Examples of using Roof structure in English and their translations into Polish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Kgof steel for the roof structure implementation.
Kg stali do budowy konstrukcji dachu.The roof structure rests on a pointing sill.
On this wall reposed the roof structure.
Dopiero na niej opierała się konstrukcja dachu.Roof structure: light gauge steel truss system.
Konstrukcja dachu: lekki kratownicowy system stalowy.The load cases are generated depending on the roof structure.
Roof structure: light gauge steel truss system.
Konstrukcja dachu: lekki stalowy kratownicowy system.Construction of a wooden bath with a loft in gable roof structure.
Budowa drewnianej wannie z poddaszem w szczytowej konstrukcji dachu.Thus, the roof structure is completely fireproof.
Zatem konstrukcja dachu jest całkowicie ognioodporne.The total weight of the steel-cables supporting the roof structure is 1,200 tons.
Łączna masa lin podtrzymujących konstrukcję dachu wynosi 1200 ton.The roof structure is steel framing with a metal deck.”.
Konstrukcja dachu to stalowa A gap between the sound insulating material and enclosing roof structure.
Luka między dźwiękiem materiału izolacyjnego oraz załączając konstrukcji dachu.Steady roof structure and beautiful scenery can be seen from transparent windows.
Stałą konstrukcję dachu i piękną scenerię widać z przezroczystych okien.Wrong device turf roof, whereby the roof structure is destroyed by plant roots;
Złego Steady roof structure and beautiful scenery can be seen from transparent windows.
Stabilna konstrukcja dachu i piękna sceneria są widoczne z przezroczystych okien.In case the width of the window is greater than spacing between rafters,trimmers should be used in the roof structure.
W przypadku gdy szerokość okna jest większaod rozstawu między krokwiami, stosujemy wymiany w konstrukcji dachu.White roof structure can reflect most sunlight ensure the shelter cooler.
Biała konstrukcja dachu może odbijać większość światła słonecznego, zapewniając chłód osłony.Among other things, the construction included the renovation of the stage equipment and strengthening the roof structure of the stage tower.
Budowa obejmowała, między innymi, remont wyposażenia scenicznego oraz wzmocnienie konstrukcji dachu wieży scenicznej.In most cases this roof structure with a bright-cap separated from the"chopped" base.
W większości przypadków ta konstrukcja dachu z jasnym-cap oddzielona od"posiekane" podstawy.Instead of having large machinery and tubing taking up floor space, all machine parts are integrated in the roof structure of the hangar.
Maszyny oraz przewody są zintegrowane w konstrukcji dachu budynku, co sprawia, ze nie zajmują miejsca na powierzchni posadzki.Steel roof structure is supported by 52 concrete pillars, the weight of each is 24 tons.
Stalowa konstrukcja dachu podtrzymywana jest przez 52 betonowe słupy, masa każdego z nich wynosi 24 tony.The VILPE® product range provides many solutions for roof structure ventilation, from low pressure fans to extractor fans.
Asortyment produktów VILPE® zapewnia wiele rozwiązań wentylacji struktur dachowych od niskociśnieniowych kominków wentylacyjnych do wentylatorów mechanicznych.The roof structure and the shape is even more important, through the roof has most heat escapes.
Konstrukcja dachu i kształt jest jeszcze ważniejszy, gdyż przez dach ucieka najwięcej ciepła.Respectable room with a loft can replace a country house,as the equipped room between the upper ceiling and the roof structure is sufficient for a country holiday.
Porządny pokój z poddaszem może zastąpić dworek, ponieważwyposażony pokój między górną sufitu i konstrukcji dachu jest wystarczające do wypoczynku na wsi.The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns.
Konstrukcja dachowa hali głównej składa się z 15 betonowych sklepień kolebkowych wspartych na żelbetowych kolumnach.The metastable equilibrium resulted from unreliable planning which did not consider the effects of asymmetrical load andthe suspended ceiling on the roof structure during construction in 1925.
Brak równowagi był następstwem nie uwzględnienia wpływu obciążenia asymetrycznego orazpodwieszonego sufitu na konstrukcję dachu podczas budowy w 1925 r.This roof structure is suitable for covering with gravel or a layer of greenery, used as a parking area or a terrace.
Taka konstrukcja dachu nadaje się do pokrycia żwirem lub warstwą zieleni, wykorzystania jako parking lub taras.The building, which was originally commissioned by a savings bank, contains motifs, mosaics and ornaments of every description, with fragile andintricate woodwork forming part of the roof structure.
Budynek, w którym pierwotnie zlecone przez bank oszczędności, zawiera wzory, mozaiki i wszelkiego rodzaju ozdoby, z drewna delikatnych iskomplikowanych stanowiące część konstrukcji dachu.Term of guarantee: 120 months for roof structure, windows and exterior door profiles; 36 months for other works.
Okres gwarancji: 120 miesięcy na konstrukcję dachu, okna i zewnętrzną stolarkę drzwiową; 36 miesięcy na pozostały asortyment robót.Regardless of the assumptions made during building's construction design process,there is no certainty that the excess load will not overload the roof structure and threaten its safety.
Niezależnie od założeń przyjętychdo zaprojektowania By selecting the roof structure you define the base geometry which can be adjusted by user-defined settings.
Poprzez wybranie konstrukcji dachu określa się jego podstawową geometrię, którą następnie dostosowuje się wprowadzając własne ustawienia.
