What is the translation of " SALINISATION " in Polish?

• zasolenie
• zasolenia

Examples of using Salinisation in English and their translations into Polish

Salinisation affects around 3.8 million ha in Europe.
Zasolenie dotyka około 3, 8 mln ha w Europie.

fertilisers can lead to salinisation: the accumulation of salt in the soil.
nawozów może prowadzić do zasolenia: koncentracji soli w glebie.

Salinisation through the accumulation in soil of soluble salts;
Zasolenie na skutek gromadzenia się w glebie soli rozpuszczalnych;

This estimate covers only the costs of salinisation in three countries, data is not available for others.
Szacunek teb obejmuje jedynie koszty związane z zasoleniem w 3 krajach. Dane dotyczące pozostałych krajów nie są dostępne.

Salinisation is the accumulation in soils of soluble salts mainly of sodium,
Zasolenie: oznacza nagromadzenie w glebie soli rozpuszczalnych,

Irrigation has ofte n caused declines in water resources and quality, salinisation and land degradation- especially in southern and eastern EECCA.
Nawadnianie czsto powodowało spadek zasobów i jako;ci wody, zasolenie oraz degradacj gruntu- zwłaszcza w południowej i wschodniej EWKA.

compaction, salinisation and landslides.
zagęszczenia, zasolenia, i osuwania się ziemi.

Salinisation of soils results from human interventions such as inappropriate irrigation practices,
Zasolenie gleb wynika z interwencji człowieka polegającej na nieodpowiednich praktykach nawodnieniowych,

contamination, salinisation, compaction,
zanieczyszczenie, zasolenie, zagęszczenie,

the increasing use of groundwater of marginal quality- accelerates salinisation, thereby affecting soil productivity.
rosnącym użytkowaniem wody niskiej jakości- przyspiesza zasolenie, przez co niekorzystnie wpływa na produktywność gleby.

The transition from cereal production to intensive farming in Morocco is aggravating salinisation- something to which, moreover, we are no strangers in the northern Mediterranean- and affects 5% of the country's area.
Przejście z rolnictwa zbożowego na rolnictwo intensywne w Maroku zwiększa zasolenie(znane skądinąd także w krajach położonych w północnej części basenu Morza Śródziemnego), które dotyka 5% powierzchni kraju.

decline in biodiversity, salinisation, floods and landslides.
zmniejszenie różnorodności biologicznej, zasolenie, powodzie i osuwanie się ziemi.

compaction, salinisation, and landslides, adopt risk reduction targets
zagęszczanie, zasolenie i osuwanie się ziemi, wymóg określenia celów

landslides, salinisation and organic matter decline.
osuwanie się ziemi, zasolenie oraz spadek zawartości materii organicznej.

compaction, salinisation and landslides, occur only in specific areas which are more at risk of such processes.
zagęszczanie, zasolenie i osuwanie się ziemi występują jedynie na określonych terenach, które są bardziej podatne na tego typu zagrożenia.

soil threats in particular, erosion, organic matter decline and salinisation.
spadek zawartości materii organicznej i zasolenie) i rozwiązywanym razem z nimi.

loss of organic matter, salinisation or destruction of its structure is transmitted to the other ecosystem components- water resources,
utrata materii organicznej, zasolenie lub niszczenie struktury oddziałują na inne składniki ekosystemu- zasoby wodne,

consequent soil salinisation, agricultural land loss,
podwyższenie poziomu morza i zasolenie gleby, ubytek gleby rolnej,

for example with coastal flooding, soil salinisation and a level of floods and droughts that was previously unknown.
na działania dostosowawcze związane na przykład z zalewaniem wybrzeży, zasoleniem gleby, niespotykanymi dotąd suszami i powodziami.

compaction, salinisation and landslides should be based on a common methodology which includes elements known to be driving forces for the various degradation processes.
zagęszczania, zasolenia i osuwania się ziemi powinno odbywać się w oparciu o wspólną metodologię, która uwzględnia czynniki decydujące o występowaniu poszczególnych procesów degradacji.

How to use "salinisation" in an English sentence

Salinisation occurs when the irrigation water accumulated in the soil evaporates, leaving behind salts and minerals.

This requires more water, soil salinisation and pesticides, which, of course, impact negatively on the environment.

The main cause of this salinisation is normally excess irrigation water use combined with poor drainage.

The salinisation has already affected the melon crop in Rio Grande do Norte, he pointed out.

This is lucrative, but can be financially and ecologically risky, leading to more salinisation and deforestation.

Climate change induced salinisation of artificial lakes in the Netherlands and consequences for drinking water production.

The supply of this water causes desiccation, water scarcity and, sometimes, salinisation of the neighbouring lands.

As well as being expensive, in some cases where inappropriate schemes were used salinisation became a problem.

This work incorporates experimental techniques to explore disturbances such as wetland weeds, salinisation and emerging infectious diseases.

Impact of tsunami inundation on soil salinisation – up to one year after the 2011 Tohoku-oki tsunami.

How to use "zasolenia, zasolenie" in a Polish sentence

Niski stopień zasolenia (1-5‰) powoduje od listopada do maja zamarzanie najdalej na północ wysuniętej Zatoki Botnickiej.

Morze Adriatyckie jest jednym z najbardziej zasolonych mórz na świecie. Średnia wartość zasolenia wynosi 38,3 g morskiej soli 1 L wody.

Wschodnia jej część z powodu mocnych uderzeń wiatru i dużego zasolenia jest zupełnie naga.

Woda morska znana jest z dużego zasolenia, bogactwa minerałów, które korzystnie wpływają na skórę.

Zwierzę, które odgryzie i połknie kawałek zwykłej prasowanej lizawki doprowadza do nadmiernego zasolenia organizmu, co przynosi skutek odwrotny od zamierzonego.

Potrzebne były również szczegółowe dane dotyczące temperatury i poziomu zasolenia wody, co ma istotny wpływ na jej masę.

Zawsze utrzymuję na nim zasolenie 1,023-1,024 i nie patrzę na nic innego, w baniaku nigdy nie miałem problemów z powodu zasolenia.

Główne przyczyny zasolenia podłoży ogrodniczych to niewłaściwe nawożenie oraz stosowanie nieodpowiedniej wody do podlewania.

Na tym przykładzie udowadniam, że refraktometr niby mierzy zasolenie, ale tylko pośrednio.

Hydrofobizacji nie wykonywać na powierzchniach o wysokim stopniu zasolenia, ponieważ może to prowadzić do intensyfikacji procesu krystalizacji soli budowlanych i niszczenia materiału podłoża. 1.