What is the translation of " SAME SWEET " in Polish?

[seim swiːt]
[seim swiːt]
tą samą słodką
samym słodkim

Examples of using Same sweet in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The same, sweet boy.
Cały czas ten sam, słodki chłopak.
Decent guy you always were.you're still the same sweet, Truly, you're.
Doprawdy, jesteś… porządnym facetem,jakim zawsze byłeś. wciąż jesteś tym samym kochanym.
Only the same sweet, innocent child.
Jest tym samym słodkim, niewinnym dzieckiem.
How glad we are if our humble efforts are accepted of the Lord, andhow we hope that ultimately we shall hear the same sweet voice saying of us,"He hath done what he could,""She hath done what she could.
Jak wielce możemy radować się, że te nasze nieznaczne wysiłkisą przyjemne Panu i jak bardzo pragnęlibyśmy ostatecznie usłyszeć ten sam miły głos mówiący nam:"On uczynił co tylko mógł","Ona uczyniła co tylko mogła.
That same sweet little boy you once babysat.
Ten sam słodki chłopiec, którego niańczyłaś.
When I look in your eyes… I see the same sweet, sassy 18-year-old I fell in love with.
Gdy patrzę w twoje oczy… widzę tę samą słodką, pyskatą dziewczynę, w której się zakochałem.
That same sweet, little old innocent grandmother's… preparing for bed one night… and she hears burglars breaking into her house.
Ta sama urocza, niewinna babcia szykuje się do spania wtem słyszy złodziei, włamujących się do jej domu.
Picture the same sweet love nest.
Obraz/tego samego gniazdka.
He was the same sweet kid who had given me the clay giraffe.
Był tym samym słodkim dzieciakiem, który dał mi żyrafę.
Maybe that's the problem.You still think Jericho's the same sweet little town, it was before the bombs.
Wciąż wydaje ci się, żeJericho jest tym samym uroczym, małym miasteczkiem, jakim było przed atakami bombowymi.
She was never the same sweet little 9-year-old after they pulled her out of the everglades.
Nie była już tą samą, słodką dziewczynką, gdy wyszła z parku narodowego.
And I look in your eyes and I see the same sweet, sassy 18-year-old I fell in love with.
Widzę tę samą słodką, pyskatą dziewczynę, w której się zakochałem. Gdy patrzę w twoje oczy.
You're still the same sweet, decent guy you always were. Truly, you're.
Doprawdy, jesteś… porządnym facetem, jakim zawsze byłeś. wciąż jesteś tym samym kochanym.
Does he whisper to her the same sweet words that he once whispered to me?
Czy szepcze jej te same słodkie słówka, które niegdyś szeptał mnie?
From its mahogany body delivering the same sweet, warm tones as the vintage models, to its stunning AA figured maple top creating that iconic Les Paul look.
Z jego mahogany ciała, zapewniając tym samym słodkie, ciepłe odcienie jako vintage modele, aby jego wspaniałe AA zorientowali klon top tworzenia tego kultowego wyglądu Les Paul.
So the acid was no doubt supplied by the same sweet thing who gave him breast milk from that… boobs-ahoy dress.
Wiec prochy zostały bez wątpienia wstrzyknięte przez tą samą słodką rzecz którą podano mu mleko z tego… wdzianka typu witajcie cycuszki.
You still have the same sweet smile, the same sweet face.
Nadal masz ten sam słodki uśmiech i słodką buźkę.
That I'm still the same sweet gal you fell in love with?
Że wciąż jestem tą samą słodką dziewczyną w której się zakochałeś?
Dora or Dasha no much difference because it is one and the same sweet girl, which seeks to understand and all in a playful way to bring it to a small audience.
Dora i Dasha ma dużej różnicy, ponieważ jest to jedna i ta sama słodka dziewczyna, która stara się zrozumieć i wszystko w zabawny sposób, by był on do małej publiczności.
Same as sweet Emma.
Tak jak słodka Emma.
Plus I find dates way too sweet, same with brown rice syrup.
Plus znaleźć termin zbyt słodkie, samo z brązowego syropu ryżowego.
She still lives in the same scary sweet little grotto as she did when dad met and married her.
Wciąż mieszka w tym samym słodkim grocie trochę straszny jak ona, gdy tata poznał i poślubił ją.
On one hand I had quite clear treble, but at the same time sweet and silky, and on the other its slight quieting and depriving from aggression.
Po jednej stronie miałem dość wyraźną górę, ale przy tym słodką i jedwabistą, a z drugiej lekkie jej uspokojenie i pozbawienie agresji.
Results: 23, Time: 0.0445

How to use "same sweet" in an English sentence

little mary janes for the same sweet baby!
Her friend has the same Sweet 16 dress!!!
The same sweet old man still owns it.
The same sweet girl sent me this song.
You will get the same sweet chocolate flavor.
Does she not bear the same sweet plight?
It’s the same sweet staple you know—just better.
Another beautiful decal of the same sweet verse.
Telling another same sweet lies to someone else.
Sweet gives her foals the same sweet disposition.
Show more

How to use "samym słodkim" in a Polish sentence

Obraz delikatnie rozmywa się i odpływa ku górze, napełniając mnie tym samym słodkim nektarem wspomnień.
Bo nie samym słodkim śniadaniem człowiek żyje Kluski i inne hanusia51 Czy jest coś cudowniejszego niż wielka słodycz utkwiona w malutkiej kuleczce.
W takie dni jak powszechnie wiadomo najlepiej wejść pod koc z kubkiem gorącego kakao, kawy, herbaty - ale nie samym słodkim człowiek żyje.
Wielu rodzicom trudno pogodzić się z tym, iż ich dziecko dorasta i nie jest już tym samym słodkim niemowlakiem jak kilkanaście lat temu.
Trzeba zrozumieć, że dziecko już dorosło i nigdy nie będzie takim samym słodkim dzieckiem.
Rezultatem jest Cream Caramel CBD – bogata w terapeutyczne CBD odmiana, z tym samym słodkim smakiem.
Możliwe, że gdy już do ciebie wróci, nie będzie tym samym słodkim Piotrusiem, lub grzeczniutką Marysią.
Próba moim zdaniem nie powiodła się, a Marilyn zniknęła w tle swoich bardziej utalentowanych kolegów, będąc po prostu tym samym słodkim dziewczęciem co zwykle.
Pomijając już wielgachne piersi, dziewuszki na ekranie przyciągają oko samym słodkim wyglądem i ubiorami, świetnie podkreślającymi ich osobowości.
Osobiście mogłabym mieć i takie perfumy hi hi lub balsam do ciała o takim samym słodkim zapachu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish