What is the translation of " SAFE ACCESS " in Polish?

• bezpieczny dostęp
• bezpiecznego dostępu
• bezpieczne wchodzenie

Examples of using Safe access in English and their translations into Polish

Fast and safe access to the stock.
Szybki i bezpieczny dostęp do asortymentu.

Retractable ladder and access platform for safe access to the filling hole.
Drabinka i pomost dla bezpiecznego dostępu do otworu do napełniania zbiornika.

Safe access to the internetis an access to knowledge.
Bezpieczny dostęp do internetuto dostęp do wiedzy.

The wide operator platform enables safe access and easy supervision of the filling process.
Szeroka platforma umożliwia bezpieczny dostęp do zbiornika i kontrolę procesu napełniania.

Safe access to the internet is access to knowledge, and knowledge is freedom," she says.
Bezpieczny dostęp do internetu to dostęp do wiedzy, a wiedza to wolność"- mówi.

For all mobile scaffold towers with a width of 0.68 m, for safe access to the platform.
Do wszystkich rusztowań jezdnych szerokość 0, 68 m zapewniająca bezpieczne wchodzenie na platformę.

Quick and safe access to the façade.
Zapewnia szybki i bezpieczny dostęp do elewacji.

For this reason, we are duty-bound to guarantee them safe access to the new media.
Z tego powodu jesteśmy zobowiązani do zagwarantowania im bezpiecznego dostępu do nowych rodzajów mediów.

Providing safe access to the network and services of e-administration.
Zapewnienie bezpiecznego dostępu do sieci oraz usług e-administracji.

The most important line of the healthcare reform foresees that patients have quick and safe access to the physician.
Najważniejszym założeniem reformy zdrowia jest to, by pacjenci mieli szybki i bezpieczny dostęp do lekarza.

These flexible ladders ensure safe access to shelving and can be adapted to the required height.
Elastyczna drabiny zapewnia bezpieczne wchodzenie przy regałach i może być dopasowana do pożądanej wysokości.

The code of practice which we are voting on requires that young people should be guaranteed safe access to the Internet.
Kodeks postępowania, nad którym mamy głosować, wymaga zagwarantowania młodzieży bezpiecznego dostępu do Internetu.

Cladshield provides an easy and safe access to chimneys, antennas and other elements that require inspection or maintenance.
Zapewnia łatwy i bezpieczny dostęp do kominów, anten i innych elementów wymagających przeglądów lub konserwacji.

I call upon the Russian authorities to ensure that humanitarian aid workers have full and safe access to the people in need.
Zwracam się do władz rosyjskich o zapewnienie pracownikom organizacji humanitarnych pełnego i bezpiecznego dostępu do potrzebujących.”.

It would provide EU citizens with easy and safe access to all digital services, both public and commercial.
Zapewniłoby to unijnym obywatelom łatwy i bezpieczny dostęp do wszystkich usług cyfrowych, zarówno publicznych, jak i komercyjnych.

This type of protection consists in coding the data before sending it from the browser and decoding after safe access to our server.
Ten rodzaj zabezpieczenia polega na kodowaniu danych przed ich wysłaniem z przeglądarki i dekodowaniu po bezpiecznym dotarciu na nasz serwer.

Suitable provisions shall be made to ensure safe access to and egress from the vehicle, particularly in the case of an emergency.
Stwarza się odpowiednie zabezpieczenia zapewniające bezpieczny dostęp do pojazdu i wyjście z niego, zwłaszcza w sytuacjach awaryjnych.

At the same time,(transport) policy must ensure that everyone has good transport options and safe access to them.
Tworząc politykę(transportową), należy jednocześnie uważać, aby zapewnić wszystkim współobywatelom również dobrą ofertę środków transportu i bezpieczny dostęp do nich.

E-tax system will be introduced, enabling easy and safe access of every taxpayer to their tax account, as well as changes to the tax administration.
System e-podatki, dzięki któremu każdy będzie miał łatwy i bezpieczny dostęp do swojego konta podatnika oraz zmiany w administracji podatkowej.

It also urges them to work actively to guarantee complete, unhindered and safe access for humanitarian relief work.
Nalega ona także, aby strony czynnie współpracowały w celu zagwarantowania pełnego, niezakłóconego i bezpiecznego dostępu organizacji humanitarnych do kraju.

Secure A software-defined perimeter grants safe access and full visibility across the network and user ecosystem so you can proactively address threats.
Granica sterowana programowo zapewnia bezpieczny dostęp i pełny wgląd w ekosystem sieci i użytkowników, dzięki czemu można aktywnie reagować na zagrożenia.

Where an obstruction such as a clutch pedal is present, a step or footrest must be provided to ensure safe access to the driving position.
W przypadku takiej przeszkody jak pedał sprzęgła, musi być zamontowany stopień lub podnóżek umożliwiający bezpieczny dostęp do miejsca kierowcy.

