What is the translation of " SAME STUPID " in Polish?

• ten sam głupi
• same głupie
• te same głupie
• tę samą głupią
• tę durną

Examples of using Same stupid in English and their translations into Polish

Same stupid face.
Ta sama głupia twarz.

They both have the same stupid ponytail.
Oboje mają ten głupi kucyk.

Same stupid timecards.
Te same głupie karty.

Every week, the same stupid questions!
Co tydzień, te same głupie pytania!

Same stupid song she sends me every year.
Ta sama durna piosenka co roku.

Every week, the same stupid questions!
Te same głupie pytania! Co tydzień!

Same stupid kids… Do you want to dance?
Chcesz zatańczyć? Wciąż takie same głupie dzieciaki?

You have the same stupid parents I do.
Masz tych samych głupich rodziców co ja.

Same stupid hair, same stupid clothes.
Takie same głupie włosy, takie same głupie ubrania.

Did you smile that same stupid smile?
Miałeś na mordzie ten sam durny uśmieszek?!

The same stupid grin.
Ten sam głupi uśmiech.

Why? Cause you both wear the same stupid badge?
Bo obydwaj nosicie tę samą głupią odznakę?- Dlaczego?

He sings the same stupid song every single day.
Każdego dnia śpiewa tę samą, głupią piosenkę.

Just because you belong to the same stupid fraternity.
Tylko dlatego, że należycie do jednego głupiego bractwa.

Well… the same stupid joke with my husband as.
No tak… Żarciki takie same idiotyczne jak u mojego męża.

How many times can you laugh at the same stupid joke?
Ile razy można się śmiać z tego samego głupiego dowcipu?

I keep taking the same stupid shot over and over.
Wielokrotnie wykonuje ten sam głupi strzał.

That they're going to ask you. Ned, she's asking you the same stupid questions.
Ned, ona zadaje ci te same głupie pytania, które usłyszysz od nich.

He would tell the same stupid joke every year.
Co roku opowiadał ten sam głupi kawał.

That same stupid sense of entitlement. He's just like my dad.
To samo idiotyczne poczucie, że ma prawo do wszystkiego. Jest jak mój ojciec.

Don't go making the same stupid mistakes I made.
Nie popełniaj tych samych głupich błędów co ja.

They made the same stupid objections that you're making mentally now.
Mieli takie same głupie zastrzeżenia, jakie panu teraz chodzą po głowie.

In Greece they have been doing the same stupid things for four years.
W Grecji robią te same nierozsądne rzeczy od czterech lat.

And shrieking those same stupid jump-rope chants day and night. Whining and demanding attention.
I wrzeszcząc te same głupie skandujące arkana skandują dniem i nocą. Pojękiwanie i wymagająca uwaga.

Years after I was born, I made the same stupid mistake as my father.
Y: i}27 lat po tym, jak się urodziłem zrobiłem ten sam głupi błąd, tak, jak mój ojciec.

Every weekend, the same stupid group comes in here and take up all my tables and every chair they can get their sticky hands on, and they do that.
Co weekend ta sama kretyńska grupa przychodzi tu i zajmuje wszystkie stoliki i krzesla, ktore wpadną w ich łapy i to wyprawiają.

I have been staring at the same stupid billboard the whole time.
Cały czas mam przed oczami ten sam głupi billboard.

Do you know what it's like to wake up every morning, year after year and see the same stupid face lying next to you?
Wiesz, jak to jest, kiedy budzisz się każdego ranka, rok po roku, i ciągle widzisz tę durną gębę, która leży obok ciebie?

They keep making the same stupid mistakes over and over.
Oni w kółko powtarzają te same głupie błędy.

Do you know what it's like to wake up every morning, year after year… and see the same stupid face lying next to you?
Budzisz się każdego ranka, gębę, która leży obok ciebie? Wiesz, jak to jest, kiedy i ciągle widzisz tę durną rok po roku?

How to use "same stupid" in an English sentence

Previous New Year, New Candidates, Same Stupid Sexism.

I too fell for the same stupid act.

Every year, the same stupid hats and outfits.

We have same stupid message on our Ricoh.

I encountered the same stupid policy in Grece.

She's making the same stupid mistake they did.

Yet you persist with the same stupid lies.

Next New Year, New Candidates, Same Stupid Sexism.

We get the same stupid commercials in New York.

Same stupid thinking just keeps going on and on.

How to use "same głupie, ten sam głupi" in a Polish sentence

Był zabawny, lubił te same głupie rzeczy zrobiłem i był wyjątkowo dobry dla mnie.

Kiedy Elliott przybył tutaj po raz pierwszy, myślał, że to domek starożytnych czarnoksiężników, ale on właściwie ma same głupie pomysły, więc nic dziwnego!

Magnus Black patrzył to na jednego, to na drugiego, a na jego twarzy malował się wciąż ten sam głupi uśmieszek.

Jego wiara w tę czy inną, prawdziwą czy fałszywą religię to ciągle ten sam głupi zabobon.

Chcesz powtarzać ten sam głupi schemat przez całe życie?

Twarz jest ta sama, ten sam głupi uśmiech, ale tym razem mam w sobie siłę, aby to pokonać.

Nikt cię nie kocha, nie uprawiałaś seksu od miesięcy, przyjaciółka przeprowadziła się za granicę, a w telewizji leci znowu ten sam głupi serial.

Od jakiegoś czasu staram się świecić jej przykładem, bo zauważyłem, że robi takie same „głupie miny” jak ja.

Psa nie męczą te same głupie zabawy ze starą piłką, nie powie ci: „Może byśmy dla odmiany poszli na spacer w góry?”.

To upadek wyobraźni, ale ten sam, głupi punkt wyjścia zapewnił Stephenie Meyer wielki sukces.