What is the translation of " RUBBER LINING " in Polish?

• wykładziną gumową
• gumową okładziną

Examples of using Rubber lining in English and their translations into Polish

Invention of industrial rubber linings.
Wynalezienie przemysłowych wykładzin gumowych.

The driving sheave with rubber lining is put directly on the output shaft of the gearbox.
Koło napędowe z wykładziną gumową jest umieszczone bezpośrednio na wyjściowym wale skrzynki przekładniowej.

Driving sheave diameter(with rubber lining) 2.5 m.
Przekrój koła napędowego(z wykładziną gumową) 2, 5 m.

The vulcanisation of rubber linings takes place in HAW's own autoclaves at the company's site in Bockenem am Harz.
Wulkanizacja wykładziny gumowej odbywa się we własnych autoklawach w siedzibie firmy HAW w Bockenem u podnóża gór Harz.

Driving sheave diameter(aluminium with rubber lining) 1,0 m.
Średnica koła napędowego(aluminiowe z wykładziną gumową) 1, 0 m.

The claws feature built-in rubber lining which helps protect the wood and maintain tuning even during long performances.
Pazury są wbudowane gumowymi, który pomaga zabezpieczyć drewno i utrzymania dostrajania nawet podczas długich występów.

Turn-around sheave diameter(aluminium with rubber lining) 1,0 m.
Średnica koła zwrotnego(aluminiowe z wykładziną gumową) 1, 0 m.

The claws feature built-in rubber lining which help protect the wood and maintain tuning even during long performances.
Pazury są wbudowane gumową okładziną, które pomagają chronić drewno i utrzymania dostrajania nawet podczas długich występów.

GBT coating systems, linings and rubber linings.
Systemy powlekania, okładziny, okładziny gumowe grupy GBT.

Quick-Lock brackets also employ rubber lining for the purpose of reducing vibration transference to the tom stands or floor tom legs;
Quick-Lock nawiasach również zatrudniać gumowa wyściółka w celu zredukowania drgań przeniesienie do tom stoi lub floor tom nogi;

The matching pipe clips are made from metal and have a rubber lining.
Odpowiednie obejmy rurowe są wykonane z metalu i gumowej podkładki.

Coatings, rubber linings, and other types of lining from GBT, provide environmental and process safety including in the following areas of use.
Powłoki, wykładziny i inne systemy grupy GBT zapewniają bezpieczeństwo ekologiczne i procesowe w następujących zakresach.

With the addition of HAW Linings GmbH, in Bornum am Harz, the GBT group has brought the inventor of the industrial rubber lining into its ranks.
Poprzez włączenie firmy HAW Linings GmbH grupa GBT ma teraz w swoich szeregach wynalazcę przemysłowych okładzin gumowych.

GBT's coating, rubber lining and other lining systems are used everywhere where top plant reliability and availability are demanded.
Powłoki, wykładziny gumowe i inne systemy okładzin grupy GBT są używane wszędzie tam gdzie wymagana jest najwyższa niezawodność i gotowość operacyjna.

Driving and turn-around terminals are simple welded constructions, on which an aluminium cable sheave with rubber lining is mounted.
Stacja napędzająca i zwrotna jjest tworzona prostymi konstrukcjami spawanymi, na których jest umieszczone aluminiowe koło linowe z gumową wykładziną.

Which is significant because… the apron's rubber lining prevented the flames from coming into direct contact with the vic's T-shirt where it covered his torso.
Co jest istotne ponieważ… gumowa podszewka fartucha zapobiegła przedostaniu się płomieni i przy bezpośrednim kontakcie z koszulką ofiary, okryła jego tułów.

The ventilation unit made of 1.5mm thick carbon steel plate and acid-resistant rubber lining is scrapped after 6-8 months.
Jednostka wentylacyjna wykonana z płyty ze stali węglowej o grubości 1, 5 mm i gumowej podszewki odpornej na działanie kwasów jest złomowana po 6-8 miesiącach.

For rubber linings and coatings subject to extremely high chemical, thermal and or abrasive loads; the GBT group provides the customer with additional protection based on linings..
Dla wykładzin i powłok gumowych narażonych na ekstremalne obciążenia chemiczne, termiczne, ścierne, grupa GBT zapewnia klientowi dodatkową ochronę od podstawy wymurówki.

With a brushed gold metal plate, real 1/4" jacks and amp inputs, white rubber lining and the Marshall texture, this keychain hanger has the iconic Marshall design.
Z szczotkowanego złota blacha, prawdziwe 1/4" jacks i amp wejścia, biała guma podszewka i tekstury Marshall ten wieszak pęku kluczy ma kultowego designu Marshall.