The operator shall facilitate the safe access to the vessel, transport vehicle or room where the fishery products are stored, processed or marketed.
Podmiot gospodarczy ułatwia bezpieczny dostęp do statku, pojazdu transportowego lub pomieszczenia, w którym produkty rybołówstwa są przechowywane, przetwarzane lub wprowadzane do obrotu.

It keeps your original IP hidden from eavesdroppers, protects your privacy and offers you a safe access to the internet where there are no limits.
Uniemożliwia ukrywanie oryginalnego adresu IP przed podsłuchiwaniem, chroni prywatność i zapewnia bezpieczny dostęp do Internetu, w którym nie ma ograniczeń.

All parties should allow full and safe access for the delivery of humanitarian aid in all parts of the country, and respect international humanitarian law.
Wszystkie strony powinny zezwolić na pełny i bezpieczny dostęp umożliwiający dostarczenie pomocy humanitarnej we wszystkich częściach kraju oraz respektować międzynarodowe prawo humanitarne.

However, closing it by building of the stadium, takes away all of its current functions and deprive a safe access to it by local residents.
Natomiast jego zamknicie poprzez zbudowanie na nim stadionu, odbierze mu wszystkie obecne jego funkcje i pozbawi bezpiecznej dostpnoci do niego przez pobliskich mieszkacw.

Slot Shack Casino is a no download casino which means you can enjoy quick and safe access to all these great games without having to download software.
Slot Shack Casino to kasyno bez pobierania, co oznacza, że możesz cieszyć się szybkim i bezpiecznym dostępem do wszystkich tych wspaniałych gier bez konieczności pobierania oprogramowania.

To the traditional migratory routes which they have been To avoid human-elephant conflict and tragic incidences such as this, using for thousands of years. you just need to provide elephants with safe access.
Do tradycyjnych tras migracji, By uniknąć takich przypadków wystarczy zapewnić słoniom bezpieczny dostęp z których korzystają od tysiącleci.

As far as the ceasefire is concerned, we have been calling for a ceasefire to allow safe access for humanitarian assistance and, of course, we very much support the UN in this regard.
Jeżeli chodzi o zawieszenie broni, to apelujemy o zawieszenie broni umożliwiające nam bezpieczny dostęp do pomocy humanitarnej i oczywiście bardzo wspieramy ONZ w tym względzie.

Therefore, the EU must move forward without being afraid, improve the Blue Card system and develop more legal and safe access options for migrants.
Dlatego też UE musi bez obawy iść do przodu, poprawić działanie systemu„niebieskiej karty” i rozwijać możliwości bardziej legalnego i bezpiecznego dostępu dla migrantów.

How to use "safe access" in an English sentence

Provide for safe access of walkways and stairs.

How can I get safe access to healthcare?

Providing safe access to washroom and change-room facilities.

Visit our Law Students for Safe Access Website.

Safe access to the top of your vehicle.

Private beach was nice with safe access tunnel.

Dependable and safe access to your account anytime.

Is there safe access to all scaffold platforms?

AMRDEC Safe Access File Exchange IS NOT spam.

Elevating Platform offers safe access to tank trucks/cars.

How to use "bezpieczny dostęp, bezpiecznego dostępu" in a Polish sentence

Gwarantujemy wygodny, intuicyjny i przede wszystkim bezpieczny dostęp do rachunku bankowego i całego pakietu związanych z nim usług.

Przykładem zastosowania jest udostępnienie pracownikom bezpiecznego dostępu do sieci firmowej poprzez tunel VPN.

Chmura Microsoft Azure dla przedsiębiorców z segmentu MŚP to: BEZPIECZEŃSTWO: Bezpieczny dostęp do firmowych danych i aplikacji z dowolnego miejsca.

W połączeniu z ID oraz wskazaniem z tokena zapewnia bezpieczny dostęp do powyższych usług.

na bezpieczny dostęp z dowolnego miejsca do formowych aplikacji i plików.

Do mycia okien i świetlików powinien być zapewniony dogodny i bezpieczny dostęp. 3.

Najważniejsze jest, aby dziecko miało do nich łatwy i bezpieczny dostęp, a wtedy interesujące i kolorowe pojemniki same w sobie staną się zachętą do sprzątania.

Zmiana zapewniła dłuższy czas dla wyspecjalizowanych wykonawców na bezpieczny dostęp do drogi startowej i ułatwiła wykonywanie prac technicznych w ciągu dnia, a nie w nocy.

Ma na celu zwrócenie uwagi na kwestię bezpiecznego dostępu dzieci i młodzieży do zasobów internetowych.

Ma on na celu przede wszystkim inicjowanie i propagowanie działań na rzecz bezpiecznego dostępu dzieci do zasobów internetowych.