What is the translation of " SAFETY AND TOLERABILITY " in Polish?

• bezpieczeństwa i tolerancji
• bezpieczeństwo i tolerancja

Examples of using Safety and tolerability in English and their translations into Polish

Safety and tolerability.
Bezpieczeństwo i tolerancja.

However, to know more about the safety and tolerability, the clinical trial needs to be completed.
Jednakże aby dowiedzieć się więcej na temat bezpieczeństwa i tolerancji, konieczne jest badanie kliniczne.

Safety and tolerability testing.
Badanie bezpieczeństwa stosowania i tolerancji.

Phase 1b of the clinical trial is to test the safety and tolerability of the drug in depressed patients.
Faza 1b badania klinicznego ma na celu sprawdzenie bezpieczeństwa i tolerancji leku u pacjentów z depresją.

Safety and tolerability was evaluated in the entire study population.
Bezpieczeństwo stosowania i tolerancję oceniono w całej populacji badanej.

Dose increase or reduction is recommended based on individual safety and tolerability.
Zaleca się, aby zwiększanie lub zmniejszanie dawki odbywało się na podstawie indywidualnie ocenianego bezpieczeństwa i tolerancji.

There are limited safety and tolerability data for administration of the capsule contents in paediatric patients.
Istnieje mało danych na temat bezpieczeństwa i tolerancji dla podawania zawartości kapsułki u pacjentów pediatrycznych.

In addition to the primary endpoint of PFS, secondary endpoints included OS, safety and tolerability.
Oprócz pierwszorzędowego punktu końcowego, którym był PFS, oceniano także drugorzędowe punkty końcowe takie jak całkowity czas przeżycia(OS), bezpieczeństwo i tolerancja.

To assess the safety and tolerability of anagrelide in young(18-50 years) and elderly(≥ 65 years) ET patients.
Ocena bezpieczeństwa i tolerancji anagrelidu w grupie młodych(18- 50 lat) i w podeszłym wieku(≥ 65 lat) pacjentów z ET.

This randomized, double-blind, placebo-controlled Phase I study established the safety and tolerability up to doses of 22 mg per day.
To randomizowane, podwójnie ślepe, kontrolowane placebo badanie I fazy ustalało bezpieczeństwo i tolerancję do dawek 22 mg na dobę.

There are limited safety and tolerability data for administration of the capsule contents in paediatric patients.
Istnieją ograniczone dane na temat bezpieczeństwa i tolerancji dla podawania zawartości kapsułki u dzieci i młodzieży do 18 roku życia.

Key secondary endpoints included complete response(CR) rate, duration of response, PFS, OS, safety and tolerability.
Kluczowe drugorzędowe punkty końcowe obejmowały odsetek odpowiedzi całkowitych(CR), czas trwania odpowiedzi, czas przeżycia bez progresji choroby(PFS), przeżycie całkowite(OS), bezpieczeństwo i tolerancję.

The trial evaluated pharmacokinetics, safety and tolerability, as well as virologic and immunologic responses through 48 weeks.
W badaniu określano właściwości farmakokinetyczne, bezpieczeństwo stosowania i tolerancję, jak również odpowiedzi wirusologiczne oraz immunologiczne w ciągu 48 tygodni.

If further dose reduction is necessary, then the dose should be modified to 250 mg taken once daily based on individual safety and tolerability.
W przypadku, gdy konieczne jest dalsze zmniejszenie dawki, można ją zmodyfikować do 250 mg raz na dobę, po uwzględnieniu indywidualnego profilu bezpieczeństwa i tolerancji leczenia.

The safety and tolerability of valsartan in patients with severe renal failure(creatinine clearance of< 10 ml/ min) was not evaluated in any clinical study.
Nie przeprowadzono żadnego badania klinicznego dotyczącego oceny bezpieczeństwa i tolerancji walsartanu u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek klirens kreatyniny< 10 ml/ min.

The results of the Phase II trial with 263 volunteers are really very promising in terms of immunogenicity, safety and tolerability of the vaccine," says Wiedermann-Schmidt.
Rezultaty fazy ii prÃ3ba z 263 wolontariuszami sÄ… naprawdÄTM prawdziwy obiecywać pod wzglÄTMdem immunogenicity, bezpieczeństwo i tolerability szczepionka," mÃ3wi Schmidt.

Based on safety and tolerability data, cabazitaxel dose should be reduced in patients with mild hepatic impairment see sections 4.2, 4.4.
Bazując na danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania oraz tolerancji kabazytakselu, jego dawka powinna zostać zmniejszona u pacjentów z łagodnymi zaburzeniami czynności wątroby patrz punkty 4.2 i 4.4.

The dose may be increased to 200 mg twice daily based on individual safety and tolerability after at least 4 weeks of treatment see sections 4.4 and 5.2.
Po upływie co najmniej 4 tygodni leczenia można zwiększyć dawkę do 200 mg dwa razy na dobę w zależności od indywidualnego bezpieczeństwa stosowania i tolerancji patrz punkty 4.4. i 5.2.

Dose adjustments Safety and Tolerability Dose modifications in 12.5-mg steps may be applied based on individual safety and tolerability..
Dostosowanie dawki Bezpieczeństwo i Tolerancja Można stopniowo dokonywać zmian dawkowania za każdym razem o 12, 5 mg, zależnie od indywidualnie ocenianego bezpieczeństwa i tolerancji..

Ipamorelin has been shown to be both highly potent and very selective in vivo and vitro situations, and has also demonstrated good safety and tolerability in human clinical studies.
Wykazano, że Ipamorelina wykazuje zarówno silną, jak i bardzo selektywną in vivo i in vitro sytuację, a także wykazuje dobre bezpieczeństwo i tolerancję w badaniach klinicznych na ludziach.

Post marketing data on safety and tolerability across all pazopanib clinical trials and from spontaneous reports have also been evaluated.
Ocenie poddano również dane dotyczące bezpieczeństwa i tolerancji u pacjentów zebrane w trakcie wszystkich badań klinicznych z zastosowaniem pazopanibu oraz pochodzące ze zgłoszeń spontanicznych.

LGD-4033 has recently completed a Phase I Multiple Ascending Dose study in healthy volunteers this randomized, double-blind, placebo-controlled Phase I study established the safety and tolerability up to doses of 22 mg.
LGD-4033 ukończył niedawno badanie fazy I wielokrotnego wzrastania u zdrowych ochotników, to randomizowane, podwójnie ślepe, kontrolowane placebo badanie I fazy ustalało bezpieczeństwo i tolerancję aż do dawki 22 mg.

The safety and tolerability of Onduarp has been evaluated in five controlled clinical studies with over 3500 patients, over 2500 of whom received telmisartan in combination with amlodipine.
Bezpieczeństwo i tolerancję produktu leczniczego Onduarp oceniano w pięciu kontrolowanych badaniach klinicznych z udziałem ponad 3500 pacjentów, z których ponad 2500 otrzymywało telmisartan w skojarzeniu z amlodypiną.

A two-stage phase Ib trial to investigate the pharmacokinetics, safety and tolerability of MabThera subcutaneous formulation in patients with follicular lymphoma(FL) as part of maintenance treatment.
Dwuetapowe badanie fazy Ib zostało przeprowadzone w celu zbadania właściwości farmakokinetycznych, bezpieczeństwa i tolerancji produktu MabThera w postaci podawanej podskórnie u pacjentów z chłoniakiem grudkowym w leczeniu podtrzymującym.

Safety and tolerability of bosentan was investigated in an exploratory, uncontrolled 12-week study in 11 patients with pulmonary hypertension secondary to severe COPD stage III of GOLD classification.
Badania nad bezpieczeństwem i tolerancją bozentanu przeprowadzono w trwającym 12 tygodni eksploratoryjnym badaniu bez grupy kontrolnej z udziałem 11 pacjentów z nadciśnieniem płucnym występującym w przebiegu ciężkiej POChP w stadium III według klasyfikacji GOLD.

The clinical development programme included one 12-week, two six-month(one of which was extended to one year to evaluate safety and tolerability) and one one-year randomised controlled studies in patients with a clinical diagnosis of COPD.
Kliniczny program rozwoju obejmował jedno 12-tygodniowe, dwa 6-miesięczne badania(z których jedno zostało wydłużone do jednego roku dla oceny bezpieczeństwa stosowania i tolerancji) oraz jedno 1-roczne randomizowane, kontrolowane badanie u pacjentów z klinicznym rozpoznaniem POChP.

