What is the translation of " SAME THING IS TRUE " in Polish?

• to samo jest prawdą
• to samo tyczy się

Examples of using Same thing is true in English and their translations into Polish

Same thing is true of tigers.
Tak samo wygląda sprawa tygrysów.

And I know that the same thing is true of my body.
Wiem też, że to samo jest prawdą w przypadku mojego ciała.

The same thing is true for our other products.
To samo tyczy się zresztą innych naszych produktów.

Because I want to say that much the same thing is true of religions.
Bo w dużym stopniu to samo dotyczy religii.

The same thing is true of our kraken.
To samo tyczy się naszego Krakena.

would you think that the same thing is true for Shakira or purebred artists such as Wagner?
Albert Einstein był zdolny, jednak czy myślisz, że to samo jest z Shakirą lub prawdziwym artystą jak Wagner?

The same thing is true with h. h should also be..
To samo zachodzi dla h. h też musi być.

Jesus said the converts to Judaism were really injured by being brought into that corrupted church, and we believe that the same thing is true here since the degeneracy of the Gospel church.
Pan Jezus stwierdził, że przyprowadzenie do rozkładającego się kościoła ludzi nowo nawróconych na Judaizm rzeczywiście wyrządziło im dużą krzywdę i uważamy, że taka sama prawda odnosi się do zdegenerowanego kościoła ewangelicznego.

The same thing is true with great spiritual teachers.
To samo dotyczy wielkich nauczycieli duchowych.

like on the mentioned Marilyn Moore disc, then it is not presented just before our nose- the same thing is true for small ensembles,
jak na przywołanej już płycie Marilyn Moore, to nie jest pokazywany tuż przed naszym nosem- to samo tyczy się zresztą małych składów,

The same thing is true of all our problems in life.
Ta sama zasada dotyczy wszystkich naszych problemów w życiu.

you could start some place in between- if it's ONLY all addition- and the same thing is true if you have ALL mutliplication- if it's 1 times 5,
możecie zacząć od dowolnego miejsca- jeśli tylko wszystkie działania to dodawanie- i to samo odnosi się jeśli macie wszystkie działania mnożenia- eśli to jest 1

Perhaps the same thing is true of Saintly possession.
Być może jest to prawdą również w przypadku Świętych opętań.

The same thing is true in terms of deriving this understanding,
Ta sama zasada jest prawdziwa w kontekście uzyskania zrozumienia

And the same thing is true for people who are in absolute crisis.
I to samo tyczy się ludzi, którzy są w naprawdę kryzysowej sytuacji.

The same thing is true in terms of our spiritual motivations.
To samo jest prawdziwe w kategoriach naszych motywacji duchowych.

And the same thing is true of finding the intersection of two lines.
I to samo jest prawdą w przypadku szukania przecięcia dwóch prostych.

The same thing is true with what we do with our minds
To samo dotyczy tego, co robimy z naszymi umysłami,

The same thing is true of any truly consecrated follower of the Lord Jesus Christ.
To samo jest prawd± o ka¿dym prawdziwie po¶wiêconym na¶ladowcy Pana Jezusa Chrystusa.

The same thing is true for the other end of the sound spectrum, the Achilles heel of tube devices.
To samo jest z drugim skrajem pasma, piętą achillesową urządzeń lampowych.

The same thing is true that has always been true;
Rzecz ta jest prawdziwa dziś, jak była kiedyś,

The same thing is true here in terms of understanding ourselves,
To samo jest prawdą w odniesieniu do rozumienia siebie,

If we know G, the same thing is true because G gives us knowledge about D,
Jeżeli znamy G, to samo jest prawdą, ponieważ G daje nam wiedzę o D,

How to use "same thing is true" in an English sentence

The same thing is true for minerals.

The same thing is true with coding.

The same thing is true with trust.

The same thing is true with ideas.

The same thing is true with Iran.

The same thing is true for Mr.

The same thing is true with EnterpriseServices.

The same thing is true for death.

The same thing is true for depression.

The same thing is true for fear.

How to use "to samo tyczy się" in a Polish sentence

To samo tyczy się 1/2 przypadków udarów i 1/3 nowotworów.

Kaczyńskiego, musieliby stoczyć swoją własną walkę ze swoimi kontrkandydatami -- w swoim okręgu (to samo tyczy się kandydatów PO, którzy wjechali na plecach D.

To samo tyczy się innych leków na nadciśnienie.

To samo tyczy się sytuacji, gdy nagle odmawia on całkowitej współpracy.

To samo tyczy się naszych pierwszych przeciwników z Polski.

To samo tyczy się moich marzeń, do których cały czas dążę.

To samo tyczy się pań i ich seriali.

To samo tyczy się zresztą schodów, ponieważ kto nie lubuje się w tych drewnianych, wypełnionych po brzegi urokiem?

Co prawda, jest tam opisany pomiar napięcia, ale to samo tyczy się pomiaru rezystancji.

To samo tyczy się seriali młodzieżowych typu "H2O..." i "Power Rangers", które przyprawiają mnie o dreszcze.