What is the translation of " ROSE FROM THE DEAD " in Polish?

• powstał z martwych
• zmartwychwstał
• zmartwychwstaniu
• wstał z martwych

Examples of using Rose from the dead in English and their translations into Polish

I call it"Rose From the Dead.
Nazywam go"Różą poległych.

Scripture is clear that Jesus literally rose from the dead.
Pismo jest jasne, że Jezus dosłownie powstał z martwych.

Look who rose from the dead.
Zobaczcie kto powstał z martwych.

And there's a belief that Christ rose from the dead.
Uważa się, że Chrystus zmartwychwstał.

Christ rose from the dead to life!
Chrystus powstał z martwych do życia!

But by God's power Jesus rose from the dead.
Ale Jezus mocą Bożą zmartwychwstał.

He rose from the dead to give you eternal life.
On powstał z martwych, aby dać ci życie wieczne.

Jesus himself rose from the dead.
Sam Jezus powstał z martwych.

Jesus rose from the dead as he said he would.
Jezus powstał z martwych, tak jak wcześniej o tym mówił.

Well, look who rose from the dead.
Patrzcie, kto powstał z martwych.

Since He rose from the dead, He must have been an exceptional person.
Skoro On zmartwychwstał, to znaczy, że był kimś wyjątkowym.

How can I pay when I just rose from the dead?
Jak mam płacić po zmartwychwstaniu?

And Jesus rose from the dead to give you eternal life.
Jezus powstał z martwych, aby dać ci życie wieczne.

Has his friend died or rose from the dead?
Jego przyjaciel umarł czy zmartwychwstał?

Christ rose from the dead on Sunday morning.
Chrystus powstał z martwych pierwszego dnia, w niedzielny poranek.

In that Land Christ died and rose from the dead.
Na tej ziemi Chrystus umarł i zmartwychwstał.

Just as Christ rose from the dead, so, too, you must be reborn.
Chrystus wstał z grobu, a ty musisz narodzić się na nowo.

On the third day, Jesus rose from the dead.
Trzeciego dnia Jezus powstał z martwych.

We say,"Christ rose from the dead to give you eternal life.
Mówimy:"Chrystus powstał z martwych, aby dać ci życie wieczne.

It's like saying, Jesus rose from the dead.
Podobnie jak stwierdzenie: Jezus powstał z martwych.

Jesus rose from the dead to give sinners the new birth and eternal life.
Jezus powstał z martwych, aby dać grzesznikom nowe narodzenie i życie wieczne.

I heard a rumor- Evelyn bass rose from the dead.
Słyszałem plotkę, że Evelyn Bass zmartwychwstała.

That Jesus Christ died and rose from the dead, that it is God and not people that directed his life.
Że Jezus Chrystus umarł i zmartwychwstał, że to Bóg, a nie ludzie kierują jego życiem.

Not so. Christ, who is truth, rose from the dead.
Nieprawda. Chrystus, który jest prawdą, powstał z martwych.

Mr President when Jesus rose from the dead and he ascended to heaven he defeated death and hell and he s offering you and I eternal life.
Panie prezydencie, gdy Jezus wstał z martwych i wstąpił do nieba, pokonał śmierć i szatana, i dał nam wszystkim życie wieczne.

Is that the six-year-old who rose from the dead?
To sześciolatka, która zmartwychwstała? Myślałem,?

If Jesus rose from the dead with the help of drugs, that's fine, but then he went on to say it was a miracle, and that is where it became dangerous.
Jeśli Jezus zmartwychwstał z pomocą narkotyków, ok. Staje się to jednak niebezpieczne, gdy facet nazywa to cudem.

He saw his brother after He rose from the dead!
Jakub nawrócił się! Zobaczył swojego brata po Jego zmartwychwstaniu!

After three days in hell, Jesus rose from the dead… broke open his tomb, discarded his cerements and took his place forever in the heart of man.
Po trzech dniach w piekle Jezus wstał z martwych, i na zawsze zamieszkał w sercu człowieka. otworzył swój grobowiec, odrzucił całun.

And there is the small matter of that she rose from the dead.
I jest ten drobny szczegół, że ona wstała z martwych.