What is the translation of " SAFE IN THE KNOWLEDGE " in Polish?

• bezpiecznie wiedząc
• bezpieczne wiedząc
• bezpieczny w wiedzy

Examples of using Safe in the knowledge in English and their translations into Polish

Safe in the knowledge that someone else will be the prey.
Ukojeni, ze świadomością, że ofiarą padnie dziś kto inny.

Their identities and their destinies But they are here, safe in the knowledge that their lives, are their own.
Bezpieczne, wiedząc, że ich życie, jest ich życiem, a przeznaczenie jest ich własnym.

You will be safe in the knowledge that experts are taking care of your receivables.
Będziesz czuć się bezpiecznie, wiedząc, że eksperci zajmują się Twoimi wierzytelnościami.

A hostel without regimented hours for breakfast so you can get up late safe in the knowledge that we will not depreive you of coffee.
A hostel bez regimented godziny na śniadanie więc można wstać późno bezpieczne ze świadomością, że nie będziemy depreive ci kawy.

Safe in the knowledge that their lives, their identities and their destinies are their own. But they are here.
Ale są tutaj, jest ich własnym. bezpieczne, wiedząc, że ich życie, jest ich życiem, a przeznaczenie.

Then you can your puppy do their business safe in the knowledge that things are going to be easy to clean up afterwards.
Wtedy twój szczeniak może bezpiecznie zabrać się do pracy, wiedząc, że później wszystko będzie łatwe do posprzątania.

Safe in the knowledge that the evidence would lead us By giving the victim an extra dose to kill him, straight back to Assistant Professor Morley.
Dobrze wiedząc, że dowody zaprowadzą nas do asystentki profesora, Rebecci Morley. Podając ofierze zwiększoną dawkę, żeby go zabić.

These recommendations should be heeded, safe in the knowledge that nutritional benefits can be realised whichever you choose.
Zalecenia te powinny wzięte pod uwagę, bezpieczni w wiedzę, że można uzyskać korzyści żywieniowe niezależnie od tego, które wybierzemy.

So if you live at home with your parents or in student digs, you can order from Honour safe in the knowledge that they value your privacy.
Więc jeśli mieszkasz w domu z rodzicami lub w kopiach studenckich, możesz zamówić od Honor bezpiecznie wiedząc, że cenią twoją prywatność.

Find the system you need, and buy safe in the knowledge that you get the Gear4music 30-day money back guarantee and two-year warranty.
Znajdź system potrzebujesz i kupić bezpieczny w wiedzy, że masz Gear4music, 30-dniową gwarancję zwrotu kosztów i dwuletnia gwarancja.

We're also fully licensed and regulated, so you can stay focused on your game, safe in the knowledge that your money is always taken care of.
Posiadamy potrzebne licencje i działamy w zgodzie z przepisami, więc możesz skupić się na grze, wiedząc, że Twoje pieniądze są zawsze bezpieczne.

Now those corpses can lie there, safe in the knowledge that they snuffed it for peace, and can now happily decompose in a land of freedom… you smeg-head.
Teraz te zwłoki mogą tu bezpiecznie leżeć, wiedząc, że zginęli za pokój, i mogą się szczęśliwie rozkładać w wolnym kraju… bucu.

They include new attachment with their rental machines and you get to keep them so you are safe in the knowledge that they aren't recycling them“Eeew what a thought.
Należą do nich nowe przywiązanie z ich wypożyczonymi maszynami, a ty masz je zachować, abyś był bezpieczny wiedząc, że nie przetwarzają ich"Jedną, co za myśl.

You can be safe in the knowledge that only a handful of highly trained, level-three technicians will be allowed within close physical proximity to your server.
Ytkownik mo? e by? bezpieczne w wiedzy, jedynie kilka wysoce wykwalifikowani, poziom trzy techników dozwolon? w bliskim s? siedztwie fizycznej do serwera.

This level of security allows you to enjoy playing casino games, safe in the knowledge that your personal information is confidential and protected.
Ten poziom bezpieczeństwa pozwala cieszyć się grą w kasynie, bezpiecznie wiedząc, że twoje dane osobowe są poufne i chronione.

Many lives have been saved thanks to these services, and countless sailors loose ties every day, safe in the knowledge that help is as easy as pressing a button.
Wiele życie zostało zapisane dzięki tych usług, a niezliczone żeglarzy luźne krawaty każdy dzień, bezpieczne, wiedząc, że pomoc jest tak proste, jak naciśnięcie przycisku.

We want to ensure that as our customer you feel safe in the knowledge that we shall treat all your personal data as highly confidential.
Chcemy zapewnić, że jako nasz klient możesz czuć się bezpiecznie wiedząc, że wszystkie Twoje dane osobowe są traktowane jako poufne.

Whether your vessel or platform is under attack from intruders, ballistics or explosives, you can feel safe in the knowledge that our solutions offer maximum security and reassurance.
Niezależnie od tego, czy statek lub platforma są poddawane atakom intruzów, ostrzelaniu i wybuchom, możesz czuć się bezpiecznie wiedząc, że nasze rozwiązania gwarantują maksymalne bezpieczeństwo i asekurację.

View all information Find the ukulele you need, and buy safe in the knowledge that you get the Gear4music 30-day money back guarantee and two-year warranty.
Wyświetl wszystkie informacje Znajdź ukulele potrzebujesz i kupić bezpieczny w wiedzy, że masz Gear4music, 30-dniową gwarancję zwrotu kosztów i dwuletnia gwarancja.

The tonewoods are complemented by locking tuners and a modern 2-point tremolo, giving you access to smooth pitch-shifting whammy bar effects, safe in the knowledge that your strings will remain in-tune during long playing sessions.
Tonewoods są uzupełniane przez blokowanie tunery i nowoczesne 2-punktowe tremolo, daje access do sprawnego pitch-shifting whammy bar efektów, bezpieczne, wiedząc, że Twoje ciągów pozostaną w tune-podczas długich sesji.

Once a policy is in place, beneficiaries can receive funds safe in the knowledge they will never be asked to repay their inheritance in the future.
Po wdrożeniu zasad beneficjenci mogą bezpiecznie otrzymywać fundusze, wiedząc, że nigdy nie będą proszeni o spłatę spadku w przyszłości.

As a citizen, I must also have the freedom to be able to surf around various sites on the Internet and feel safe in the knowledge that private undertakings are not able to obtain this information.
Jako obywatelka muszę również mieć swobodę surfowania po różnych stronach w Internecie i czuć się bezpieczna wiedząc, że firmy prywatne nie będą mogły uzyskać tych informacji.

They are ideal for squirters as you can go with the flow, safe in the knowledge that you aren't going to be washing the bedding after your primaeval orgasms.
Idealnie nadają się do squirterów, kiedy możesz płynąć z prądem, bezpiecznie wiedząc, że nie będziesz mył pościeli po swoich pierwotnych orgazmach.

I would recommend that everyone gets a mirror and a torch and gets intimate with themselves but safe in the knowledge that your bits will look different from the pictures that you have seen and that's totally normal and a huge relief.
Poleciłbym każdemu, aby dostał lustro i pochodnię, i zbliżył się do siebie, ale byłby bezpieczny wiedząc, że twoje kawałki będą wyglądać inaczej niż na zdjęciach, które widziałeś i to jest całkowicie normalne i wielka ulga.