What is the translation of " RUBBER LINING " in Russian?

• каучуковой подкладкой
• резиновым покрытием
• подкладкой из каучука

Examples of using Rubber lining in English and their translations into Russian

Driving sheave diameter(with rubber lining) 2.0 m.
Диаметр ведущего колеса( с резиновым покрытием) 2, 25 м.

Rubber linings for railways- sale, production.
Прокладки резиновые для метрополитена- продажа, производство.

Black calfskin strap with black rubber lining.
Черный ремешок из телячьей кожи с черной каучуковой подкладкой.

Rubber lining protects the device from damage from all sides.
Резиновые накладки со всех сторон предохраняют прибор от повреждений.

Turn-around sheave diameter(with rubber lining) 2.0 m.
Диаметр возвратного колеса( с резиновым покрытием) 2, 25 м.

Vulcanized rubber lining of the jaws prevent damage to material surface.
Vulcanized резиновую прокладку челюстей предотвратить повреждение поверхности материала.

Black calfskin leather strap with protective rubber lining.
Ремешок из черной кожи теленка с подкладкой из каучука.

Vulcanised rubber lining on the jaws prevents damage to the surface of the material.
Обшивка зажимов из вулканизированой резины предотвращает повреждения поверхности материала.

Light brown calfskin strap with black rubber lining.
Светло-коричневый ремешок из телячьей кожи с черной каучуковой подкладкой.

The driving sheave with rubber lining is put directly on the output shaft of the gearbox.
Ведущее колесо с резиновым покрытием устанавливается непосредственно на выходном валу передаточной коробки.

Driving sheave diameter(aluminium with rubber lining) 1,0 m.
Диаметр приводного колеса( алюминиевое, с резиновым покрытием) 1, м.

In the rubber linings the scheme"lifter-plate" is normally used, due to the wear characteristics of this material.
В футеровках из резины обычно применяется схема« лифтер- плита», что обусловлено характеристиками износа этого материала.

Beige alligator leather strap with protective rubber lining.
Ремешок из бежевой кожи аллигатора с подкладкой из каучука.

Light brown calfskin strap with black rubber lining with"Kingsman" embossing on one side.
Светло-коричневый ремешок из телячьей кожи с черной каучуковой подкладкой- Перфорированный ремешок из вулканизированного черного каучука.

Green oily nubuck leather strap with protective rubber lining.
Зеленый ремешок из масляного нубука c подкладкой из каучука.

As a result, use of the rubber lining provided a stable output of particle size distribution diameter of iron ore pellets.
Как результат, применение резиновой футеровки обеспечило выход стабильного гран- состава диаметр железорудных окатышей.

Turn-around sheave diameter(aluminium with rubber lining) 1,0 m.
Диаметр возвратного колеса( алюминиевое, с резиновым покрытием) 1, м.

Light brown calfskin strap with black rubber lining- Compatible with removable buckle that can be purchased additionally- Weight.
Светло-коричневый ремешок из телячьей кожи с черной каучуковой подкладкой- Можно дополнить съемной застежкой( приобретается дополнительно)- Вес.

Shiny Turquoise alligator leather strap with protective rubber lining.
Ремешок из глянцевой бирюзовой кожи аллигатора с подкладкой из каучука.

Which is significant because… the apron's rubber lining prevented the flames from coming into direct contact with the vic's T-shirt where it covered his torso.
Что важно, поскольку резиновая подкладка фартука не допустила прямого контакта пламени с футболкой на груди жертвы.

Brushed slate grey alligator leather strap with protective rubber lining.
Ремешок из состаренной серой кожи аллигатора с подкладкой из каучука.

Rubber linings are widely used throughout the world in the mills of the second and third stages of grinding and in re-grinding mills.
В мире резиновые футеровки широко применяются в мельницах второй и третьей стадий измельчения, а также на мельницах доизмельчения.

Special dark blue matt calfskin strap with red stiching and black rubber lining.
Специальная матовая телячья кожа темно-синего цвета с красной прострочкой и черной каучуковой подкладкой.

Besides, we make rubber lining for large-diameter steel pipes and elbows, that are used in long-range slurry pipelines.
Также, наша компания производит резиновую футеровку стальных труб и отводов большого диаметра, которые могут использоваться как элемент пульпопроводов, шламопроводов большой протяженности.

Please specify your question about Set-remkomplekt of rubber linings 20 pieces, Tula.
Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Набор- ремкомплект резиновых прокладок 20 шт., Тула.

Rubber linings produced by Rubex Group are characterized by long service life, in general, exceeding the service life of metal linings during the wet grinding, where the metal is exposed to corrosion.
Резиновые футеровки нашего производства характеризуются долгим сроком службы, в общем превышающим срок службы металлических футеровок при мокром измельчении, где металл подвергается коррозии.

Other features include an alveol screw-in caseback and a white leather strap with rubber lining.
Среди отличительных черт модели также завинчивающаяся задняя крышка с ячейками и белый кожаный ремешок с подкладкой из каучука.

This stylish and exquisitely feminine interpretation of the Elite Lady Moonphase is fitted with a yellow, apple green, turquoise or red alligator leather strap featuring a protective rubber lining and secured by a stainless-steel pin buckle.
Эта стильная, элегантная и женственная интерпретация часов Elite Lady Moonphase оснащена желтым, ярко-зеленым, бирюзовым или красным ремешком из кожи аллигатора c подкладкой из каучука и с классической застежкой из стали.

Driving and turn-around terminals are simple welded constructions, on which an aluminium cable sheave with rubber lining is mounted.
Приводная и возвратная станции состоят из упрощенных сварных конструкций, на которых расположен алюминиевый канатный шкив с резиновым покрытием.

Design feature series of boards SHCHRNM-(g) executions IP54 is the continuous back wall without apertures and presence high-hermeticity a rubber lining on a door.
Конструктивной особенностью серии щитов ЩРНМ-( г) исполнения IP54 является сплошная задняя стенка без отверстий и наличие высокогерметичной резиновой прокладки на двери.