to get all of them.
Ładunki muszą odpalić na odpowiedniej wysokości, inaczej nie załatwimy ich wszystkich.

Proficient bone smashing takes endless practice to find just the right height, speed and moment of release.
Sprawne rozbijanie kości wymaga nieustannych ćwiczeń by znaleźć odpowiednią wysokość, prędkość i sposób zrzucenia zdobyczy.

We have chairs and stools at the right height for our bar tables and lower ones to use at kitchen worktops and islands.
W naszym asortymencie można znaleźć krzesła i stołki o wysokości odpowiedniej dla naszych stołów barowych oraz niższe, dostosowane wysokością do blatów i wysp kuchennych.

The two-level bar counter countertopThey are located one above the other, enabling you to use the right height, depending on the case.
Dwupoziomowy bar przeciw blatZnajdują się one jedna na drugiej, umożliwiając użycie odpowiedniej wysokości, w zależności od przypadku.

A truss is falling down and there's a moment when it is on a right height and then it stops and is not falling down any more.
Spada kratownica i w pewnym momencie znajduje się na odpowiedniej wysokości i wtedy i tam się zatrzymuje.

The communication pedestal places not only letterboxes but also door communication and all the other functional elements at precisely the right height.
Słupek komunikacyjny zawiera nie tylko skrzynkę na listy, lecz również elementy komunikacji zewnętrznej oraz wszystkie inne funkcjonalne elementy, zainstalowane na odpowiedniej wysokości.

Just loosen the tube with the knob, set the right height and screw it back on.
Wystarczy za pomocą pokrętła poluzować rurkę, ustawić odpowiednią wysokości i z powrotem zakręcić.

Mr. Muhammad teaches that if a woman is, uh, the right height for a man, right complexion.
On naczuca nas, że jeśli kobieta jest,… odpowiedniego wzrostu i pasuje do mężczyzny.

At the height of 100 m over the level of the runway, i.e., at the right height to take such a decision they decided to go round.
Na wysokości 100 m nad poziomem pasa startowego, czyli na właściwej wysokości do podjęcia takiej decyzji, postanowili odejść na drugi krąg.

Height adjustment is part of the monitor's design, so users can set the stand to the right height and also tilt and swivel the monitor with ease.
Regulacja wysokości jest częścią konstrukcji monitora, dzięki czemu użytkownik może ustawić podstawę na odpowiedniej wysokości, a także łatwo przechylać i obracać monitor.

For the basics, we need 2 Changing tables SNIGLAR and 3 cutting board LEMPLIG. Changing table is good in that it has the right height so that it was possible to make all the necessary steps in the cooking process.
Do podstawy musimy 2 Zmiana tabeli SNIGLAR i 3 Deska do krojenia LEMPLIG, Przewijak jest dobry w tym, że ma odpowiednią wysokość, aby to było możliwe, aby przedstawiły wszelkie niezbędne kroki w procesie gotowania.

Now, you will see when you're looking outside, each wheel set is working out where- it's going and what it's doing, sort out the right height, deal with the traction, it is extremely intelligent, it has extremely powerful computers.
Teraz patrzysz się co się dzieje na zewnątrz. każde koło umieściło się wszędzie, idzie i oto co robi rozwiązuje prawą wysokość, umowa z trakcją To jest ekstremalnie inteligentne ma niezwykle potężne komputery.

Designed to ergonomically optimize the workspace, the Professional Monitor comes with a height-adjustable stand, so staff not only can set the monitor at the right height but also can tilt and swivel the monitor to find the ultimate ease of use.
Zaprojektowany z myślą o optymalizacji miejsca pracy pod kątem ergonomii, profesjonalny monitor jest wyposażony w podstawę o regulowanej wysokości, dzięki czemu pracownicy mogą nie tylko ustawić monitor na odpowiedniej wysokości, ale także przechylać i obracać go, aby ułatwić obsługę.

How to use "right height" in an English sentence

it looks just the right height for him.

Looking for that right height and special wood?

Is it the right height for your screen?

What’s the Right Height for My New Cabinets?

It is just the right height for her.

What is the right height for your stick?

Exactly the right height and safe to use.

The just right height thats fast and light.

It’s the right height but a little teetery.

Seating is just the right height for comfort.

How to use "właściwej wysokości, odpowiedniej wysokości, odpowiedniego wzrostu" in a Polish sentence

Chodzi o to, aby na właściwej wysokości nad płytą gramofonu utrzymywać talerz (ok 5mm) i żeby ustawić właściwą jego sprężystość.

Bytność katalizatora samochodowego w układzie wydechowym samochodu jest kluczowa w utrzymaniu produkcji zanieczyszczeń w właściwej wysokości.

Na odpowiedniej wysokości pozostaw wewnętrzną nogę zahaczoną pod kolanem na rurze, a zewnętrzną przenieś na przód rury tak, aby opierać się na achillesie.

Dla odpowiedniego wzrostu włosów, warto ograniczyć noszenie ciasnych czapek – włosy do wzrostu potrzebują naturalnych warunków.

Tutaj powstanie kłopot we wskazaniu właściwej wysokości wynagrodzenia.

Weksle powinny mieć skasowaną opłatę skarbową we właściwej wysokości i być opatrzone indosem otwartym (in blanco) na rzecz banku (zob.

Jaki cień będą rzucały z czasem, przez co inne mniejsze rośliny nie będą miały lub też nie możliwości odpowiedniego wzrostu.

Dłonie lądują na właściwej wysokości, stopy intuicyjnie trafiają na podnóżki.

Odpowiednią długość wycina się z koronki o odpowiedniej wysokości.

Nienasycone Kwasy tłuszczowe są potrzebne do odpowiedniego wzrostu i rozwoju komórek, tkanek, wpływają obniżająco na poziom złego cholesterolu, zapobiegają alergiom.