The safety and tolerability of omalizumab were investigated with doses of 75 mg, 150 mg and 300 mg every four weeks in 975 CSU patients, 242 of whom received placebo.
Bezpieczeństwo stosowania oraz tolerancję omalizumabu oceniano dla dawek wynoszących 75 mg, 150 mg oraz 300 mg podawanych co 4 tygodnie u 975 pacjentów z przewlekłą pokrzywką spontaniczną, spośród których 242 otrzymywało placebo.

In another study involving 91 patients with type 2 diabetes and chronic renal impairment(creatinine clearance< 50 ml/min), the safety and tolerability of treatment with sitagliptin at 25 or 50 mg once daily were generally similar to placebo.
W innym badaniu, w którym wzięło udział 91 pacjentów z cukrzycą typu 2 i przewlekłymi zaburzeniami czynności nerek(klirens kreatyniny< 50 ml/min), bezpieczeństwo i tolerancja leczenia sitagliptyną podawaną w dawce wynoszącej 25 mg lub 50 mg raz na dobę były na ogół zbliżone do obserwowanych w grupie placebo.

In the adolescent age group, the safety and tolerability of the vaccine was favourable relative to Tdap and did not substantially change with concomitant or sequential administration of other vaccines.
Wśród młodzieży bezpieczeństwo i tolerancja szczepionki były korzystniejsze w porównaniu z Tdap i nie ulegały istotnym zmianom w przypadku jednoczesnego lub sekwencyjnego podawania innych szczepionek.

The pharmacokinetics and pharmacodynamics of dabigatran etexilate administered twice daily for three consecutive days(total 6 doses) at the end of standard anticoagulant therapy were assessed in an open-label safety and tolerability study in 9 stable adolescents 12 to< 18 years.
Właściwości farmakokinetyczne i farmakodynamiczne eteksylanu dabigatranu podawanego dwa razy na dobę przez 3 kolejne dni(w sumie 6 dawek) pod koniec standardowej terapii lekiem przeciwzakrzepowym oceniono w otwartym badaniu bezpieczeństwa i tolerancji z udziałem 9 stabilnych pacjentów w wieku od 12 do< 18 lat.

How to use "safety and tolerability" in an English sentence

Safety and tolerability in the MORE trial.

The safety and tolerability data were reassuring.

Safety and tolerability of TPX-100 were excellent.

Also safety and tolerability will be evaluated.

Safety and tolerability of treatment for BPH.

determine the safety and tolerability this drug.

Safety and tolerability will also be monitored.

Safety and tolerability will also be evaluated.

Their safety and tolerability profile is excellent.

Safety and tolerability will also be assessed.

How to use "bezpieczeństwa i tolerancji" in a Polish sentence

Celem niniejszego badania obserwacyjnego było określenie profilu bezpieczeństwa i tolerancji różnych dawek oraz postaci farmaceutycznych preparatu Vetira® w tej populacji.

Bioderma ABCDerm H2O Płyn Micelarny dla dzieci i niemowląt 1000ml Produkt opracowany w oparciu o zasadę dermatologicznego bezpieczeństwa i tolerancji ABCDerm.

Bardzo ważne jest wytworzenie poczucia bezpieczeństwa i tolerancji, jak również przekonaniu o wzięcia życia we własne ręce.

W przypadku, gdy konieczne jest dalsze zmniejszenie dawki można ją zmodyfikować do 250 mg raz na dobę, po uwzględnieniu indywidualnego bezpieczeństwa i tolerancji.

Przeprowadzono prospektywne badanie kliniczne w celu określenia bezpieczeństwa i tolerancji nowej mieszanki ziołowej Zyflamend z różnymi suplementami diety u osobników z HGPIN.

Ponadto wyniki wykazały, że profil bezpieczeństwa i tolerancji nintedanibu jest podobny do obserwowanego u pacjentów z idiopatycznym włóknieniem płuc (IPF).

Badanie miało na celu uzyskanie wstępnych danych na temat efektywności leku, a także danych na temat bezpieczeństwa i tolerancji.

Głównym celem badania była ocena bezpieczeństwa i tolerancji raksibakumabu u zdrowych osób.

Celem badania będzie ocena bezpieczeństwa i tolerancji stosowania PTL201 u pacjentów z SM i ocena skuteczności tego prepratu w redukcji objawów związanych ze spastycznością.

Nie wykazano żadnych istotnych różnic w zakresie bezpieczeństwa i tolerancji ocenianych NLPZ [8].