What is the translation of " SAME OIL " in Polish?

• ten sam olej
• tym samym oleju

Examples of using Same oil in English and their translations into Polish

It's all the same oil, it's just three different sizes.
To ten sam olej w różnych opakowaniach.

The claims arose out of the same oil spill.
Ponadto podstawę roszczeń stanowi to samo zdarzenie- wyciek ropy.

Compared to the same oil without Fluid TITANIUM.
W porównaniu do tego samego oleju bez technologii Fluid TITANIUM.

You use on your horse. On the murder weapon is the same oil.
Jest ten samo olej, Na narzędziu zbrodni który używasz na swoich koniach.

Unlucky for you, that very same oil runs through my veins.
Na twoje nieszczęście ten sam olej płynie teraz w moich żyłach.

You use on your horse. On the murder weapon is the same oil.
Którego uzywasz przy koniach. Na narzedziu zbrodni znajduje sie taki sam olej.

On the murder weapon is the same oil you use on your horse.
Na narzędziu zbrodni jest ten samo olej, który używasz na swoich koniach.

The same oil deriving from different sources the botanical specification of a plant, geographical position of a plantation, atmospheric conditions, distillation methods applied, etc.
Ten sam olejek z różnych źródeł specyfika botaniczna rośliny, położenie geograficzne plantacji, warunki atmosferyczne metody destylacji, itd.

It was the same light and the same oil shining more and more.
To była ta sama światłość i ten sam olej, które jaśniały coraz więcej.

Even the veggie appetizers(or“appies” as I call them) like zucchini sticks have eggs in the breading and who knows if they are fried in the same oil as the chicken tenders?
Nawet wegetariańskie przekąski(lub“appies” jak je nazwać) jak cukinia kije mają jajka w panierce, a kto wie, czy są one smażone w tym samym oleju jak kurczak ofert?

Can I use the same oil at extreme external temperatures?
Czy mogę używać tego samego oleju przy ekstremalnie wysokich temperaturach otoczenia?

Are the vegetable spring rolls deep-fried in the same oil as the chicken wings?
Warzyw bułki są smażone wiosna w tym samym oleju, jak skrzydełka kurczaka?

Some of the same oils that will lower stress levels can also support immune function by both enhancing our immune systems and directly eradicating contagions.
Niektóre z tych samych olejów, które obniżają poziom stresu może również wspierać odporność zarówno wzmocnienie naszego systemu odpornościowego i jest bezpośrednio eliminacji zakażeń.

Even if you do small runs, never drive on the same oil for more than a year.
Nawet jeśli wykonujesz niewielkie przebiegi, nigdy nie jeździj na tym samym oleju dłużej niż rok.

The presence of that DNA in the same oil I found at the scene… got me this warrant.
Obecność DNA w tym samym oleju z chipsów, który znalazłem na miejscu zbrodni. Pozwoliło mi na zdobycie tego nakazu.

The main difference between the two is that the closed flash point meter heats the oil and gas in a closed container and the oil vapor in the open flash point diffuses freely into the surrounding air and thus the flash point measured by the two instruments for the same oil Different, the higher the flash point of the oil, the greater the difference between the two.
Główna różnica między nimi polega na tym, że zamknięty miernik temperatury zapłonu podgrzewa olej i gaz w zamkniętym pojemniku, a pary oleju w otwartym punkcie zapłonu swobodnie dyfundują do otaczającego powietrza, a zatem punkt zapłonu mierzony przez dwa przyrządy dla tego samego Olej Różne, im wyższy punkt zapłonu oleju, tym większa różnica między tymi dwoma.

Then the local turns around sells the exact same oil for an instant profit, split difference with Lawson.
Wtedy wspólnik sprzedaje dokładnie tę samą ropę z natychmiastowym zyskiem, a różnicą dzieli się z Lawsonem.

So, if you have found(or know) that your houseIt was previously painted with oil paint, so it will update the same oil paint, acrylic, or well, just for starters, cleaning the surface with a wire brush wood to the ground.
Tak więc, jeśli znalazłeś(lub wiedzieć), że Twój domTo było wcześniej malowane farbą olejną, więc będzie aktualizować te same farby olejne, akrylowe, albo dobrze, tylko na początek, czyszczenie powierzchni z drewna drucianą szczotką do podłoża.

Same vegetable oil on both Frank and Emma's clothing.
Ten sam olej roślinny zarówno na odzieży Franka, jak i Emmy.

Dr. Kulkarni, you actually prescribe the same CBD oil to some of your patients as Dr.
Dr. Kulkarni, przepisuje pan dokładnie taki sam olej CBD niektórym ze swoich pacjentów, jak dr Allen to robi.

Dr. Kulkarni, you actually prescribe the same CBD oil to some of your patients as Dr.
Taki sam olej CBD przepisuje pan dokładnie Dr. Kulkarni, niektórym ze swoich pacjentów.

You actually prescribe the same CBD oil to some of your patients as Dr. Allen does, don't you? Dr. Kulkarni?
Kulkarni, przepisuje pan dokładnie taki sam olej CBD niektórym ze swoich pacjentów, jak dr Allen to robi, prawda?

You actually prescribe the same CBD oil to some of your patients as Dr. Allen does, don't you? Dr. Kulkarni.
Taki sam olej CBD przepisuje pan dokładnie Dr. Kulkarni, niektórym ze swoich pacjentów.

How to use "same oil" in an English sentence

The DEALERSHIP charges $75 for the same oil !!!

Cool down in the same oil and put aside.

In the same oil fry onions and keep aside.

In the same oil I'm gonna toast two breads.

Same oil sludge found in damaged hose as well.

The same oil synthetically made in a factory: 25.

In the same oil fry the onion until translucent.

In the same oil add all the whole spices.

Yes, the same oil that you buy for cooking.

Get similar service, exact same oil for 40% less.

How to use "tym samym oleju" in a Polish sentence

I aby całkowicie pognębić tego niejadka tłuszczów nawet roślinnych , to proponuję podawać z frytkami też swojej roboty i na tym samym oleju dla oszczędności .

Kiedy zrazy zbrazowieja, zdejmujemy je z patelni a nastepnie smazymy na tym samym oleju co zrazy – warzywa… W moich daniach zawsze jest duzo warzyw w roznych postaciach… 9.

To prawdopodobnie zasługa zbyt długiego smażenia na tym samym oleju i rozkładu zawartych w nim kwasów tłuszczowych m.in.

Zmienię też szampony i odżywki, za to zostanę przy tym samym oleju.

Wyciągamy mięso,na tym samym oleju smażymy cebulę.

Na tym samym oleju to samo robimy z warzywami.

Przenieś wieprzowinę na talerz i smaż cebulę w tym samym oleju na złoty kolor.

Nie będzie piekła w tym samym oleju boczku, ryby, jajecznicy czy warzyw.

Piersi obsmażyć na tym samym oleju – silnie zarumienić z obu stron, a następnie podlać odrobiną wody.

Cebulę pokroić w piórka, zeszklić na tym samym oleju co wcześniej mięso, dodać ją do bitek.