For new and re-rubberised linings there is an outstanding and extensive range of highly developed and proven lining materials in the form of hard and soft rubber linings based natural or synthetic rubber..
W zakresie gumowania istnieje znakomita i szeroka gama wysoko rozwiniętych i sprawdzonych materiałów okładzinowych w postaci twardych i miękkich wykładzin gumowych na bazie gumy naturalnej lub sztucznej.

Piping and linings made of thermoplastic polymers The GBT group, as inventor of rubber linings, with decades of experience in the manufacture and application of rubber linings and polymer resin coatings, also produces special plant equipment made of thermoplastics such as PP, fluorocarbon polymers or loose-shirt linings..
Grupa GBT, jako wynalazca okładzin gumowych, z wieloletnim doświadczeniem w produkcji i stosowaniu okładzin gumowych i powłok z żywicy polimerowej, produkuje także specjalne urządzenia wykonane z tworzyw termoplastycznych, takich jak PP, polimery fluorowęglowe lub luźne okładziny.

Claw Hooks Tama claw hooks stabilize the wood hoops on bass drums and feature built-in rubber lining which helps protect the wood and maintain tuning even during long performances.
Haki pazur Tama pazur haki stabilizacji obręcze drewniane na perkusji i funkcji wbudowanych guma podszewka, która pomaga zabezpieczyć drewno i utrzymania tuningu nawet podczas długich występów.

Tama claw hooks aid in the stabilisation of the wood hoops on bass drums and feature in built rubber lining which helps protect the wood and maintain consistent tuning throughout live performances.
Tama pazur haki pomoc w stabilizacji obręcze drewniane bębny basowe i funkcja w zbudowany gumową okładziną, która pomaga chronić drewno i utrzymać spójne dostrajania podczas występów na żywo.

On sgonah new stuffing under a counternut, at one-piece connections- installation of coupling collars with a rubber lining, and also bandages from izoljatsionnoj tapes on a basis made of cloth with application epoksidnogo glue.
Na sgonakh nowy nabivkoi pod kontrgaiku, w wszystko-w jednym stosunku- przez instalacje styazhnykh khomutov z scierka budowa, oraz bandazy od izolyatsionnoi wstazki na materchatoi bazy z stosowaniem epoxidnogo przyklejaja.

The inner cylinder body adopts high quality rubber plate lining structure which prevents the raw material from sticking on the plate.
Jednostka wewnętrzna cylindra przyjmuje płyty gumowe wysokiej jakości podszewka struktury, która zapobiega przywieraniu na płytce surowca.

How to use "rubber lining" in an English sentence

The rubber lining in the hose broke down.

Pulley Plummer Block Drive Shaft Rubber Lining .

An all rubber lining has also been .

rubber lining for heavy industry machiner ball mill.

Tank Rubber Lining - Rubber Linings Manufacturer .

SAG Mill with rubber lining for grinding quartz.

HSM CE ISO Manufacture rubber lining ball mill.

Ball Mill - Rubber Lining / Rubber Liner.

Rubber Lining • The authority on things rubber lined.

Rubber Lining Site Work Services Applied Rubber Linings Ltd.

How to use "wykładziną gumową" in a Polish sentence

Powierzchnie najbardziej narażone na działanie ścierniwa zabezpieczone wykładziną gumową grubości min 2mm. 6.

Ogólnie myślałem, nad jakąś wykładziną gumową, żeby można było utrzymać to w czystości.

Kosz... 1200  400 mm wirówka koszowa Broadbent typ 46A z wykładziną gumową Nr urządzenia #L0693 :Odbudowana wirówka koszowa produkcji Broadbent typ 46A z wykładziną gumową.

Podłoga kabiny pasażerskiej wyłożona wykładziną gumową lub wyposażona w głębokie dywaniki gumowe 9.

Wykonane z trwałych metalowych zacisków pokryte delikatną wykładziną gumową, te zaciski są idealne dla początkujących, jak i entuzjastów fetysz.

Uzyskano go również dzięki zastosowaniu drzwi o podwójnym uszczelnieniu, ekranów dźwiękochłonnych wokół komory silnika, dźwiękochłonnej tapicerki wnętrza i pokryciu podłogi grubą wykładziną gumową.

Unikalny rodzaj i powłoka z mikroporami zwiększa efekt odbicia i przyczepność z wykładziną gumową.

Miejsce, które jest narażone na uszkodzenia mechaniczne bądź pobrudzenie, można wyłożyć wykładziną gumową, co może okazać się rozwiązaniem problemu.

Odporna na wodę podłoga jest pokryta wykładziną gumową, łatwą w utrzymaniu w czystości.

Podłoga kabiny pasażerskiej wyłożona wykładziną gumową lub wyposażona w głębokie dywaniki gumowe 16.